លោក Carney របស់កាណាដា នឹងជួបជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុប ខណៈភាពតានតឹងរបស់ Trump នៅតែបន្ត

France Europa Canada

ប៉ារីស — ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលកាណាដាថ្មីបានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដើម្បីជួបជាមួយប្រធានាធិបតីបារាំង លោក Emmanuel Macron ដោយស្វែងរកការគាំទ្រពីសម្ព័ន្ធមិត្តចាស់បំផុតមួយរបស់កាណាដា ខណៈដែលប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Donald Trump បន្តវាយប្រហារអធិបតេយ្យភាព និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់កាណាដា។

នេះគឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសជាផ្លូវការលើកដំបូងរបស់ Carney ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានស្បថចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនា។ បន្ទាប់មក គាត់នឹងចុះចតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោក Keir Starmer និងព្រះមហាក្សត្រ Charles III ដែលជាប្រមុខរដ្ឋនៅកាណាដា។

ហេតុអ្វីបានជាប៉ារីស និងឡុងដ៍?

Carney បានជ្រើសរើសដោយចេតនានូវរាជធានីអឺរ៉ុបទាំងពីរដែលបានបង្កើតអត្ថិភាពដំបូងរបស់កាណាដា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់ គាត់បានកត់សម្គាល់ថាតំបន់នេះត្រូវបានសាងសង់នៅលើគ្រឹះនៃប្រជាជនបីនាក់គឺ បារាំង អង់គ្លេស និងជនជាតិដើមភាគតិច ហើយបាននិយាយថាកាណាដាខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីអាមេរិក ហើយនឹង “មិនដែល មិនថាស្ថិតក្នុងទម្រង់បែបណាក៏ដោយ ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហរដ្ឋអាមេរិក”។

ចាប់តាំងពីលោក Trump ចូលកាន់តំណែង លោកបានដាក់ពន្ធយ៉ាងច្រើន និងបានវាយប្រហារកាណាដាជាច្រើនលើកច្រើនសារ ដែលធ្វើឱ្យជនជាតិកាណាដាខឹងសម្បារ និងបង្កឱ្យមានការអំពាវនាវឱ្យធ្វើពហិការផលិតផលអាមេរិកនៅទូទាំងប្រទេស។ គាត់កំពុងគំរាមដាក់ពន្ធលើផលិតផលកាណាដាទាំងអស់នៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសា។

កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលកាណាដាម្នាក់បានសង្ខេបអ្នកសារព័ត៌មាននៅលើយន្តហោះ មុនពេលទទួល Carney ក្នុងទីក្រុង Montreal ដោយនិយាយថាគោលបំណងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺដើម្បីបង្កើនភាពជាដៃគូជាមួយទីក្រុងឡុងដ៍ និងប៉ារីស។ មន្ត្រីរូបនេះ ដែលបាននិយាយដោយលាក់ឈ្មោះ ព្រោះគាត់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយជាសាធារណៈ បាននិយាយថាកាណាដាគឺជា “មិត្តល្អរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែយើងទាំងអស់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង” ។

Carney នឹងទៅទស្សនាវិហារ Notre-Dame មុនពេលជួបជាមួយ Macron នៅ Palais de l’Élysée ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Macron មិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើសន្និសីទសារព័ត៌មានរួមគ្នាជាមួយ Carney នោះទេ ដែលជាសញ្ញាថាប្រធានាធិបតីបារាំងប្រហែលជាមិនចង់ធ្វើឱ្យ Trump ខកចិត្តដោយឈរខាងកាណាដាទេ។

មុនពេលត្រលប់ទៅ Ottawa វិញនៅថ្ងៃអង្គារ Carney នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់គែមនៃតំបន់អាក់ទិករបស់កាណាដា ដើម្បី “បញ្ជាក់ជាថ្មីអំពីសន្តិសុខ និងអធិបតេយ្យភាពនៃតំបន់អាក់ទិករបស់កាណាដា”។

