(SeaPRwire) – អត្ថបទនេះជាផ្នែកមួយនៃ The D.C. Brief ដែលជាព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននយោបាយរបស់ TIME។ ចុះឈ្មោះនៅទីនេះដើម្បីទទួលបានរឿងរ៉ាវបែបនេះផ្ញើទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។
ច្រើនជាងកន្លះសតវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់លោកបណ្ឌិត Martin Luther King Jr. លោកនៅតែបន្តបង្កឲ្យមានការសង្ស័យ—ទាំងចំពោះការស្លាប់របស់លោក និងចំពោះជំហរសីលធម៌ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាស។
ដោយគ្មានការព្រមានអ្វីទាំងអស់ រដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump កាលពីថ្ងៃច័ន្ទមុនបានចេញផ្សាយឯកសារជិតមួយភាគបួនលានទំព័រដែលទាក់ទងនឹងការធ្វើឃាតរូបតំណាងសិទ្ធិពលរដ្ឋរូបនេះកាលពីឆ្នាំ ១៩៦៨ ទោះបីជាមានការជំទាស់ពីសមាជិកគ្រួសារ King ភាគច្រើនក៏ដោយ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះជាការប៉ុនប៉ងដ៏ថោកទាបដើម្បីបង្កើតការរំខានដល់បញ្ហានយោបាយរបស់ប្រធានាធិបតីជុំវិញឧក្រិដ្ឋជនផ្លូវភេទដែលត្រូវបានកាត់ទោស។ គួរឲ្យសោកស្ដាយ វាក៏ជាការបន្តនូវប្រពៃណីដ៏ថោកទាបដែលបានចាប់ផ្ដើមតាំងពីសម័យដែល King នៅមានជីវិតមកម្ល៉េះ ដែលឥស្សរជននយោបាយបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីអំណាចសីលធម៌—និងភាពមិនច្បាស់លាស់—របស់លោកសម្រាប់គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
អ្នកប្រាជ្ញរហូតមកដល់ពេលនេះបានរកឃើញព័ត៌មានថ្មីតិចតួចណាស់ក្នុងឯកសារដែលទើបចេញផ្សាយ។ ភាគច្រើននៃឯកសារទាំងនោះហាក់ដូចជាមិនអាចបកស្រាយបាន—ដូចជាវាត្រូវបានសរសេរជាកូដដែលមានតែអ្នកនៅក្នុង FBI ប៉ុណ្ណោះអាចបកស្រាយបាន។ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់នោះគឺថាមិនមានការលួចស្ដាប់ទូរស័ព្ទរបស់ King ដោយ FBI ទេ។ ឯកសារទាំងនោះត្រូវបានរក្សាការសម្ងាត់រហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៧។
ទោះជាយ៉ាងណា ការភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមអ្នកដែលដើរតាមគន្លងរបស់ King គឺថាឯកសារដែលនៅសេសសល់អាចនឹងរួមបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដ៏គួរឲ្យអាម៉ាស់ ឬមិនសមរម្យអំពីជីវិតឯកជនរបស់ King។ ការលាតត្រដាងបែបនេះអាចធ្វើឲ្យខូចខាតដល់កេរដំណែលរបស់ King។ ពួកវាក៏មានផលប៉ះពាល់ដល់សហរដ្ឋអាមេរិកលើឆាកអន្តរជាតិផងដែរ។
ទាំងកាលនៅរស់ និងឥឡូវនេះនៅពេលស្លាប់ King ជានិមិត្តរូបដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃភាពលាក់ពុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនស្មើភាពគ្នារបស់អាមេរិកាំងជាមួយនឹងសិទ្ធិពលរដ្ឋបានក្លាយជាឧបសគ្គដ៏យូរអង្វែងដល់អំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលសម្ព័ន្ធមិត្ត និងគូប្រជែងឲ្យសម្រេចបានគោលដៅរួម។ នេះជាមូលហេតុដែលប្រធានាធិបតី Harry Trump នៅឆ្នាំ ១៩៤៧ បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីដំបូងគេដែលថ្លែងទៅកាន់សមាគមជាតិដើម្បីការរីកចម្រើនរបស់ប្រជាជនស្បែកខ្មៅ (NAACP)។ នៅលើជំហាននៃ Lincoln Memorial នៅថ្ងៃអាទិត្យដ៏ក្ដៅហើយសើមមួយក្នុងខែមិថុនា លោកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាលោកយល់ថាសង្គ្រាមត្រជាក់នៅដើមដំបូងនឹងត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយរបៀបដែលជនជាតិអាមេរិកាំងប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។
