វ៉ាស៊ីនតោន – ចៅក្រមសហព័ន្ធម្នាក់បានរារាំងរដ្ឋបាល Trump កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ពីការអនុវត្តការបណ្តេញចេញក្រោមច្បាប់ដ៏ទូលំទូលាយមួយនៅសតវត្សរ៍ទី 18 ដែលប្រធានាធិបតីបានអំពាវនាវប៉ុន្មានម៉ោងមុននេះដើម្បីពន្លឿនការដកសមាជិកក្រុមទំនើង Venezuelan ចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។
ចៅក្រម U.S. District Judge James E. Boasberg បានមានប្រសាសន៍ថា លោកត្រូវតែចេញដីកានេះជាបន្ទាន់ ពីព្រោះរដ្ឋាភិបាលកំពុងហោះហើរជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលខ្លួនអះអាងថា ត្រូវបានបណ្តេញចេញថ្មីៗនេះ ក្រោមការប្រកាសរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump ឱ្យជាប់ឃុំឃាំងនៅ El Salvador និង Honduras។ El Salvador បានយល់ព្រមនៅសប្តាហ៍នេះ ទទួលយកជនអន្តោប្រវេសន៍រហូតដល់ 300 នាក់ដែលរដ្ឋបាល Trump កំណត់ថាជាសមាជិកក្រុមទំនើង។
“ខ្ញុំមិនជឿថាខ្ញុំអាចរង់ចាំទៀតបានទេ ហើយត្រូវតែធ្វើសកម្មភាព” លោក Boasberg បាននិយាយអំឡុងពេលសវនាការកាលពីល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ នៅក្នុងបណ្តឹងមួយដែលនាំមកដោយ ACLU និង Democracy Forward ។ លោកបានបន្ថែមថា “ការពន្យាពេលខ្លីមួយក្នុងការដកពួកគេចេញមិនបណ្តាលឱ្យរដ្ឋាភិបាលមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីទេ” ដោយកត់សម្គាល់ថាពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងការឃុំឃាំងរបស់រដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែបានបញ្ជាឱ្យយន្តហោះណាមួយដែលកំពុងហោះហើរត្រូវត្រឡប់ក្រោយ។
ការសម្រេចនេះបានកើតឡើងប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីលោក Trump បានអះអាងថា ក្រុមទំនើង Venezuelan Tren de Aragua កំពុងឈ្លានពានសហរដ្ឋអាមេរិក និងបានអំពាវនាវឱ្យមាន Alien Enemies Act នៃឆ្នាំ 1798 ដែលជាអាជ្ញាធរសម័យសង្រ្គាមដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រធានាធិបតីមានការបន្ធូរបន្ថយគោលនយោបាយ និងសកម្មភាពប្រតិបត្តិ ដើម្បីពន្លឿនការបណ្តេញចេញទ្រង់ទ្រាយធំ។
ច្បាប់នេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ត្រឹមតែបីដងប៉ុណ្ណោះពីមុនមក សុទ្ធតែអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ ការអនុវត្តចុងក្រោយបំផុតរបស់វាគឺអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលដែលវាត្រូវបានប្រើដើម្បីឃុំឃាំងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ក៏ដូចជាសម្រាប់ការឃុំឃាំងជនស៊ីវិលអាមេរិកកាំង-ជប៉ុនទ្រង់ទ្រាយធំ។
នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសដែលបានចេញផ្សាយជាងមួយម៉ោងមុនពេលសវនាការរបស់ Boasberg លោក Trump បានអះអាងថា Tren de Aragua កំពុងធ្វើសង្គ្រាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក Trump បានអានថា “ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ អាជ្ញាធរជាតិ និងមូលដ្ឋាន Venezuelan បានបោះបង់ការគ្រប់គ្រងកាន់តែខ្លាំងឡើងលើទឹកដីរបស់ពួកគេទៅឱ្យអង្គការឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន រួមទាំង TdA ផងដែរ”។ “លទ្ធផលគឺជារដ្ឋឧក្រិដ្ឋកម្មកូនកាត់ដែលកំពុងប្រព្រឹត្តការឈ្លានពាន និងការលុកលុយដ៏កាចសាហាវចូលទៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំងដល់សហរដ្ឋអាមេរិក”។
ដីកានេះអាចអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋបាលបណ្តេញជនអន្តោប្រវេសន៍ណាមួយដែលខ្លួនកំណត់ថាជាសមាជិកនៃក្រុមទំនើង ដោយមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់នីតិវិធីអន្តោប្រវេសន៍ធម្មតា ហើយក៏អាចដកការការពារផ្សេងទៀតក្រោមច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌសម្រាប់មនុស្សដែលរដ្ឋាភិបាលកំណត់គោលដៅផងដែរ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍ អគ្គមេធាវី Pam Bondi បានរិះគន់ការស្នាក់នៅបណ្តេញចេញរបស់ Boasberg ។ Bondi បាននិយាយថា “ដីកានេះមិនអើពើនឹងអាជ្ញាធរដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អទាក់ទងនឹងអំណាចរបស់ប្រធានាធិបតី Trump ហើយវាធ្វើឱ្យសាធារណជន និងការអនុវត្តច្បាប់មានហានិភ័យ” ។
ក្រុមទំនើង Tren de Aragua មានដើមកំណើតនៅក្នុងពន្ធនាគារមួយក្នុងប្រទេសអាមេរិកខាងត្បូង ហើយបានអមដំណើរការធ្វើដំណើរដ៏ធំរបស់ជនជាតិ Venezuelan រាប់លាននាក់ ដែលភាគច្រើនលើសលប់កំពុងស្វែងរកលក្ខខណ្ឌរស់នៅប្រសើរជាងមុន បន្ទាប់ពីសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះកាលពីទសវត្សរ៍មុន។ Trump និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់បានប្រែក្លាយក្រុមទំនើងនេះទៅជាមុខមាត់នៃការគំរាមកំហែងដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយខុសច្បាប់ ហើយបានកំណត់វាជាផ្លូវការថាជា “អង្គការភេរវករបរទេស” កាលពីខែមុន។
