បានកន្លងផុតទៅបីឆ្នាំយូរហើយចាប់តាំងពីរឿងភាគ *Squid Game* បានចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅលើ Netflix មក។ រឿងភាគភាសាកូរ៉េនេះគឺជាបាតុភូតវប្បធម៌ដែលមិននឹកស្មានដល់ ដោយទាក់ទាញមនុស្សអាមេរិកម្នាក់ក្នុងចំណោមបួននាក់ចូលទៅក្នុងរឿងរ៉ាវនៃការប្រកួតប្រជែងដ៏ស្លាប់មួយនេះ។
និយាយម្យ៉ាងទៀត អ្នកនឹងត្រូវបានអភ័យទោសសម្រាប់ការមិនចាំរឿងទាំងអស់មុនពេលរដូវកាលទីពីរ ដែលចាប់ផ្ដើមចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែធ្នូ។ សម្រាប់អ្នកដែលមិនច្បាស់អំពីកន្លែងដែលយើងបានបន្សល់ទុកតួឯក Gi-hun (Lee Jung-jae) អ្នកណាជា Front Man (Lee Byung-hun) និងច្បាប់ជាមូលដ្ឋាននៃហ្គេមដែលមានចំណងជើងនេះ នេះគឺជាការសង្ខេបជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងមុនពេលចូលទៅក្នុងរដូវកាលទី ២។
អ្វីដែលត្រូវចាំអំពីតួឯក Gi-hun ដែលគេស្គាល់ថាជា Player 456
ខណៈដែល *Squid Game* គឺជារឿងភាគដែលមានតួសម្តែងជាច្រើន រឿងរ៉ាវរហូតមកដល់ពេលនេះបានផ្តោតលើ Seong Gi-hun ដែលគេស្គាល់ថាជា Player 456។ នៅពេលដែលយើងជួប Gi-hun នៅរដូវកាលទី 1 គាត់ជាឪពុកម្តាយដែលមិនសូវល្អ ដែលត្រូវខ្ចីប្រាក់ពីម្តាយចាស់របស់គាត់ដើម្បីនាំកូនស្រីរបស់គាត់ទៅលេងនៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់នាង។ ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងរងការលំបាកជាមួយនឹងការញៀនល្បែងនិងបំណុលដែលគាត់បានកកកុញជាលទ្ធផល គាត់គឺជាមនុស្សល្អដែលព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីនៅជាមួយម្តាយ កូនស្រី និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់—ប៉ុន្តែគាត់ជារឿយៗបរាជ័យ។ នៅពេលដែល Gi-hun ត្រូវបានអ្នកជ្រើសរើស (Gong Yoo) ជាប់ចិត្តឱ្យចូលរួមក្នុងហ្គេមមួយដែលមានឱកាសឈ្នះប្រាក់រាប់ពាន់លានវ៉ុន គាត់បានឃើញវាជាឱកាសដើម្បីកែលម្អជីវិតរបស់គាត់នៅទីបំផុត។
ហ្គេម Squid Game គឺជាអ្វី?
ការប្រកួត Squid Game គឺជាការប្រកួតប្រជែងប្រាំមួយជុំដែលដាក់អ្នកប្រកួតរាប់រយនាក់ប្រឆាំងគ្នាក្នុងស៊េរីហ្គេមកុមារសាមញ្ញៗ—ទាំងអស់សម្រាប់រង្វាន់ ៤៥.៦ ពាន់លានវ៉ុន (ប្រហែល ៣២.៤៥ លានដុល្លារ នៅពេលសរសេរនេះ)។ ប្រសិនបើអ្នកលេងឈ្នះ ពួកគេនឹងបន្តទៅជុំបន្ទាប់។ ប្រសិនបើពួកគេចាញ់ ពួកគេនឹងស្លាប់។ ហ្គេមនេះធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ និងត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើឡើងនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នាជុំវិញពិភពលោក។ បទពិសោធន៍រដូវកាលទី 1 របស់ Gi-hun គឺជា Squid Game លើកទី 33។
អ្នកធ្វើការស្លៀកឈុតពណ៌ផ្កាឈូកក្នុង Squid Game គឺជានរណា?
