ការព្រមាន៖ ការបង្ហោះនេះមានការបង្ហាញពីភាគទី 5 នៃរដូវកាលទី 2 នៃ Severance។
មួយរំពេចមុនពេលលោក Mr. Milchick (Tramell Tillman) បានធ្វើការហៅទូរស័ព្ទដើម្បីបញ្ចប់ការងាររបស់ innie Irving () នៅចុងបញ្ចប់នៃភាគដែលគួរឲ្យរំជួលចិត្តនោះ Irv បានបញ្ជូនសារចុងក្រោយដ៏មានន័យមួយទៅកាន់មិត្តរួមការងារ Macrodata Refiners (MDR) របស់គាត់ថា៖ “គ្រាន់តែចាំថា ត្រូវស៊ូទ្រាំ” ។
Irv បានដឹកនាំពាក្យរបស់គាត់ទៅ Dylan (Zach Cherry) ជាពិសេស ដោយមើលទៅគាត់ដោយផ្ទាល់ខណៈពេលដែលគាត់ទទួលយកការសុំទោសរបស់ Dylan សម្រាប់ការមិនជឿថា Helena (Britt Lower)—កូនស្រីរបស់ CEO Lumon Jame Eagan និងជាចៅទួតរបស់ស្ថាបនិកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ក្រុមហ៊ុន Kier Eagan—បានជ្រៀតចូលក្រុមរបស់ពួកគេដោយក្លែងខ្លួនជា innie របស់នាង Helly បន្ទាប់ពីការរំលោភ OTC (Overtime Contingency) របស់ MDR នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលទី 1។ ក្រោមកាលៈទេសៈផ្សេងៗគ្នា សម្តីចុងក្រោយរបស់ Irving អាចហាក់ដូចជាគ្មានបញ្ហា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពិចារណាពីបេសកកម្មដែល innie Irv បានធ្វើដើម្បីស្វែងយល់ពីការពិតអំពី “Exports Hall” ដ៏ហៅថារបស់ Lumon អ្នកគាំទ្របានរហ័សរកឃើញថាការស្វាគមន៍របស់គាត់មានការយោងដ៏សំខាន់មួយ។ នៅក្នុងរដូវកាលទី 2 ដំបូង ប៉ុស្ទ័រជំរុញចិត្តដែលមានស្លោក “Hang in There!” ដែលសរសេរនៅខាងលើរូបភាពដែលហាក់ដូចជា Dylan កំពុងបើកបិទស្វីត OTC ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទប់ដែល MDR បានមើលវីដេអូណែនាំ innie ថ្មី។
នៅក្នុងភាគទី 5 ដែលចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ MDR ត្រឡប់ទៅបន្ទប់នោះវិញសម្រាប់ពិធីបុណ្យសពរបស់ innie Irv ដែល Lumon អនុញ្ញាត (រួមជាមួយទឹកជ្រក់ត្រសក់ដែលឆ្លាក់ជារូបរាងក្បាលរបស់មិត្តរួមការងារមុនរបស់ពួកគេ)។ Dylan កត់សម្គាល់ឃើញស្លោកនិងពិនិត្យមើលប៉ុស្ទ័រដើម្បីរកឃើញថា Irv លាក់រូបគំនូររបស់គាត់នៃ Exports Hall ជាមួយនឹងការណែនាំលម្អិតអំពីរបៀបទៅទីនោះដែលសរសេរនៅខាងក្រោយវា។ បន្ទាប់ពីមើលរូបគំនូរមួយរយៈ Dylan បានដាក់វាវិញ។
រូបគំនូររបស់ Irving មានន័យយ៉ាងណា?
ភាគនេះមានចំណងជើងថា “Trojan’s Horse” ដែល Ricken (Michael Chernus) និយាយខណៈពេលដែលគាត់បានលើកឡើងពីសៀវភៅថ្មីរបស់គាត់ ដែល Devon (Jen Tullock) បានបដិសេធថាជាការផ្សព្វផ្សាយរបស់ Lumon។ ប៉ុន្តែសេះ Trojan ពិតប្រាកដ—អ្វីមួយដែលមើលទៅគ្មានកំហុស ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទទួលយក មានអំណាចក្នុងការបំផ្លាញសត្រូវពីខាងក្នុង—ហាក់ដូចជាអាចជា Irving ខ្លួនឯង។
ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលយើងដឹងអំពី outie របស់ Irving—ថាគាត់មកពីផ្ទៃខាងក្រោយយោធា និងហាក់ដូចជាកំពុងស៊ើបអង្កេត Lumon យ៉ាងសកម្ម—វាមិនទំនងទេថាគាត់ចង់ធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុននេះគ្រាន់តែដើម្បីគេចពីការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់រយៈពេល 8 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅក្នុងភាគទី 5 outie Irv ទទួលបានការហៅទូរស័ព្ទសម្ងាត់មួយនៅក្នុងទូរស័ព្ទមួយដែលគាត់និយាយថាគាត់គិតថាគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការងារព្រោះ Lumon ដឹងពីអ្វីដែល innie របស់គាត់កំពុង“ធ្វើ”។
