រដ្ឋបាល Trump បានបញ្ជូនជនអន្តោប្រវេសន៍រាប់រយនាក់ទៅកាន់ El Salvador ទោះបីជាចៅក្រមសហព័ន្ធបានចេញដីកាឃាត់ការបណ្តេញចេញជាបណ្តោះអាសន្ន ក្រោមការប្រកាសសង្រ្គាមនៅសតវត្សរ៍ទី 18 ដែលកំណត់គោលដៅសមាជិកក្រុម Venezuelan ក៏ដោយ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ យន្តហោះកំពុងហោះហើរនៅពេលចេញសេចក្តីសម្រេច។
ចៅក្រម U.S. District លោក James E. Boasberg បានចេញដីកាមួយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដោយរារាំងការបណ្តេញចេញ ប៉ុន្តែមេធាវីបានប្រាប់គាត់ថាយន្តហោះពីរគ្រឿងដែលមានជនអន្តោប្រវេសន៍កំពុងហោះហើររួចហើយ – មួយគ្រឿងឆ្ពោះទៅ El Salvador មួយទៀតទៅ Honduras ។ លោក Boasberg បានបញ្ជាដោយផ្ទាល់មាត់ឱ្យបង្វែរយន្តហោះត្រឡប់មកវិញ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងពួកគេមិនបានធ្វើ ហើយគាត់មិនបានបញ្ចូលការណែនាំនៅក្នុងដីកាជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់គាត់ទេ។
“អូអូ… យឺតពេលហើយ” ប្រធានាធិបតី Salvador លោក Nayib Bukele ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Trump ដែលបានយល់ព្រមស្នាក់នៅជនអន្តោប្រវេសន៍ប្រហែល 300 នាក់ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំក្នុងតម្លៃ 6 លានដុល្លារនៅក្នុងពន្ធនាគារនៃប្រទេសរបស់គាត់បានសរសេរនៅលើគេហទំព័រសង្គម X ខាងលើអត្ថបទអំពីសេចក្តីសម្រេចរបស់ Boasberg ។ សារនោះត្រូវបានចរាចរឡើងវិញដោយនាយកទំនាក់ទំនងរបស់សេតវិមានលោក Steven Cheung ។
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Marco Rubio ដែលបានចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុនជាមួយ Bukele ដើម្បីដាក់ជនអន្តោប្រវេសន៍បានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រថា៖ “យើងបានបញ្ជូនសមាជិកសត្រូវបរទេសជាង 250 នាក់នៃ Tren de Aragua ដែល El Salvador បានយល់ព្រមឃុំខ្លួននៅក្នុងពន្ធនាគារដ៏ល្អរបស់ពួកគេក្នុងតម្លៃសមរម្យ ដែលនឹងជួយសន្សំប្រាក់អ្នកជាប់ពន្ធរបស់យើងផងដែរ។”
ជនអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានបណ្តេញចេញបន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់ Trump អំពី Alien Enemies Act ឆ្នាំ 1798 ដែលត្រូវបានប្រើតែបីដងប៉ុណ្ណោះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។
ច្បាប់នេះត្រូវបានគេយកមកប្រើក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងទី 2 និងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1812 តម្រូវឱ្យប្រធានាធិបតីប្រកាសថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងស្ថិតក្នុងសង្គ្រាម ដោយផ្តល់អំណាចពិសេសដល់គាត់ក្នុងការឃុំខ្លួន ឬដកជនបរទេសដែលបើមិនដូច្នេះទេ នឹងមានការការពារក្រោមច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ ឬច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌ។ វាត្រូវបានប្រើចុងក្រោយដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការឃុំខ្លួនជនស៊ីវិលអាមេរិក-ជប៉ុនកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។
ACLU ដែលបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងដែលនាំឱ្យមានបទបញ្ជាបណ្តោះអាសន្នរបស់ Boasberg លើការបណ្តេញចេញបាននិយាយថា ខ្លួនកំពុងសួររដ្ឋាភិបាលថាតើការដកចេញទៅ El Salvador គឺប្រឆាំងនឹងតុលាការដែរឬទេ។