ហ្គេមទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសំណង់ដ៏ធំមួយនៅលើកោះរហែកនៅកន្លែងណាមួយនៅឆ្ងាយពីឧបទ្វីបកូរ៉េ។ វាគឺជាប្រតិបត្តិការដ៏ស្មុគស្មាញដែលតម្រូវឱ្យនាំយកអ្នកធ្វើការក៏ដូចជាអ្នកប្រកួត។ អ្នកធ្វើការស្លៀកឈុតពណ៌ផ្កាឈូកជាមួយនឹងរបាំងដែលលាក់បាំងអត្តសញ្ញាណនិងឋានៈរបស់ពួកគេជាអ្នកធ្វើការ។ ពីកម្រិតទាបទៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត៖ រង្វង់គឺជាអ្នកថែរក្សា។ ត្រីកោណគឺជាទាហាន។ ការ៉េគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ អ្នកធ្វើការមួយចំនួនមានការងារបន្ថែម គឺការប្រមូលសរីរាង្គពីអ្នកប្រកួតដែលស្លាប់ឬកំពុងស្លាប់ដើម្បីលក់នៅលើទីផ្សារខ្មៅ។
Front Man ដែលគេស្គាល់ថាជា Hwang In-ho គឺជានរណា?
Front Man គ្រប់គ្រងអ្នកធ្វើការ Squid Game ទាំងអស់ ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដំណើរការរលូននៅក្នុងអ្វីដែលជាស៊េរីនៃការសម្លាប់។ គាត់ក៏ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់បុរសមានលុយដែលមកមើលហ្គេមដោយផ្ទាល់ ដោយលេងល្បែងលើលទ្ធផល។
Front Man ចាប់ផ្តើមរឿងជាតួអង្គអាថ៌កំបាំង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតយើងបានដឹងថាគាត់ជាអ្នកឈ្នះនៃ Squid Game លើកទី 28 ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2015។ បន្ទាប់ពីឈ្នះ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការនេះ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Hwang In-ho ហើយគាត់គឺជាបងប្រុសរបស់ Hwang Jun-ho (Wi Ha-joon)។
សម្មតិករ Hwang Jun-ho គឺជានរណា?
Jun-ho គឺជាសម្មតិករដែលមានចិត្តល្អនិងមានការតាំងចិត្តខ្ពស់ ដែលបានចំណាយពេលរដូវកាលទី 1 ស្វែងរកបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបាត់ខ្លួន In-ho ។ នៅពេល Jun-ho រកឃើញថា In-ho ជាអ្នកប្រកួតក្នុងហ្គេមអាថ៌កំបាំងនេះ គាត់បានធ្វើជាអ្នកធ្វើការដើម្បីស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែម។
Jun-ho មានការភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែលគាត់បានរកឃើញ ហើយគ្រប់គ្រងដើម្បីរត់គេចពីសំណង់ Squid Game ជាមួយនឹងភស្តុតាងនៃការប្រកួតប្រជែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ ដោយចៃដន្យ នេះជាអ្វីដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជួបជុំជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ ដែលបានស្វែងរកគាត់ក្នុងនាមជា Front Man។ នៅពេល Jun-ho បដិសេធមិនចុះចាញ់ចំពោះបងប្រុសរបស់គាត់ In-ho បានបាញ់គាត់ ហើយ Jun-ho បានដួលពីជ្រលង ហាក់ដូចជាគាត់បានស្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់រដូវកាលទី 2 បានបង្ហាញ មកវិញ Jun-ho នៅរស់ហើយនឹងត្រលប់មកវិញ។
អ្នកណាគ្រប់គ្រងហ្គេម?
Squid Game ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមមិត្តភក្តិមានលុយ និងធុញទ្រាន់ ប្រហែលជានៅជុំវិញឆ្នាំ 1988។ ក្រុមនេះរួមមាន Oh Il-nam (Oh Yeong-su) ជាបុរសចំណាស់ជនជាតិកូរ៉េម្នាក់ដែលធ្វើពុតជាអ្នកប្រកួតជាមួយ Gi-hun និងអ្នកដទៃទៀតនៅរដូវកាលទី 1។ Gi-hun ធ្វើមិត្តជាមួយ Il-nam ហើយសោកសៅនៅពេលដែលបុរសចំណាស់នោះចាញ់ជុំមួយ។ ក្រោយមក គាត់បានរកឃើញថា Il-nam មិនបានស្លាប់ក្នុងហ្គេមនោះទេព្រោះគាត់គ្រប់គ្រងហ្គេម។
ខណៈដែល Il-nam ស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកខួរក្បាលនៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលទី 1 អ្នកបង្កើត Squid Game មួយចំនួនរបស់គាត់នៅតែរស់នៅ។ មិនថាមនុស្សដែលគ្រប់គ្រងខ្សែស្រឡាយនោះជានរណាក៏ដោយ Front Man ជាធម្មតាធ្វើជាតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
រដូវកាលទី 1 នៃ *Squid Game* បញ្ចប់ដោយរបៀបណា?
