អ្វីដែលយើងដឹង និងមិនដឹងអំពីការវាយប្រហារនៅញូវអូលីនដែលសម្លាប់មនុស្ស ១៥នាក់ “`

នៅ​ព្រឹក​ព្រលឹម​នៃ​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​នៅ​លើ​ផ្លូវ Bourbon Street ក្នុង​ទីក្រុង New Orleans ទីក្រុង​នេះ​បាន​រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​បើក​បរ​ម្នាក់​បើក​រថយន្ត​ប្រភេទ​បាន​បើក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស​បណ្តាល​ឲ្យ​ស្លាប់​ចំនួន ១៥​នាក់ និង​របួស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ៣៥​នាក់​ទៀត​មុន​ពេល​ជន​សង្ស័យ​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ក្នុង​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ជាមួយ​នគរបាល​។

នាយកដ្ឋាន​នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans និង​ការិយាល័យ​វាល​របស់​ស្នងការ​សហព័ន្ធ​ស៊ើបអង្កេត (FBI) នៅ​ទីក្រុង New Orleans បន្ត​ចែក​រំលែក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ ខណៈ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​នៅ​តែ​បន្ត​។

ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​មួយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១ ខែ​មករា លោកស្រី Alethea Duncan ជា​អនុ​ភ្នាក់ងារ​ពិសេស​ជា​អ្នក​ទទួល​បន្ទុក​ការិយាល័យ​វាល​របស់ FBI នៅ​ទីក្រុង New Orleans បាន​ចែក​រំលែក​ថា ជន​សង្ស័យ​ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ថា Shamsud-Din Jabbar ។ លោកស្រី​បាន​បង្ហាញ​ថា FBI មិន​ជឿ​ថា Jabbar ធ្វើ​ការ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ទេ​។

នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​យើង​ដឹង — និង​មិន​ដឹង — អំពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​។

តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​វាយ​ប្រហារ New Orleans?

នៅ​វេលា​ម៉ោង “ប្រហែល ៣:១៥ ព្រឹក” តាម​ម៉ោង​ក្នុង​ស្រុក មនុស្ស​ម្នាក់​បើក​រថយន្ត​ប្រភេទ Ford pickup truck ជួល​មួយ​គ្រឿង​បាន​បត់​ជុំវិញ​រថយន្ត​នគរបាល​ដែល​ការពារ​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​កំពុង​ប្រារព្ធ​ពិធី​នៅ​លើ​ផ្លូវ Bourbon Street ហើយ​បាន​បើក​បរ​ឆ្លង​កាត់​ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​នោះ​។

បង្ហាញ​រថយន្ត​ពណ៌​ស Ford F-150 Lightning បើក​បរ​លើ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ បត់​យ៉ាង​ខ្លាំង​មុន​ពេល​បុក​អ្នក​ថ្មើរ​ជើង​។

នាយកដ្ឋាន​កិច្ច​ការ​សាធារណៈ​នៃ​នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១ ខែ​មករា បាន​រៀបរាប់​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​។

“មន្ត្រី​អនុវត្ត​ច្បាប់​ជា​ច្រើន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​របាយការណ៍​អំពី​រថយន្ត​មួយ​គ្រឿង​បាន​បើក​បរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស​ថ្មើរ​ជើង​នៅ​លើ​ផ្លូវ Bourbon Street” តុ​កិច្ច​ការ​សាធារណៈ​នៃ​នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans បាន​សរសេរ​។ “មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​រាយការណ៍​ថា​ត្រូវ​បាន​បុក​មុន​ពេល​រថយន្ត​នោះ​បុក​។”

នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans និង FBI បាន​និយាយ​ថា ជន​សង្ស័យ​បន្ទាប់​ពី​ចេញ​ពី​រថយន្ត​បាន​បាញ់​ប្រហារ​លើ​មន្ត្រី​ដែល​បាន​ឆ្លើយ​តប​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ — ការ​បាញ់​ប្រហារ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​បាញ់​តប​វិញ​។ ជន​សង្ស័យ​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ប្រហារ​និង​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​ថា​ស្លាប់​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​។

នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans និង FBI បាន​រាយការណ៍​ថា អ្នក​រង​របួស — រួម​ទាំង​មន្ត្រី​នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans ពីរ​នាក់​ដែល​រង​របួស​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បាញ់​ប្រហារ​ជាមួយ​ជន​សង្ស័យ — ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​ក្នុង​ស្រុក​តាម​រយៈ​ប្រព័ន្ធ​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់​សម្រាប់​ការ​ព្យាបាល​។

FBI ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ផង​ដែរ​ថា អាវុធ​និង​គ្រាប់​បែក​ដែល​អាច​ផលិត​បាន​(IEDs) ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​ប្រភេទ pickup truck ក៏​ដូច​ជា​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​តំបន់ French Quarter ។ អ្នក​ជំនាញ​ផ្នែក​គ្រាប់​បែក​របស់ FBI កំពុង​ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​និង “ធ្វើ​ឲ្យ​ឧបករណ៍​ទាំង​នោះ​មាន​សុវត្ថិភាព”​។

តើ​យើង​ដឹង​អ្វី​ខ្លះ​អំពី​ជន​សង្ស័យ Shamsud-Din Jabbar?

អ្នក​បើក​បរ​និង​ជន​សង្ស័យ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ថា Jabbar ជា​ពលរដ្ឋ​អាមេរិក​អាយុ ៤២​ឆ្នាំ និង​ជា​ពល​ទាហាន​ចូល​និវត្តន៍​ពី​រដ្ឋ Texas ។

Jabbar បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​កងទ័ព​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៧ បម្រើ​ការ​ជា​បុគ្គលិក​សកម្ម​ក្នុង​ធនធាន​មនុស្ស​និង​បច្ចេកវិទ្យា​ព័ត៌មាន និង​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​នៅ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ចាប់​ពី​ឆ្នាំ ២០០៩ ដល់ ២០១០ ។ លោក​បាន​ផ្ទេរ​ទៅ​កង​ទ័ព​បម្រុង​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១៥ និង​ចាក​ចេញ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០២០ ជាមួយ​នឹង​ឋានន្តរស័ក្តិ​ជា​សេនាធិការ​។

យោង​តាម​កាសែត New York Times Jabbar បាន​រៀបការ​ពីរ​ដង​។ លោក​បាន​លែង​លះ​ប្រពន្ធ​ទី​មួយ​របស់​លោក Nakedra Charrlle Marsh ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១២ ហើយ​បាន​បំបែក​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​ទី​ពីរ​របស់​លោក​។

កាសែត Times ក៏​បាន​រាយការណ៍​ផង​ដែរ​ថា ស្វាមី​ថ្មី​របស់ Marsh គឺ Dwayne Marsh បាន​និយាយ​ថា Jabbar បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​យ៉ាង​មិន​ប្រក្រតី​ក្នុង​ខែ​ថ្មីៗ​នេះ “កំពុង​មាន​ភាព​ឆ្កួត​លីលា កាត់​សក់​របស់​គាត់” ហើយ​គូ​ស្នេហ៍​នោះ​បាន​ឈប់​អនុញ្ញាត​ឲ្យ Jabbar ជួប​កូន​ពីរ​នាក់​របស់​គាត់​ជាមួយ​Marsh ។

FBI បាន​និយាយ​ថា ទង់​ជាតិ ISIS មួយ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​នោះ ហើយ​ពួក​គេ​កំពុង​“ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​កំណត់​ទំនាក់ទំនង​និង​ការ​ចូល​រួម​ដែល​អាច​កើត​មាន​របស់​បុគ្គល​នេះ​ជាមួយ​នឹង​អង្គការ​ភេរវកម្ម”​។

អនុ​ភ្នាក់ងារ​ពិសេស Duncan បាន​ប្រាប់​អ្នក​សារព័ត៌មាន​ថា FBI ជឿ​ថា Jabbar មាន​ជំនួយ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​គាត់ — ជា​ពិសេស​ទាក់ទង​នឹង​គ្រាប់​បែក​ដែល​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ ប៉ុន្តែ​មិន​ទាន់​មាន​ការ​រក​ឃើញ​ណា​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​នៅ​ឡើយ​ទេ​។

តើ​ប្រធានាធិបតី Biden ប្រធានាធិបតី​ជាប់​ឆ្នោត Trump និង​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​បាន​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ?