«វាជាការជឿជាក់ដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ខ្ញុំថាយើងបានឈានដល់ចំណុចរបត់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏វែងឆ្ងាយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសយើងដើម្បីធានាសេរីភាព និងសមភាពដល់ពលរដ្ឋរបស់យើងទាំងអស់។ ព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងបរទេសបានធ្វើឲ្យយើងដឹងថាវាសំខាន់ជាងពេលណាៗទាំងអស់ក្នុងការធានាថាជនជាតិអាមេរិកាំងទាំងអស់រីករាយនឹងសិទ្ធិទាំងនេះ» លោក Truman បាននិយាយ។ បន្ទាប់មកលោកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ ដោយបញ្ចប់សុន្ទរកថា ១២ នាទីរបស់លោកថាលោកកំពុងនិយាយដោយមានគោលបំណង៖ «នៅពេលខ្ញុំនិយាយថាជនជាតិអាមេរិកាំងទាំងអស់ ខ្ញុំមានន័យថាជនជាតិអាមេរិកាំងទាំងអស់»។
សម្រាប់រយៈពេលពីចុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីររហូតដល់ពេលដែលវៀតណាមក្លាយជារឿងរ៉ាវលេចធ្លោជុំវិញពិភពលោក សិទ្ធិពលរដ្ឋនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាចំណុចពិភាក្សាដ៏ពេញនិយមដែលអ្នកការទូតបរទេសនឹងប្រើប្រាស់ជាការឆ្លើយតប។ បណ្ណសារ State Department ពីសម័យនោះពោរពេញទៅដោយកំណត់ហេតុសង្ខេបដែលណែនាំពីរបៀបឆ្លើយតបទៅនឹងឃ្លាខ្លីៗដែលពេញនិយមដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ និងរដ្ឋចំណុះរបស់ខ្លួន៖ «ប៉ុន្តែអ្នកបានសម្លាប់ពួកជនជាតិស្បែកខ្មៅ»។
គ្រោងការពិភាក្សាមួយកាលពីខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៥០ សម្រាប់ State Department បានទទួលស្គាល់បញ្ហាយ៉ាងច្បាស់៖ «គ្មានបញ្ហាអាមេរិកាំងណាទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងទូលំទូលាយជាងនេះទេ ជាពិសេសក្នុងតំបន់ដែលពឹងផ្អែកលើការប្រព្រឹត្តរបស់យើងចំពោះជនជាតិភាគតិច ជាពិសេសជនជាតិស្បែកខ្មៅ។ ការពិភាក្សាអំពីបញ្ហានេះមិនអាចគេចវេះបានទេ ហើយមានតែតាមរយៈការផ្សព្វផ្សាយពេញលេញអំពីការកែលម្អក្នុងវិស័យនេះប៉ុណ្ណោះដែលជំហររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអាចត្រូវបានដាក់ក្នុងទស្សនៈត្រឹមត្រូវនៅចំពោះមុខមតិសាធារណៈពិភពលោក និងការឃោសនាកុម្មុយនិស្តត្រូវបានលុបបំបាត់»។
ការព្រួយបារម្ភពីគោលនយោបាយបរទេសចំពោះបញ្ហាពូជសាសន៍មានឥទ្ធិពលខ្លាំងណាស់ដែលរដ្ឋបាល Truman បានលើកឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ពី «បញ្ហារូបភាព» របស់អាមេរិកក្នុងសេចក្តីសង្ខេបរបស់ amicus curiae ក្នុងនាមបណ្ដឹង Brown v. Board of Education របស់ NAACP។