នៅពេល Gi-hun ត្រឡប់មកផ្ទះវិញបន្ទាប់ពីឈ្នះ Squid Game នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលទី 1 គាត់បានរកឃើញថាម្តាយរបស់គាត់ដែលរង់ចាំជំងឺទឹកនោមផ្អែមបានស្លាប់។ មួយឆ្នាំក្រោយមក Il-nam ដែលកំពុងស្លាប់ បានទាក់ទង Gi-hun សុំជួប។ Gi-hun មានឱកាសប្រឈមមុខនឹងបុរសដែលគាត់គិតថាជាមិត្តរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Il-nam មិនបង្ហាញការសោកស្តាយចំពោះការបង្កើតហ្គេមនោះទេ ព្រោះគាត់ឃើញមនុស្សជាមនុស្សអាត្មានិយមនិងមិនសក្តិសម។ ពួកគេធ្វើការភ្នាល់អំពីភាពល្អនៃមនុស្សជាតិ ដែល Il-nam បានចាញ់ ហើយស្លាប់បន្ទាប់ពីនោះមួយរយៈ។
បទពិសោធន៍នេះបានជំរុញ Gi-hun ដែលមានអារម្មណ៍ធុញទ្រាន់ឱ្យធ្វើសកម្មភាព។ គាត់ចាំពីការសន្យាដែលគាត់បានធ្វើចំពោះអ្នកប្រកួតពីរនាក់របស់គាត់៖ Kang Sae-byeok (Jung Ho-yeon) ជាជនភៀសខ្លួនជនជាតិកូរ៉េខាងជើងដែលបានបន្សល់ទុកប្អូនប្រុសតូចរបស់នាង និង Cho Sang-woo (Park Hae-soo) ជាមិត្តជិតខាងរបស់ Gi-hun ដែលបានបន្សល់ទុកម្តាយរបស់គាត់។ Gi-hun បាននាំប្អូនប្រុសរបស់ Sae-byeok ទៅជួបម្តាយរបស់ Sang-woo ហើយបានទុកប្រាក់រង្វាន់ពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ទៅឱ្យពួកគេ។
បន្ទាប់មក Gi-hun ធ្វើផែនការទៅលេងកូនស្រីរបស់គាត់នៅ Los Angeles ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលគាត់កំពុងដើរទៅព្រលានយន្តហោះដើម្បីទៅលេងកូនស្រីរបស់គាត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក គាត់បានឃើញអ្នកជ្រើសរើសកំពុងលេង *ddjaki* ជាមួយនរណាម្នាក់នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីសេអ៊ូល។ ខណៈពេលដែលអ្នកជ្រើសរើសរត់គេចពីគាត់ Gi-hun បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានកាតហៅ Squid Game ពីអ្នកប្រកួតដែលចង់បាន។
Gi-hun បន្តទៅព្រលានយន្តហោះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់កំពុងដើរតាមស្ពានលើអាកាសដើម្បីឡើងលើយន្តហោះ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់។ គាត់បានងាកមកវិញទៅសេអ៊ូល និងត្រឡប់ទៅ Squid Game វិញ។ គាត់បានហៅលេខនៅលើកាតហើយប្រាប់អ្នកដែលទទួលសំឡេងថា៖ «ស្តាប់ប្រយ័ត្ន។ ខ្ញុំមិនមែនជាសេះទេ។ ខ្ញុំជាមនុស្ស។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ដឹងថាអ្នករាល់គ្នាជានរណា និងរបៀបដែលអ្នកអាចធ្វើរឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះចំពោះមនុស្ស…វាមិនមែនជាក្តីសុបិនទេ។ ខ្ញុំមិនអាចអភ័យទោសឱ្យអ្នកចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកកំពុងធ្វើនោះទេ»។ នេះជាកន្លែងដែល *Squid Game* រដូវកាលទី 2 ចាប់ផ្តើមឡើង។
“`