“ជម្រើសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការលើកដំបូងរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Carney បញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំរបស់កាណាដាជាមួយតំបន់អាក់ទិក ក៏ដូចជាអតីតមហាអំណាចអាណានិគមទាំងពីរ ដែលកាណាដានៅតែភ្ជាប់ជាមួយ តាមរយៈ Commonwealth នៅផ្នែកចក្រភពអង់គ្លេស និង La Francophonie នៅផ្នែកប្រទេសបារាំង។” នេះបើតាមប្រសាសន៍របស់លោក Daniel Béland សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅ McGill University ក្នុងទីក្រុង Montreal ។

“ការពិតដែលថាកាណាដាមិនដែលបានបំបែកខ្លួនចេញពីចក្រភពអង់គ្លេសដោយហិង្សា គឺជាភាពខុសគ្នាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្ថាប័នដ៏សំខាន់រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ដែលជារបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ជាជាងសាធារណរដ្ឋដែលបានអនុម័ត និងរក្សាប្រព័ន្ធសភាបែបចក្រភពអង់គ្លេស”។

ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍នឹងក្លាយជាការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតវិញ ដោយសារ Carney បានក្លាយជាអភិបាលមិនមែនជាជនជាតិអង់គ្លេសដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ 319 ឆ្នាំរបស់ Bank of England នៅពេលដែលគាត់បានកាន់តំណែងកំពូលនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2013។ គាត់បានបម្រើការរហូតដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា ឆ្នាំ 2020 ។

មិនមានគម្រោងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Washington ទេ។

Carney ដែលជាអតីតធនាគារិកកណ្តាលដែលមានអាយុ 60 ឆ្នាំកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បាននិយាយថា គាត់នឹងជួបជាមួយ Trump ប្រសិនបើគាត់បង្ហាញការគោរពចំពោះអធិបតេយ្យភាពរបស់កាណាដា។ គាត់បាននិយាយថាគាត់មិនមានគម្រោងទៅទស្សនាទីក្រុង Washington នៅពេលនេះទេ ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថានឹងមានការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយប្រធានាធិបតីឆាប់ៗនេះ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ក៏កំពុងពិនិត្យមើលយន្តហោះចម្បាំង F-35 ផងដែរ ដោយសារសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរបស់ Trump ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ លោក Macron បានបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងឱ្យផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីការទិញគ្រឿងសព្វាវុធយោធាអាមេរិក ដែលស្របគ្នានឹងការគិតឡើងវិញរបស់កាណាដាលើយន្តហោះ F-35 ហើយក៏ស្របគ្នានឹងសំណួរ និងកង្វល់កាន់តែច្រើនឡើងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលការការពាររបស់អឺរ៉ុបពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកទៅលើគ្រឿងសព្វាវុធអាមេរិក ការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេស និងឆន្ទៈល្អ។

Carney បាននិយាយជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelenskyy តាមទូរស័ព្ទកាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ ហើយបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល G7 នៅរដូវក្តៅនេះ ដែលកាណាដាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ។ Trump បាននិយាយថាគាត់នឹងនិយាយជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក Vladimir Putin នៅថ្ងៃអង្គារ ខណៈដែលគាត់ជំរុញឱ្យបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន។

Carney ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងអំពាវនាវឱ្យមានការបោះឆ្នោតនៅចុងសប្តាហ៍នេះ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅចុងខែមេសា ឬដើមខែឧសភា។ គណបក្សសេរីនិយមកំពុងកាន់អំណាចរបស់កាណាដាហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការបរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅឆ្នាំនេះ រហូតដល់ Trump ប្រកាសសង្រ្គាមសេដ្ឋកិច្ច។ ឥឡូវនេះ គណបក្ស និងមេដឹកនាំថ្មីរបស់ខ្លួនអាចនឹងឈានមុខគេ។

___

អ្នកនិពន្ធ Associated Press លោក John Leicester នៅទីក្រុងប៉ារីស និងលោក Danica Kirka នៅទីក្រុងឡុងដ៍បានរួមចំណែករបាយការណ៍នេះ។