ប្រធានាធិបតី Joe Biden បាន​ចេញ​សេចក្ដី​ថ្លែងការណ៍​មួយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១ ខែ​មករា ដោយ​បញ្ជាក់​ថា លោក​ត្រូវ​បាន​មន្ត្រី​អនុវត្ត​ច្បាប់​ជូន​ដំណឹង​អំពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ និង​បាន​និយាយ​ថា ចិត្ត​របស់​លោក​សោកស្តាយ​ចំពោះ​ជន​រង​គ្រោះ​។

“គ្មាន​ហេតុផល​សម្រាប់​អំពើ​ហិង្សា​បែប​ណា​ទេ ហើយ​យើង​នឹង​មិន​អត់​ឱន​ចំពោះ​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​សហគមន៍​ណា​មួយ​របស់​ជាតិ​យើង​ទេ” Biden បាន​សរសេរ​។

ក្រោយ​មក Biden បាន​ពិភាក្សា​អំពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​មួយ​ពី​ទីក្រុង Camp David រដ្ឋ Maryland ។ “FBI កំពុង​ដឹកនាំ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ដើម្បី​កំណត់​ថា​តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​វា​កើត​ឡើង និង​តើ​មាន​ការ​គំរាម​កំហែង​បន្ត​ដល់​សុវត្ថិភាព​សាធារណៈ​ឬ​អត់” Biden បាន​និយាយ​។ “FBI ក៏​បាន​រាយការណ៍​ដល់​ខ្ញុំ​ផង​ដែរ​ថា មុន​ពេល​ការ​វាយ​ប្រហារ​មួយ​រំពេច​នោះ គាត់ [ជន​សង្ស័យ] បាន​បង្ហោះ​វីដេអូ​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម ដោយ​បង្ហាញ​ថា គាត់​ត្រូវ​បាន​បំផុស​គំនិត​ដោយ ISIS ដោយ​បង្ហាញ​បំណង​ចង់​សម្លាប់​។ ទង់​ជាតិ ISIS ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​របស់​គាត់ ដែល​គាត់​បាន​ជួល​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​។ គ្រាប់​បែក​ដែល​អាច​កើត​មាន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត​ផង​ដែរ ហើយ​គ្រាប់​បែក​បន្ថែម​ទៀត​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្បែរ​នោះ​។”

ប្រធានាធិបតី​ជាប់​ឆ្នោត Donald Trump បាន​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​ហេតុការណ៍​នេះ​តាម​រយៈ​វេទិកា​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​របស់​លោក ដែល​លោក​បាន​សរសេរ​ថា ការ​វាយ​ប្រហារ New Orleans គឺ​ជា​សូចនាករ​នៃ​បញ្ហា “អត្រា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម” កាន់​តែ​ទូលំទូលាយ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​។

“បេះដូង​របស់​យើង​ស្ថិត​នៅ​ជាមួយ​ជន​រង​គ្រោះ​គ្មាន​ទោស​ទាំង​អស់​និង​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រលាញ់​របស់​ពួក​គេ រួម​ទាំង​មន្ត្រី​ក្លាហាន​នៃ​នាយកដ្ឋាន​នគរបាល​ទីក្រុង New Orleans” លោក​បាន​សរសេរ​។ “រដ្ឋបាល Trump នឹង​គាំទ្រ​ពេញ​លេញ​ដល់​ទីក្រុង New Orleans ខណៈ​ពួក​គេ​ស៊ើប​អង្កេត​និង​ងើប​ឡើង​វិញ​ពី​សកម្មភាព​អាក្រក់​នេះ​!”

នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១ ខែ​មករា លោក Jeff Landry អភិបាល​រដ្ឋ Louisiana បាន​ចេញ​សេចក្ដី​ប្រកាស​ស្ថានភាព​អាសន្ន​នៅ​ក្នុង Orleans Parish ដែល​លោក​និយាយ​ថា នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​ការ​បែងចែក​ធនធាន​ដើម្បី​រៀបចំ​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​ធំៗ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​នោះ​នា​ពេល​ខាង​មុខ រួម​ទាំង Super Bowl LIX និង Mardi Gras ។