(SeaPRwire) – ១០០ ថ្ងៃដំបូងនៃអាណត្តិទីពីររបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump នៅក្នុងសេតវិមាន មានការលើកឡើងពីបញ្ញត្តិប្រតិបត្តិ ពន្ធគយ ទំនាក់ទំនងបរទេសក្នុងពន្លឺនៃសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មដែលបង្កឡើងដោយពន្ធគយ មតិយោបល់អំពីការបញ្ចូលប្រទេសកាណាដា និងច្រើនទៀត។
ប្រធានបទទាំងនោះត្រូវបានពិភាក្សា ហើយវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលប្រធានបទទាំងនោះបានលេចឡើងម្ដងទៀតនៅពេលដែល Trump អង្គុយសម្ភាសជាមួយ Meet the Press របស់ NBC នៅផ្ទះ Mar-a-Lago របស់លោកនៅ Palm Beach រដ្ឋ Florida ។
នេះជាប្រធានបទសំខាន់ៗមួយចំនួនដែល Trump បាននិយាយក្នុងការសម្ភាសតាមទូរទស្សន៍ដែលធ្វើឡើងដោយ Kristen Welker ដែលបានចាក់ផ្សាយពេញលេញនៅថ្ងៃអាទិត្យ ទី 4 ខែឧសភា៖
បំណងប្រាថ្នាចង់បញ្ចូលទឹកដីកាណាដា និងធ្វើឱ្យវាក្លាយជា “រដ្ឋទី 51”
ក្នុងប៉ុន្មានខែថ្មីៗនេះ Trump បានធ្វើមតិយោបល់ជាច្រើនដោយសង្កត់ធ្ងន់លើបំណងប្រាថ្នារបស់លោកក្នុងការបញ្ចូលទឹកដីកាណាដា និងធ្វើឱ្យវាក្លាយជារដ្ឋទី 51។ ក្នុងការបង្ហោះមួយដែលបានចែករំលែកនៅលើ Truth Social កាលពីថ្ងៃទី 11 ខែមីនា នៅពេលដោះស្រាយកង្វល់ដែលកាណាដាបានលើកឡើងទាក់ទងនឹងពន្ធគយ៖ “រឿងតែមួយគត់ដែលសមហេតុផលគឺកាណាដាក្លាយជារដ្ឋទី 51 ដែលយើងស្រឡាញ់។ នេះនឹងធ្វើឱ្យពន្ធគយទាំងអស់ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតបាត់ទៅវិញទាំងស្រុង”។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដា Mark Carney ដែលបានឈ្នះការបោះឆ្នោតនៅកាណាដាកាលពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសា បានធ្វើឱ្យច្បាស់ដូចជាអតីតសមភាគី Justin Trudeau របស់លោកដែរថា កាណាដាគ្មានចេតនាទទួលយកការផ្តល់ជូនរបស់ Trump នោះទេ។ លោកបានថ្លែងថា “ ”។
នៅក្នុងការសម្ភាសចុងក្រោយនេះ Trump បាននិយាយថា លោកបានអបអរសាទរលោក Carney ចំពោះជ័យជម្នះក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់លោក ប៉ុន្តែបានសង្កត់ធ្ងន់លើបំណងប្រាថ្នារបស់លោកក្នុងការធ្វើឱ្យកាណាដាក្លាយជារដ្ឋទី 51 ដោយនិយាយថា លោកនឹង “និយាយអំពីរឿងនោះជានិច្ច”។ Trump បាននិយាយដដែលៗអំពីអារម្មណ៍ពីមុនរបស់លោក ដោយសំដៅទៅលើអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដាថាជា “អភិបាល Trudeau” ម្តងទៀត។
លោកបានសង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីដែលលោកជឿថាជាការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្មមិនយុត្តិធម៌ជាមួយប្រទេសនេះ ដោយអះអាងថាកាណាដាត្រូវការសហរដ្ឋអាមេរិក។
