សេអ៊ូល កូរ៉េខាងត្បូង — យន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរមួយគ្រឿងបានផ្ទុះឡើងក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៅថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីវាបានរអិលចេញពីផ្លូវរត់នៅព្រលានយន្តហោះកូរ៉េខាងត្បូង និងបានបុកទៅនឹងរបងបេតុង នៅពេលដែលឧបករណ៍ចុះចតខាងមុខរបស់វាហាក់ដូចជាមិនបានដំណើរការ។ ភាគច្រើននៃមនុស្ស ១៨១ នាក់ដែលនៅលើយន្តហោះបានស្លាប់ក្នុងគ្រោះមហន្តរាយអាកាសចរណ៍មួយក្នុងចំណោមគ្រោះមហន្តរាយអាកាសចរណ៍ដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ប្រទេសនេះ។
យន្តហោះដឹកអ្នកដំណើររបស់ Jeju Air បានធ្លាក់នៅពេលចុះចតនៅក្នុងទីក្រុង Muan ប្រមាណ ២៩០ គីឡូម៉ែត្រ (១៨០ ម៉ាយ) និរតីនៃទីក្រុងសេអ៊ូល។ ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបាននិយាយថា យន្តហោះនោះជាយន្តហោះ Boeing 737-800 ចំណាស់អាយុ ១៥ ឆ្នាំដែលកំពុងត្រឡប់មកពីទីក្រុងបាងកក ហើយគ្រោះមហន្តរាយនោះបានកើតឡើងនៅម៉ោង ៩:០៣ ព្រឹក។
យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស ១៧៧ នាក់ — ស្ត្រី ៨៤ នាក់ បុរស ៨២ នាក់ និង ១១ នាក់ទៀតដែលភេទមិនត្រូវបានកំណត់ភ្លាមៗ — បានស្លាប់ក្នុងអណ្តាតភ្លើងនោះ ទីភ្នាក់ងារពន្លត់អគ្គីភ័យកូរ៉េខាងត្បូងបាននិយាយ។ កម្មករសង្គ្រោះបន្ទាន់បានទាញមនុស្សពីរនាក់ ដែលជាសមាជិកនាវិកទាំងពីរនាក់ ទៅកាន់កន្លែងសុវត្ថិភាព។ មន្ត្រីសុខាភិបាលបាននិយាយថា ពួកគេមានស្មារតី និងមិននៅក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតទេ។
មនុស្សពីរនាក់នៅតែបាត់ខ្លួនប្រមាណ ៩ ម៉ោងបន្ទាប់ពីហេតុការណ៍នេះ។ ក្នុងចំណោមសាកសព ១៧៧ នាក់ដែលបានរកឃើញ មន្ត្រីបានកំណត់អត្តសញ្ញាណពួកគេបាន ៥៧ នាក់រួចហើយ ទីភ្នាក់ងារពន្លត់អគ្គីភ័យបាននិយាយ។ អ្នកដំណើរភាគច្រើនជាជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង ក៏ដូចជាជនជាតិថៃពីរនាក់ផងដែរ។
ទីភ្នាក់ងារពន្លត់អគ្គីភ័យបានដាក់ពង្រាយរថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន ៣២ គ្រឿង និងឧទ្ធម្ភាគចក្រជាច្រើនដើម្បីបង្ក្រាបអណ្តាតភ្លើង។ ប្រមាណ ១៥៧០ នាក់នៃកងកម្លាំងពន្លត់អគ្គីភ័យ មន្ត្រីប៉ូលីស ទាហាន និងមន្ត្រីផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងកើតហេតុផងដែរ យោងតាមទីភ្នាក់ងារពន្លត់អគ្គីភ័យ និងក្រសួងដឹកជញ្ជូន។
រូបភាពនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលចាក់ផ្សាយដោយប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍កូរ៉េខាងត្បូងបានបង្ហាញយន្តហោះ Jeju Air រអិលឆ្លងកាត់ផ្លូវរត់ក្នុងល្បឿនលឿន ហាក់ដូចជាមានឧបករណ៍ចុះចតនៅតែបិទ រត់លើសពីផ្លូវរត់ និងបុកជាមួយជញ្ជាំងបេតុងនៅតាមគែមនៃស្ថានីយ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះ។ ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកផ្សេងទៀតបានចាក់ផ្សាយរូបភាពដែលបង្ហាញពីផ្សែងខ្មៅក្រាស់ៗដែលហក់ចេញពីយន្តហោះ ដែលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអណ្តាតភ្លើង។