មេធាវីនាំមុខរបស់ ACLU លោក Lee Gelernt បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា “ព្រឹកនេះ យើងបានសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលធានាដល់តុលាការថាសេចក្តីសម្រេចរបស់ខ្លួនមិនត្រូវបានរំលោភបំពាន ហើយកំពុងរង់ចាំស្តាប់ ក៏ដូចជាព្យាយាមធ្វើការស៊ើបអង្កេតផ្ទាល់របស់យើង” ។
អ្នកនាំពាក្យរបស់ Justice Department បានយោងត្រឡប់ទៅសេចក្តីថ្លែងការណ៍មុនពីអគ្គមេធាវី Pam Bondi ដោយបានរិះគន់សេចក្តីសម្រេចរបស់ Boasberg ហើយមិនបានឆ្លើយសំណួរភ្លាមៗអំពីថាតើរដ្ឋបាលបានមិនអើពើនឹងបទបញ្ជារបស់តុលាការដែរឬទេ។
រដ្ឋាភិបាល Venezuelan នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យបានបដិសេធការប្រើប្រាស់ការប្រកាសរបស់ Trump អំពីច្បាប់នេះ ដោយពណ៌នាថាវាជាការរំលឹកពី “វគ្គងងឹតបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ចាប់ពីទាសភាពរហូតដល់ភាពភ័យរន្ធត់នៃជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ណាស៊ី” ។
Tren de Aragua មានដើមកំណើតនៅក្នុងពន្ធនាគារដែលគ្មានច្បាប់ដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងរដ្ឋ Aragua កណ្តាល ហើយបានអមដំណើរការធ្វើដំណើរដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃជនជាតិ Venezuelan រាប់លាននាក់ ដែលភាគច្រើនលើសលប់កំពុងស្វែងរកលក្ខខណ្ឌរស់នៅកាន់តែប្រសើរឡើង បន្ទាប់ពីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេបានដួលរលំកាលពីទសវត្សរ៍មុន។ Trump បានដណ្តើមយកក្រុមនេះក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរបស់គាត់ដើម្បីគូររូបភាពខុសឆ្គងនៃសហគមន៍ដែលគាត់បានអះអាងថាត្រូវបាន “កាន់កាប់” ដោយអ្វីដែលពិតជាអ្នកបំពានច្បាប់មួយចំនួនតូច។
រដ្ឋបាល Trump មិនបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញនោះទេ ដោយបានផ្តល់ភស្តុតាងណាមួយដែលថាពួកគេពិតជាសមាជិកនៃ Tren de Aragua ឬថាពួកគេបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋណាមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ វាក៏បានបញ្ជូនសមាជិកកំពូលពីរនាក់នៃក្រុម MS-13 របស់ Salvador ទៅ El Salvador ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។
វីដេអូដែលបានចេញផ្សាយដោយរដ្ឋាភិបាល El Salvador កាលពីថ្ងៃអាទិត្យបានបង្ហាញបុរសចុះពីលើយន្តហោះចូលទៅក្នុងទីលានយន្តហោះដែលតម្រង់ជួរដោយមន្រ្តីនៅក្នុងឧបករណ៍កុបកម្ម។ បុរសទាំងនោះដែលដៃ និងកជើងរបស់ពួកគេត្រូវបានដាក់ច្រវ៉ាក់ បានតស៊ូដើម្បីដើរនៅពេលដែលមន្រ្តីបានរុញក្បាលរបស់ពួកគេចុះក្រោម ដើម្បីឱ្យពួកគេឱនចុះនៅចង្កេះ។
វីដេអូនេះក៏បានបង្ហាញបុរសទាំងនោះត្រូវបានដឹកទៅពន្ធនាគារក្នុងក្បួនរថយន្តក្រុងដ៏ធំមួយដែលយាមដោយប៉ូលីស និងយានយន្តយោធា និងឧទ្ធម្ភាគចក្រយ៉ាងហោចណាស់មួយគ្រឿង។ បុរសទាំងនោះត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យលុតជង្គង់នៅលើដីនៅពេលដែលក្បាលរបស់ពួកគេត្រូវបានកោរសក់ មុនពេលពួកគេប្តូរទៅជាឯកសណ្ឋានពណ៌សសុទ្ធរបស់ពន្ធនាគារ – ខោខ្លីត្រឹមជង្គង់ អាវយឺត ស្រោមជើង និងស្បែកជើងកៅស៊ូ – ហើយដាក់នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំង។
ជនអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានគេនាំទៅកន្លែង CECOT ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃការជំរុញរបស់ Bukele ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រទេសដែលធ្លាប់មានអំពើហិង្សាស្ងប់ស្ងាត់ តាមរយៈវិធានការប៉ូលីសដ៏តឹងរ៉ឹង និងការដាក់កម្រិតលើសិទ្ធិជាមូលដ្ឋាន