លោកបាននិយាយថា “ប្រសិនបើកាណាដាជារដ្ឋមួយ វានឹងមិនធ្វើឱ្យយើងខាតបង់ទេ។ វានឹងអស្ចារ្យណាស់។ វានឹងអស្ចារ្យណាស់—វានឹងក្លាយជារដ្ឋដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់។ ហើយប្រសិនបើអ្នកមើលផែនទីរបស់យើង ប្រសិនបើអ្នកមើលភូមិសាស្ត្រ ខ្ញុំជាអ្នកអចលនទ្រព្យនៅក្នុងចិត្ត។ នៅពេលដែលខ្ញុំសម្លឹងមើលទៅលើនោះដោយគ្មានបន្ទាត់សិប្បនិម្មិតដែលបានគូសដោយបន្ទាត់មួយកាលពីច្រើនឆ្នាំមុន… អ្នកថែមទាំងមិនដឹងផង។ វានឹងក្លាយជាប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាតអ្វីទៅ”។ “ម្ដងទៀត ចូរចាំថា យើងមិនត្រូវការរថយន្តរបស់ពួកគេទេ យើងមិនត្រូវការឈើរបស់ពួកគេទេ យើងមិនត្រូវការថាមពលរបស់ពួកគេទេ។ យើងមិនត្រូវការអ្វីទាំងអស់ទេ។ យើងធ្វើជំនួញតិចតួចណាស់ជាមួយកាណាដា។ ពួកគេធ្វើជំនួញទាំងអស់របស់ពួកគេជាមួយយើងស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ពួកគេត្រូវការយើង។ យើងមិនត្រូវការពួកគេទេ”។
Trump បានបន្ថែមថា វាទំនងជា “មិនទំនងទាល់តែសោះ” សម្រាប់លោកក្នុងការប្រើកម្លាំងយោធាលើកាណាដានោះទេ ដូចជាលោកចង់ឃើញប្រទេសនេះត្រូវបានអនុវត្តជារដ្ឋមួយយ៉ាងណាក៏ដោយ។
តើសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងឆ្ពោះទៅរកវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដែរឬទេ?
Trump បានបន្ទរមតិយោបល់ពីមុនរបស់លោកទាក់ទងនឹងថាតើផលវិបាកនៃ របស់លោកដែលនាំឱ្យមានការប្រែប្រួលទីផ្សារបន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់ពួកគេនៅដើមខែមេសា នឹងជួយនាំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដែរឬទេ។
នៅពេលដែលត្រូវបានគេសួរថាតើវា “មិនអីទេដែលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចក្នុងរយៈពេលខ្លី” Trump បាននិយាយថា “បាទ វា… អ្វីៗគឺមិនអីទេ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា នេះគឺជារយៈពេលផ្លាស់ប្តូរមួយ។ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងធ្វើបានយ៉ាងអស្ចារ្យ”។
ប្រធានាធិបតីត្រូវបានគេសួរថាតើលោកបារម្ភអំពីកង្វល់ដែលបានលើកឡើងដោយ Wall Street កំពុងកើនឡើងឬអត់។ នៅចុងខែមេសា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានរាយការណ៍ថា សេដ្ឋកិច្ចសហរដ្ឋអាមេរិក នៅដើមឆ្នាំ 2025 ។
Trump បានផ្តោតអារម្មណ៍ម្តងទៀតទៅលើផលប៉ះពាល់វិជ្ជមានរយៈពេលវែងដែលលោកសង្ឃឹមថានឹងទទួលបាន ជាជាងកង្វល់ណាមួយទាក់ទងនឹងសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន។
លោកបាននិយាយថា “អ្វីក៏អាចកើតឡើងដែរ”។ “ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងនឹងមានសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេសរបស់យើង។ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងមានការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ”។
លោកក៏បានទទូចថាបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនត្រូវបានបន្សល់ទុកពីសម័យ Biden ផងដែរ។ លោកបាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាផ្នែកល្អគឺជាសេដ្ឋកិច្ច Trump ហើយផ្នែកអាក្រក់គឺជាសេដ្ឋកិច្ច Biden ពីព្រោះលោកបានធ្វើការងារដ៏អាក្រក់”។
តើប្រធានាធិបតីត្រូវគោរពរដ្ឋធម្មនុញ្ញឬទេ?