លោក Lee Jeong-hyeon ប្រធានស្ថានីយ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ Muan បានប្រាប់ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានតាមទូរទស្សន៍ថា យន្តហោះនោះត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ដោយមានតែផ្នែកកន្ទុយប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់អាចស្គាល់បានក្នុងចំណោមសំណល់។ លោក Lee បាននិយាយថា កម្មករកំពុងស្វែងយល់ពីលទ្ធភាពផ្សេងៗគ្នាអំពីអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយនេះ រួមទាំងការពិចារណាថាតើយន្តហោះនោះត្រូវបានបក្សីវាយប្រហារដែរឬទេ។
មន្ត្រីក្រសួងដឹកជញ្ជូនបាននិយាយនៅពេលក្រោយថា ការវាយតម្លៃដំបូងរបស់ពួកគេលើកំណត់ត្រាទំនាក់ទំនងបង្ហាញថា ប៉ុស្តិ៍គ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះបានចេញការព្រមានអំពីការវាយប្រហាររបស់បក្សីទៅលើយន្តហោះមួយរយៈខ្លីមុនពេលវាមានគម្រោងចុះចត និងបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកយន្តហោះចុះចតនៅកន្លែងផ្សេង។ អ្នកបើកយន្តហោះបានបញ្ជូនសញ្ញាអាសន្នមួយរយៈខ្លីមុនពេលយន្តហោះនោះឆ្លងកាត់ផ្លូវរត់ និងរអិលឆ្លងកាត់តំបន់បន្ទន់មុនពេលបុកជញ្ជាំង មន្ត្រីបាននិយាយ។
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងដឹកជញ្ជូន លោក Joo Jong-wan បាននិយាយថា កម្មករបានយកកំណត់ត្រាទិន្នន័យហោះហើរ និងកុំព្យូទ័រសំឡេងនៃប្រអប់ខ្មៅរបស់យន្តហោះ ដែលនឹងត្រូវបានពិនិត្យដោយអ្នកជំនាញរដ្ឋាភិបាលដែលកំពុងស៊ើបអង្កេតមូលហេតុនៃគ្រោះមហន្តរាយនិងអគ្គីភ័យនេះ។ លោកបាននិយាយថា វាអាចចំណាយពេលជាច្រើនខែសម្រាប់អ្នកស៊ើបអង្កេតដើម្បីបញ្ចប់ការស៊ើបអង្កេតរបស់ពួកគេ។ ផ្លូវរត់នៅព្រលានយន្តហោះ Muan នឹងត្រូវបិទរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា ក្រសួងបាននិយាយ។
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបាននិយាយថា អ្នកដំណើរលើយន្តហោះរួមមានជនជាតិថៃពីរនាក់។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោកស្រី Paetongtarn Shinawatra បានបង្ហាញការសោកស្តាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះថ្នាក់នេះនៅក្នុងការបង្ហោះលើវេទិកា X។ លោកស្រី Paetongtarn បាននិយាយថា លោកស្រីបានបញ្ជាឱ្យក្រសួងការបរទេសផ្តល់ជំនួយភ្លាមៗ។
លោក Kerati Kijmanawat នាយករបស់ Airports of Thailand បានបញ្ជាក់ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ជើងហោះហើរ 7C 2216 របស់ Jeju Air បានចាកចេញពីព្រលានយន្តហោះ Suvarnabhumi ដោយគ្មានរបាយការណ៍អំពីស្ថានភាពមិនធម្មតាជាមួយយន្តហោះ ឬនៅលើផ្លូវរត់។
Jeju Air ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបានបង្ហាញពី “ការសុំទោសយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ” លើគ្រោះមហន្តរាយនេះ និងបាននិយាយថា វានឹងខិតខំប្រឹងប្រែង “អស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីគ្រប់គ្រងផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នេះ”។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានតាមទូរទស្សន៍ លោក Kim E-bae ប្រធាន Jeju Air បានក្រាបថ្វាយបង្គំជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត ខណៈដែលលោកសុំទោសចំពោះក្រុមគ្រួសារដែលបាត់បង់ និងបាននិយាយថា លោកមានអារម្មណ៍ថា “ទទួលខុសត្រូវពេញលេញ” ចំពោះហេតុការណ៍នេះ។ លោក Kim បាននិយាយថា ក្រុមហ៊ុនមិនបានកំណត់អត្តសញ្ញាណបញ្ហាមេកានិចណាមួយជាមួយយន្តហោះបន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំ និងថាលោកនឹងរង់ចាំលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋាភិបាលលើមូលហេតុនៃហេតុការណ៍នេះ។