រដ្ឋបាល Trump បាននិយាយថា ប្រធានាធិបតីពិតជាបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសដោយអះអាងថា Tren de Aragua កំពុងឈ្លានពានសហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីយប់ថ្ងៃសុក្រ ប៉ុន្តែមិនបានប្រកាសវារហូតដល់រសៀលថ្ងៃសៅរ៍។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍បាននិយាយថា នៅចុងថ្ងៃសុក្រ ពួកគេបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ជនជាតិ Venezuelan ដែលបើមិនដូច្នេះទេមិនអាចត្រូវបានបណ្តេញចេញក្រោមច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានផ្លាស់ទៅរដ្ឋ Texas សម្រាប់ជើងហោះហើរនៃការបណ្តេញចេញ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ពាក្យបណ្តឹងដើម្បីបញ្ឈប់ការផ្ទេរ។
Adam Isacson នៃ Washington Office for Latin America ដែលជាក្រុមសិទ្ធិមនុស្សបានព្រមាននៅលើ X ថា “ជាមូលដ្ឋានពលរដ្ឋ Venezuelan ណាមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកអាចត្រូវបានដកចេញដោយលេសថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Tren de Aragua ដោយគ្មានឱកាសការពារខ្លួន” ។
បណ្តឹងដែលនាំឱ្យមានការឃាត់លើការបណ្តេញចេញត្រូវបានដាក់ក្នុងនាមជនជាតិ Venezuelan ប្រាំនាក់ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងរដ្ឋ Texas ដែលមេធាវីបាននិយាយថាមានការព្រួយបារម្ភថាពួកគេនឹងត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយមិនពិតថាជាសមាជិកនៃក្រុមនេះ។ នៅពេលដែលច្បាប់ត្រូវបានអនុវត្ត ពួកគេបានព្រមានថា Trump អាចគ្រាន់តែប្រកាសថាអ្នកណាម្នាក់ជាសមាជិក Tren de Aragua ហើយដកពួកគេចេញពីប្រទេស។
Boasberg បានរារាំងការបណ្តេញជនជាតិ Venezuelan ទាំងនោះកាលពីព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ នៅពេលដែលបណ្តឹងត្រូវបានដាក់ ប៉ុន្តែបានពង្រីកវាទៅមនុស្សទាំងអស់ដែលស្ថិតក្នុងការឃុំឃាំងរបស់សហព័ន្ធដែលអាចត្រូវបានកំណត់គោលដៅដោយច្បាប់ បន្ទាប់ពីសវនាការរសៀលរបស់គាត់។ គាត់បានកត់សម្គាល់ថា ច្បាប់នេះមិនដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅខាងក្រៅសង្គ្រាមដែលបានប្រកាសដោយសភាពីមុនមកទេ ហើយថាដើមបណ្តឹងអាចប្រកែកដោយជោគជ័យថា Trump បានលើសពីសិទ្ធិអំណាចស្របច្បាប់របស់គាត់ក្នុងការកោះហៅវា។
ការហាមឃាត់លើការបណ្តេញចេញមានរយៈពេលរហូតដល់ 14 ថ្ងៃ ហើយជនអន្តោប្រវេសន៍នឹងនៅតែស្ថិតក្នុងការឃុំឃាំងរបស់សហព័ន្ធក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ Boasberg បានកំណត់ពេលសវនាការនៅថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីស្តាប់ការជជែកវែកញែកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសំណុំរឿងនេះ។
គាត់បាននិយាយថាគាត់ត្រូវតែធ្វើសកម្មភាព ពីព្រោះជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលការបណ្តេញចេញអាចរំលោភលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញពិតប្រាកដ សមនឹងទទួលបានឱកាសដើម្បីឱ្យញត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានស្តាប់នៅក្នុងតុលាការ។
Boasberg បាននិយាយថា “នៅពេលដែលពួកគេចេញពីប្រទេស” “មានរឿងតិចតួចណាស់ដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន” ។
—អ្នកនិពន្ធ Associated Press លោក Regina Garcia Cano នៅទីក្រុង Caracas ប្រទេស Venezuela បានរួមចំណែកដល់របាយការណ៍នេះ។