ការឃោសនាដ៏ល្អបំផុតមិនទាមទារការកែប្រែអ្វីឡើយ។ មានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលដឹងរឿងនេះល្អជាងប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Vladimir Putin ដែលបានស្វែងរកជាយូរមកហើយដើម្បីយកលំនាំសង្គ្រាមត្រជាក់មកប្រើឡើងវិញ។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីឆ្នាំ ២០១៨ ជាមួយ Fox News នៅពេលត្រូវបានសួរអំពីបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សនៅរុស្ស៊ី លោក Putin បានឆ្លើយតបដោយលើកឡើងពីប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសតវត្សរ៍ទី ២០។ «តើប្រធានាធិបតីមិនត្រូវបានគេសម្លាប់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកទេឬ? តើអ្នកបានបំភ្លេច— Kennedy ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅរុស្ស៊ី ឬនៅសហរដ្ឋអាមេរិក? ឬ King?» លោកបាននិយាយបន្ថែមថា «យើងទាំងអស់គ្នាមានបញ្ហាក្នុងស្រុករៀងៗខ្លួន»។
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបំផ្លាញវេទិការបស់ King មិនមែនជារឿងថ្មីទេ ហើយតែងតែមានគោលបំណងបន្សុទ្ធសាររបស់លោក ដែលក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់លោករួមមានរបៀបវារៈសេដ្ឋកិច្ច និងយុត្តិធម៌សង្គមដែលបានទាក់ទាញការមិនពេញចិត្តពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែលទ្ធភាពនៃការបង្កើតចំណងជើងព័ត៌មានដ៏ចម្រូងចម្រាសជុំវិញ King ក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ នឹងធ្វើច្រើនជាងការរំខាន—វាអាចផ្តល់នូវការឃោសនាថ្មី និងមានប្រយោជន៍ដល់សត្រូវរបស់អាមេរិក។
ប្រហែលជាមេរៀនដ៏ធំបំផុតពីការលេងល្បិចចុងក្រោយរបស់ Trump គឺនេះ៖ King នៅតែជាយក្សពិភពលោកដែលបញ្ឈប់ពិភពលោកនៅពេលលោកនិយាយ ទោះបីជាផ្ទុយពីបំណងរបស់លោកឬដោយគ្មានការយល់ព្រមពីលោកក៏ដោយ។ វាជាបែបនេះនៅពេលលោកបានជំរុញសម្រាប់សិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិបោះឆ្នោត ហើយក្រោយមកប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនៅវៀតណាម និងប្រឆាំងនឹងវិសមភាពប្រព័ន្ធ។ វាជាបែបនេះនៅពេលលោកត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅ Memphis ជាកន្លែងដែលលោកកំពុងផ្តល់ការគាំទ្រដល់កម្មករអនាម័យដែលធ្វើកូដកម្ម។ ហើយវានៅតែបន្តបែបនោះ ខណៈដែលរដ្ឋបាល Trump ដែលជាប់គាំងបានបាត់បង់ការព្រួយបារម្ភតិចតួចក្នុងការបំផ្លាញកេរដំណែលរបស់ King។
ពិតណាស់ សូម្បីកូនស្រីរបស់ King ក៏បានកត់សម្គាល់ពីភាពមិនស៊ីគ្នានៃការចេញផ្សាយឯកសាររាប់រយពាន់ដែលអាចនឹងគួរឲ្យអាម៉ាស់អំពីឪពុករបស់នាងក្នុងគ្រាដ៏តានតឹងនេះ។ Bernice King បានបង្ហោះរូបថតស-ខ្មៅរបស់ឪពុកនាង ដោយមើលទៅហាក់មិនពេញចិត្តជាមួយនឹងចំណងជើងដ៏បង្កហេតុ៖ «ឥឡូវនេះធ្វើរបស់អ្នក»។
ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលសំខាន់នៅក្នុងរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន។ ចុះឈ្មោះសម្រាប់ The D.C. Brief។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។