Trump ត្រូវបានគេសួរអំពីការឆ្លើយឆ្លងគ្នាថ្មីៗនេះរបស់លោកជាមួយតុលាការកំពូល បន្ទាប់ពីតុលាការបានបញ្ជាឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ “សម្របសម្រួល” ការវិលត្រឡប់របស់ ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ បុរសមកពីរដ្ឋ Maryland ត្រូវបានបណ្ដេញទៅ El Salvador ដោយ Immigration and Customs Enforcement (ICE) កាលពីខែមីនា ក្នុងអ្វីដែលដំបូងត្រូវបានគេហៅថាជាកំហុសរដ្ឋបាល។ ទោះបីជា Ábrego García បានចូលសហរដ្ឋអាមេរិកដោយខុសច្បាប់កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 2019 ចៅក្រមម្នាក់បានផ្តល់ឱ្យលោកនូវឋានៈ “ការឃុំខ្លួនមិនឱ្យដកចេញ” បន្ទាប់ពីបានកំណត់ថាការភ័យខ្លាចរបស់លោកចំពោះការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រសិនបើលោកត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅ El Salvador វិញគឺគួរឱ្យជឿជាក់។
ទោះបីជាមានការណែនាំពីតុលាការកំពូលក៏ដោយ រដ្ឋបាល Trump រហូតមកដល់ពេលនេះបានបដិសេធមិន “សម្របសម្រួល” ការវិលត្រឡប់របស់ Ábrego García វិញទេ។
Trump បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអំណាចក្នុងការស្នើសុំឱ្យលោកត្រឡប់មកវិញប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានណែនាំដោយអគ្គមេធាវីថា វាជាការស្របច្បាប់ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ”។ “ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តថាតើលោកគួរត្រឡប់មកវិញឬអត់នឹងជាប្រមុខនៃ El Salvador។ លោកជាបុរសដែលមានសមត្ថភាពខ្លាំង”។
នៅពេលដែលត្រូវបានគេសួរថាតើលោកជឿថាមនុស្សគ្រប់រូបនៅសហរដ្ឋអាមេរិកសមនឹងទទួលបានដំណើរការត្រឹមត្រូវឬអត់—ដោយមិនគិតពីឋានៈផ្លូវច្បាប់របស់ពួកគេ—Trump បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនមែនជាមេធាវីទេ” បន្ទាប់ពី Welker បានចង្អុលបង្ហាញទៅកាន់ ដែលចែងថា “គ្មាននរណាម្នាក់” ត្រូវបាន “ដកហូតជីវិត សេរីភាព ឬទ្រព្យសម្បត្តិ ដោយគ្មានដំណើរការត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់” Trump បានឆ្លើយតបម្ដងទៀត។
Trump បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វាហាក់ដូចជា—វាអាចនិយាយដូច្នេះបាន ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីរឿងនោះ នោះយើងនឹងត្រូវមានការកាត់ទោសមួយលានឬពីរលានឬបីលាន”។ “យើងមានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលជា—ឃាតកខ្លះ និងអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនខ្លះ និងមនុស្សអាក្រក់បំផុតខ្លះនៅលើផែនដី”។
នៅពេលដែលត្រូវបានគេសួរថាតើលោកត្រូវគោរពរដ្ឋធម្មនុញ្ញក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកឬអត់ Trump បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំត្រូវតែឆ្លើយដោយនិយាយម្ដងទៀតថា ខ្ញុំមានមេធាវីដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើការឱ្យខ្ញុំ ហើយពួកគេប្រាកដជានឹងធ្វើតាមអ្វីដែលតុលាការកំពូលបាននិយាយ។ អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឮតុលាការកំពូលបាននិយាយនោះទេ។ ពួកគេមានការបកស្រាយខុសគ្នា”។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។