“`xml
វ៉ាស៊ីនតោន — ប្រធានាធិបតី Donald Trump បាននិយាយថា លោកនឹងនិយាយទៅកាន់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Vladimir Putin នៅថ្ងៃអង្គារ ខណៈដែលលោកជំរុញឲ្យបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន។
មេដឹកនាំអាមេរិកបានបង្ហាញពីការសន្ទនាដែលនឹងមកដល់នេះទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មានខណៈពេលកំពុងហោះហើរពីរដ្ឋ Florida ទៅកាន់ទីក្រុង Washington លើយន្តហោះ Air Force One កាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ។
“យើងនឹងមើលថាតើយើងមានអ្វីដែលត្រូវប្រកាសនៅថ្ងៃអង្គារឬអត់។ ខ្ញុំនឹងនិយាយទៅកាន់ប្រធានាធិបតី Putin នៅថ្ងៃអង្គារនេះ” លោក Trump បាននិយាយ។ “ការងារជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងកាលពីចុងសប្តាហ៍។ យើងចង់មើលថាតើយើងអាចនាំសង្គ្រាមនោះមកដល់ទីបញ្ចប់បានឬអត់”។
រាល់ការសន្ទនាបែបនេះអាចជាចំណុចស្នូលមួយក្នុងជម្លោះនេះ ហើយជាឱកាសសម្រាប់លោក Trump ដើម្បីបន្តកែសម្រួលគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិក។ សម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបមានការព្រួយបារម្ភអំពីភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់លោក Trump ជាមួយលោក Putin និងជំហររឹងប៉ឹងរបស់លោកចំពោះប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Volodymyr Zelensky ដែលបានរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងនៅពេលលោកបានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅការិយាល័យ Oval កាលពីជាងពីរសប្តាហ៍មុន។
ទោះបីជារុស្ស៊ីបានបរាជ័យក្នុងគោលដៅដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងការផ្ដួលរំលំអ៊ុយក្រែនដោយការឈ្លានពានរបស់ខ្លួនកាលពីបីឆ្នាំមុនក៏ដោយ ក៏ខ្លួននៅតែគ្រប់គ្រងទឹកដីដ៏ធំមួយរបស់ប្រទេសនេះដែរ។
លោក Trump បាននិយាយថា ដីធ្លី និងរោងចក្រថាមពលគឺជាផ្នែកមួយនៃការសន្ទនាជុំវិញការនាំសង្គ្រាមឱ្យដល់ទីបញ្ចប់។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងនឹងនិយាយអំពីដីធ្លី។ យើងនឹងនិយាយអំពីរោងចក្រថាមពល”។
លោក Trump បានពណ៌នាវាថាជា “ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិមួយចំនួន”។
បេសកជនពិសេសរបស់លោក Trump គឺលោក Steve Witkoff ថ្មីៗនេះបានទៅទីក្រុង Moscow ដើម្បីជំរុញការចរចា ហើយលោកបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ការហៅទូរស័ព្ទរវាងលោក Trump និងលោក Putin អាចនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនារបស់លោកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាននៅលើយន្តហោះ Air Force One លោក Trump បាននិយាយថា លោកកំពុងជំរុញផែនការរបស់លោកសម្រាប់ពន្ធគយនៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ទោះបីជាមានការរំខានថ្មីៗនេះនៅក្នុងទីផ្សារភាគហ៊ុន និងការភ័យខ្លាចអំពីផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ថ្ងៃទី 2 ខែមេសា គឺជាថ្ងៃរំដោះសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង”។ “យើងកំពុងទទួលបានមកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិមួយចំនួនដែលប្រធានាធិបតីល្ងង់ខ្លៅបំផុតបានចែកចាយដោយសារតែពួកគេគ្មានតម្រុយថាពួកគេកំពុងធ្វើអ្វី”។
លោក Trump ពេលខ្លះបានផ្លាស់ប្តូរគន្លងផ្លូវលើផែនការពន្ធគយមួយចំនួន ដូចជាជាមួយប្រទេសម៉ិកស៊ិក ប៉ុន្តែលោកបាននិយាយថា លោកគ្មានចេតនាធ្វើដូច្នេះទេនៅពេលដែលនិយាយអំពីពន្ធគយទៅវិញទៅមក។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ពួកគេគិតថ្លៃយើង ហើយយើងគិតថ្លៃពួកគេ”។ “បន្ទាប់មកបន្ថែមលើនោះទៀត លើរថយន្ត លើដែកថែប លើអាលុយមីញ៉ូម យើងនឹងមានពន្ធគយបន្ថែមទៀតមួយចំនួន”។
“`