សមាជិកគ្រួសារបានយំយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលមន្ត្រីបានប្រកាសឈ្មោះជនរងគ្រោះមួយចំនួននៅក្នុងសាលមួយនៅព្រលានយន្តហោះ Muan។
Boeing បាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយលើ X ថា ខ្លួនកំពុងទំនាក់ទំនងជាមួយ Jeju Air និងត្រៀមខ្លួនដើម្បីគាំទ្រក្រុមហ៊ុនក្នុងការដោះស្រាយគ្រោះមហន្តរាយនេះ។
“យើងសូមបង្ហាញការសោកស្តាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុមគ្រួសារដែលបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ ហើយគំនិតរបស់យើងនៅតែស្ថិតជាមួយអ្នកដំណើរ និងនាវិក” Boeing បាននិយាយ។
វាគឺជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ស្លាប់បំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាកាសចរណ៍របស់កូរ៉េខាងត្បូង។ លើកចុងក្រោយដែលកូរ៉េខាងត្បូងបានរងគ្រោះដោយគ្រោះមហន្តរាយអាកាសចរណ៍ធំមួយគឺនៅឆ្នាំ ១៩៩៧ នៅពេលដែលយន្តហោះរបស់ក្រុមហ៊ុន Korean Airline បានធ្លាក់នៅ Guam សម្លាប់មនុស្ស ២២៨ នាក់នៅលើយន្តហោះ។ នៅឆ្នាំ ២០១៣ យន្តហោះរបស់ Asiana Airlines បានធ្លាក់ចុះនៅ San Francisco សម្លាប់មនុស្ស ៣ នាក់ និងរងរបួសប្រមាណ ២០០ នាក់។
គ្រោះថ្នាក់នៅថ្ងៃអាទិត្យនេះក៏ជាគ្រោះមហន្តរាយចុះចតដ៏អាក្រក់បំផុតមួយចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០០៧ ដែលបានសម្លាប់មនុស្ស ១៨៧ នាក់នៅលើយន្តហោះ និង ១២ នាក់ទៀតនៅលើដី នៅពេលដែលយន្តហោះ Airbus A320 បានរអិលចេញពីផ្លូវរត់រអិលនៅ Sao Paulo និងបានបុកជាមួយអគារនៅក្បែរនោះ យោងតាមទិន្នន័យដែលបានប្រមូលដោយ Flight Safety Foundation ក្រុមអ្នកមិនរកប្រាក់កម្រៃមួយដែលមានគោលបំណងកែលម្អសុវត្ថិភាពអាកាសចរណ៍។ នៅឆ្នាំ ២០១០ មនុស្ស ១៥៨ នាក់បានស្លាប់នៅពេលដែលយន្តហោះ Air India Express បានរត់លើសពីផ្លូវរត់នៅ Mangalore ប្រទេសឥណ្ឌា និងបានធ្លាក់ចុះទៅក្នុងជ្រោះមុនពេលផ្ទុះឡើងក្នុងអណ្តាតភ្លើង យោងតាមមូលនិធិសុវត្ថិភាព។
ហេតុការណ៍នេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលកូរ៉េខាងត្បូងកំពុងរងការវិបត្តិនយោបាយដ៏ធំមួយដែលបណ្តាលមកពីការដាក់ច្បាប់យោធាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ប្រធានាធិបតី Yoon Suk Yeol និងការចោទប្រកាន់បន្ទាប់មក។ កាលពីថ្ងៃសុក្រកន្លងទៅ សមាជិកសភាកូរ៉េខាងត្បូងបានចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតីបណ្តោះអាសន្ន Han Duck-soo និងបានផ្អាកមុខងាររបស់គាត់ ធ្វើឱ្យអនុនាយករដ្ឋមន្ត្រី Choi Sang-mok ឡើងកាន់តំណែងជំនួស។
លោក Choi បានបញ្ជាឱ្យមន្ត្រីប្រើប្រាស់ធនធានទាំងអស់ដែលមានដើម្បីសង្គ្រោះអ្នកដំណើរនិងនាវិកមុនពេលគាត់ទៅ Muan ។ ការិយាល័យរបស់លោក Yoon បាននិយាយថា លេខាធិការជាន់ខ្ពស់របស់លោក លោក Chung Jin-suk នឹងធ្វើប្រធានកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់រវាងបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់របស់ប្រធានាធិបតីនៅពេលរសៀលថ្ងៃអាទិត្យដើម្បីពិភាក្សាអំពីគ្រោះមហន្តរាយនេះ។