អាជ្ញាធរនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនបានរាយការណ៍ពីការចាប់ខ្លួនសមាជិក Tren de Aragua ទោះបីជារដ្ឋាភិបាល Venezuelan អះអាងថាបានលុបបំបាត់អង្គការឧក្រិដ្ឋកម្មនេះក៏ដោយ។
រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយថាលោក Trump ពិតជាបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសកាលពីយប់ថ្ងៃសុក្រ។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍បានកត់សម្គាល់ថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗដើម្បីបណ្តេញជនជាតិ Venezuelan ដែលពួកគេនឹងមិនមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ក្នុងការបណ្តេញចេញពីប្រទេស ហើយបានប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់ពាក្យបណ្តឹងដើម្បីរារាំងអ្វីដែលពួកគេជឿថាជាសេចក្តីប្រកាសដែលកំពុងរង់ចាំ។
Boasberg បានចេញដីកាដំបូងនៅម៉ោង 9:20 ព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ ដោយរារាំងរដ្ឋបាល Trump ពីការបណ្តេញជនជាតិ Venezuelan ប្រាំនាក់ដែលមានឈ្មោះជាដើមបណ្តឹងនៅក្នុងបណ្តឹង ACLU ដែលកំពុងត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយរដ្ឋាភិបាល ហើយជឿថាពួកគេហៀបនឹងត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ រដ្ឋបាល Trump បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍លើដីកានោះ ដោយអះអាងថាការបញ្ឈប់សកម្មភាពប្រធានាធិបតី មុនពេលដែលវាត្រូវបានប្រកាស នឹងធ្វើឱ្យខូចដល់សាខាប្រតិបត្តិ។
ប្រសិនបើដីកាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឈរ “តុលាការស្រុកនឹងមានអាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីហាមឃាត់សកម្មភាពសន្តិសុខជាតិបន្ទាន់ស្ទើរតែទាំងអស់ភ្លាមៗនៅពេលទទួលបានពាក្យបណ្តឹង” ក្រសួងយុត្តិធម៌បានសរសេរនៅក្នុងបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ខ្លួន។
បន្ទាប់មក Boasberg បានកំណត់ពេលសវនាការរសៀលថាតើត្រូវពង្រីកដីកាទៅមនុស្សទាំងអស់ដែលអាចជាគោលដៅក្រោមសេចក្តីប្រកាសរបស់ Trump ដែរឬទេ។
អនុរដ្ឋអាជ្ញាធិការ Drew Ensign បានអះអាងថា ប្រធានាធិបតីមានសិទ្ធិសេរីភាពយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណការគំរាមកំហែងដល់ប្រទេស និងធ្វើសកម្មភាពក្រោមច្បាប់ឆ្នាំ 1798 ។ លោកបានកត់សម្គាល់ថា U.S. Supreme Court បានអនុញ្ញាតឱ្យប្រធានាធិបតី Harry Truman បន្តឃុំខ្លួនពលរដ្ឋអាឡឺម៉ង់ម្នាក់នៅក្នុងឆ្នាំ 1948 បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបញ្ចប់ក្រោមវិធានការនេះ។
លោក Ensign បាននិយាយថា “នេះនឹងកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវសិទ្ធិរបស់ប្រធានាធិបតី” នៃការហាមឃាត់។
ប៉ុន្តែ Lee Gelernt នៃ ACLU បានអះអាងថាលោក Trump មិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការប្រើប្រាស់ច្បាប់ប្រឆាំងនឹងក្រុមឧក្រិដ្ឋកម្មជាជាងរដ្ឋដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នោះទេ។ Boasberg បាននិយាយថា គំរូលើសំណួរនោះហាក់ដូចជាល្បិច ប៉ុន្តែ ACLU មានឱកាសសមហេតុផលនៃភាពជោគជ័យលើអាគុយម៉ង់ទាំងនោះ ដូច្នេះដីកានោះស័ក្តិសម។
Boasberg បានបញ្ឈប់ការបណ្តេញចេញសម្រាប់អ្នកដែលស្ថិតក្នុងការឃុំឃាំងរហូតដល់ 14 ថ្ងៃ ហើយបានកំណត់ពេលសវនាការនៅថ្ងៃសុក្រក្នុងករណីនេះ។
ការកើនឡើងនៃការកាត់ក្តីបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃសេចក្តីប្រកាសរបស់ Trump ដែលជាជំហានចុងក្រោយដោយរដ្ឋបាលដើម្បីពង្រីកអំណាចប្រធានាធិបតី។ Ensign បានអះអាងថា ជាផ្នែកមួយនៃប្រតិកម្មរបស់ខ្លួនចំពោះការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 សភាបានផ្តល់អំណាចដល់ប្រធានាធិបតីក្នុងការប្រគល់ “អង្គការឆ្លងដែន” នូវការគំរាមកំហែងក្នុងកម្រិតនៃរដ្ឋដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់។ ហើយ Gelernt បានព្រមានថារដ្ឋបាល Trump អាចចេញសេចក្តីប្រកាសថ្មីមួយដើម្បីប្រើប្រាស់ Alien Enemies Act ប្រឆាំងនឹងក្រុមទំនើងជនអន្តោប្រវេសន៍ផ្សេងទៀត ដូចជា MS-13 ដែលជាគោលដៅដែល Trump ចូលចិត្តជាយូរមកហើយ។
—Associated Press writer Regina Garcia Cano in Caracas, Venezuela, contributed to this report.