ស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះ Mark (Adam Scott) ឥឡូវនេះដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមដំណើរការរួមបញ្ចូលគ្នា outie Irv របស់គាត់មានស្មារតីបានហូរចូលទៅក្នុងចិត្តរបស់ innie របស់គាត់ (និងហាក់ដូចជាផ្ទុយគ្នា) ចាប់តាំងពីរដូវកាលទី 1 ដែលបង្ហាញថាគាត់ក៏អាចកំពុងធ្វើការជាមួយ Dr. Reghabi (Karen Aldridge) ផងដែរ។ បន្ទាប់ពីបានឃើញគំនូររបស់ outie របស់គាត់នៃរានហាលងងឹតមួយដែលនាំទៅដល់ជណ្តើរយន្តក្នុងអំឡុងពេល OTC innie Irv បានគូររូបភាពចម្លងមួយ និងនៅក្នុងភាគទី 3 បញ្ចប់ដោយបង្ហាញវាទៅ Felicia (Claudia Robinson) របស់ O&D។ នាងជាអ្នកបានបង្ហាញថាវាជាកន្លែងមួយនៅលើជាន់ដែលត្រូវបានបំបែករបស់ Lumon ដែលហៅថា Exports Hall និងថា O&D តែងតែយកការដឹកជញ្ជូនទៅទីនោះ រហូតដល់ Lumon ចាប់ផ្តើមផ្ញើបុរសម្នាក់មកយកវា។ ភាគទី 5 បន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបើកបរត្រជាក់មួយដែលបុរសម្នាក់ដែលស្រែកសំឡេងស្រមុកបានយកថាសវេជ្ជសាស្រ្តនិង/ឬឧបករណ៍ធ្វើទារុណកម្មពី O&D និងនាំវាទៅជណ្តើរយន្ត Exports Hall កន្លែងដដែលដែល Gemma/Ms. Casey (Dichen Lachman) ត្រូវបាននាំយកទៅបន្ទាប់ពីត្រូវបាន “ចូលនិវត្តន៍” ពីតួនាទីរបស់នាងជាអ្នកប្រឹក្សាសុខភាពនៅរដូវកាលទី 1។
មានទ្រឹស្តីជាច្រើននៅទីនោះអំពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើងចំពោះ Gemma និងរបៀបដែលនាងបានជាប់នៅ Lumon។ ប៉ុន្តែអ្នកគាំទ្រខ្លះក៏បានរំពឹងថាការស៊ើបអង្កេតរបស់ outie Irving ចូលទៅក្នុង Lumon អាចមានទំនាក់ទំនងជាមួយឪពុករបស់គាត់ដែលអាចជួបការស្លាប់ដូចគ្នានឹង Gemma។ ក្នុងអំឡុងពេល OTC innie Irv បានរកឃើញរូបថតឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងឯកសណ្ឋានកងទ័ពជើងទឹកនៅក្នុងទ្រុងដែលចាក់សោដែលគាត់បានរកឃើញឯកសារទាក់ទងនឹង Lumon ផ្សេងទៀត។ ដោយដឹងពីរបៀបដែល Severance ដំណើរការ នេះហាក់ដូចជាជាការណែនាំដ៏ធំមួយអំពីអ្វីមួយ។
នៅក្នុង , អ្នកប្រើ Dry_Flatworm_4533 បានសន្និដ្ឋានថា outie Irv កំពុងស្វែងរកចម្លើយអំពី (ឬយុត្តិធម៌សម្រាប់) អ្វីមួយដែល Lumon បានធ្វើចំពោះឪពុករបស់គាត់។ “គ្មានវិធីណាដែលពួកគេនឹងបង្ហាញយើងនូវរូបភាពដែលមានស្លាករបស់ឪពុក Irving ប្រសិនបើគាត់មិនសំខាន់ចំពោះរឿងនេះទេ ជាពិសេសនៅក្នុងរឿងដែលមានចែងថា ‘នេះគឺជាសញ្ញាទាំងអស់អំពី outie របស់ Irv’” ពួកគេបានសរសេរ។ “គាត់មានការប្រាថ្នាចង់បានខ្លាំងណាស់ចំពោះជណ្តើរយន្តនៃបន្ទប់សាកល្បង ទោះបីជាការពិតគាត់មិនគួរដឹងថាវាមានក៏ដោយ។ [និង] ខ្ញុំមិនមានន័យថា outie Irving មិនគួរដឹងអំពីវាទេ—innie Irving ក៏មិនគួរដឹងអំពីវាដែរ។ វាមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយការងាររបស់គាត់ [និង] មុនពេលត្រូវបានបំភាន់ដោយស្នេហារបស់គាត់ចំពោះ Burt innie Irv បានផឹក Kool-Aid របស់ Lumon យ៉ាងពេញលេញ ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចស្រមៃថាគាត់មានការយល់ដឹងអ្វីមួយដែលអាក្រក់អាចកើតឡើងនោះទេ”។
ឥឡូវនេះ Dylan មានការណែនាំទៅកាន់ Exports Hall យើងអាចសង្ឃឹមថា innies ដែលនៅសល់នឹងចាប់ផ្តើមដាក់បំណែកនៃល្បែងផ្គុំរូបនៃជាន់សាកល្បងជាមួយគ្នា និងផ្តល់ឱ្យយើងនូវចម្លើយខ្លះៗរបស់យើងផ្ទាល់។
“`