លោកស្រី ហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន លោក ជែរជ សូរ៉ូស និង លោក ដេនហ្សែល វ៉ាស៊ីងតុន នឹងទទួលបានគ្រឿងឥស្សរិយយសខ្ពស់បំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក “`

វ៉ាស៊ីនតោន — លោកស្រី ហ៊ីលឡារី ក្លីនតុន អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក ចច សូរ៉ូស ជាសប្បុរសជនបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និង លោក ដេនហ្សែល វ៉ាស៊ីនតុន តារាសម្ដែង និង នាយករឿងនឹងទទួលបានកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសជាតិនៅថ្ងៃសៅរ៍នេះ ក្នុងពិធីមួយនៅសេតវិមាន។

លោកប្រធានាធិបតី ចូ បៃដិន នឹងប្រគល់មេដាយប្រធានាធិបតីសេរីភាពដល់មនុស្សល្បីល្បាញចំនួន ១៩ នាក់ក្នុងវិស័យនយោបាយ កីឡា កម្សាន្ត សិទ្ធិមនុស្ស ការគាំទ្រ LGBTQ+ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។

សេតវិមានបាននិយាយថា អ្នកទទួលបានរង្វាន់ទាំងនេះបានធ្វើការរួមចំណែក “គំរូ” ដល់ការរីកចម្រើន តម្លៃ ឬសុវត្ថិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក សន្តិភាពពិភពលោក ឬកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតក្នុងសង្គម សាធារណៈ ឬឯកជន។

មេដាយចំនួនបួននឹងត្រូវប្រគល់ជូនក្រោយមរណភាព។ ពួកគេនឹងត្រូវប្រគល់ជូនលោកស្រី Fannie Lou Hamer ដែលជាស្ថាបនិកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរីភាពមីស៊ីស៊ីពី និងបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ច្បាប់សិទ្ធិបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1965; លោក Robert F. Kennedy អតីតរដ្ឋមន្ត្រីយុត្តិធម៌; លោក George W. Romney ដែលបានបម្រើការជាអភិបាលរដ្ឋមីឈីហ្គែន និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងលំនៅដ្ឋាននិងការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង; និងលោក Ash Carter អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ។

លោក Kennedy គឺជាឪពុករបស់លោក Robert F. Kennedy Jr. ជាអ្នកតំណាងរបស់លោកប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Donald Trump សម្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលនិងសេវាសង្គម។ លោក Romney គឺជាឪពុករបស់លោកសេនាតរ របស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ Utah លោក Mitt Romney ដែលជាមួយក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់របស់លោក Trump ដែលមានមនោសញ្ចេតនារឹងមាំបំផុត។

សប្បុរសជនធំៗដែលទទួលបានរង្វាន់រួមមាន មេចុងភៅអេស្ប៉ាញអាមេរិកាំង លោក José Andrés ដែលអង្គការសប្បុរសធម៌ World Central Kitchen របស់លោកបានក្លាយជាអង្គការជំនួយផ្នែកអាហារដែលទទួលស្គាល់បំផុតមួយរបស់ពិភពលោក និងលោក Bono ជាអ្នកដឹកនាំក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក U2 និងជាអ្នកសកម្មប្រឆាំងនឹងអសមភាពសង្គម។

តារាកីឡានិងកម្សាន្តដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់រួមមាន កីឡាករបាល់ទាត់អាជីព Lionel Messi; អតីតតារាបាល់បោះ Los Angeles Lakers និងជាសហគ្រិន Earvin “Magic” Johnson; តារាសម្ដែង Michael J. Fox ដែលជាអ្នកគាំទ្រដោយផ្ទាល់ចំពោះការស្រាវជ្រាវនិងការអភិវឌ្ឍន៍ជំងឺ Parkinson; និងលោក William Sanford Nye ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសិស្សជំនាន់ក្រោយៗថាជា “Bill Nye the Science Guy” ។

អ្នកទទួលបានរង្វាន់ផ្សេងទៀតរួមមាន អ្នកការពារធម្មជាតិ Jane Goodall; នាយករងនិពន្ធទស្សនាវដ្ដី Vogue អស់រយៈពេលយូរ Anna Wintour; អ្នករចនាម៉ូដអាមេរិក Ralph Lauren; ស្ថាបនិកស្ថាប័នខ្សែភាពយន្តអាមេរិក George Stevens Jr.; សហគ្រិននិងជាអ្នកសកម្ម LGBTQ+ Tim Gill; និងលោក David Rubenstein ជាសហស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុនវិនិយោគសកល The Carlyle Group។

កាលពីឆ្នាំមុន លោកបៃដិនបានប្រគល់មេដាយប្រធានាធិបតីសេរីភាពដល់មនុស្សចំនួន ១៩ នាក់ រួមទាំងលោក Medgar Evers ដែលបានទទួលមរណភាព លោកស្រី Nancy Pelosi អតីតប្រធានសភា លោក James Clyburn តំណាងរាស្រ្តរដ្ឋ South Carolina និងតារាសម្ដែង Michelle Yeoh។

“`