មនុស្សជាង 1,000 នាក់អាចត្រូវបានបណ្តេញចេញ ខណៈដែល EPA កំណត់គោលដៅក្រុមស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ

A sign on the headquarters of the Environmental Protection Agency in Washington.

វ៉ាស៊ីនតោន — ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានគ្រោងនឹងលុបបំបាត់ការិយាល័យស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ហើយអាចបណ្តេញអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងបុគ្គលិកផ្សេងទៀតជាង 1,000 នាក់ ដែលជួយផ្តល់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះវិទ្យាសាស្ត្រសម្រាប់ច្បាប់ការពារសុខភាពមនុស្ស និងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីពីសារធាតុបំពុលបរិស្ថាន។

អ្នកគីមីវិទ្យា អ្នកជីវវិទូ អ្នកជំនាញពុល និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតរហូតដល់ 1,155 នាក់ — 75% នៃបុគ្គលិកកម្មវិធីស្រាវជ្រាវ — អាចនឹងត្រូវបណ្តេញចេញ នេះបើយោងតាមឯកសារដែលបានពិនិត្យដោយបុគ្គលិកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុង House Committee on Science, Space and Technology ។

ការរៀបចំផែនការបណ្តេញចេញ ដែលរដ្ឋបាល Trump ចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃការជំរុញឱ្យកាត់បន្ថយទំហំនៃរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ និងធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ត្រូវបានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងថាជាការរុះរើដ៏ធំនៃការបេសកកម្មយូរអង្វែងរបស់ EPA ក្នុងការការពារសុខភាពសាធារណៈ និងបរិស្ថាន។

ផែនការនេះត្រូវបានរាយការណ៍ជាលើកដំបូងដោយ The New York Times ។

EPA Administrator Lee Zeldin បាននិយាយថា គាត់ចង់លុបបំបាត់ 65% នៃថវិការបស់ទីភ្នាក់ងារ ដែលជាការកាត់បន្ថយការចំណាយយ៉ាងច្រើន ដែលនឹងតម្រូវឱ្យមានការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់មុខងារដូចជា ការត្រួតពិនិត្យគុណភាពខ្យល់ និងទឹក ការឆ្លើយតបទៅនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងការកាត់បន្ថយសារធាតុសំណ ជាពិសេសក្នុងចំណោមមុខងារទីភ្នាក់ងារជាច្រើនផ្សេងទៀត។ EPA ក៏បានចេញសេចក្តីណែនាំដែលចង្អុលបង្ហាញថា ធាតុចំណាយធំជាង 50,000 ដុល្លារតម្រូវឱ្យមានការអនុម័តពី Department of Government Efficiency របស់មហាសេដ្ឋី Elon Musk ។

Office of Research and Development — ដែលជាផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រសំខាន់របស់ EPA — បច្ចុប្បន្នមានមុខតំណែងចំនួន 1,540 ដោយមិនរាប់បញ្ចូលបុគ្គលិករដ្ឋាភិបាលពិសេស និងមន្ត្រីសុខាភិបាលសាធារណៈ នេះបើយោងតាមអនុស្សរណៈ។ ភាគច្រើននៃបុគ្គលិក — ចាប់ពី 50% ទៅ 75% — “នឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ” នេះបើតាមអនុស្សរណៈ។

ផែនការនេះអំពាវនាវឱ្យរំលាយការិយាល័យស្រាវជ្រាវ និងចាត់ចែងបុគ្គលិកដែលនៅសេសសល់ទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃទីភ្នាក់ងារ “ដើម្បីផ្តល់នូវការត្រួតពិនិត្យកាន់តែខ្លាំង និងស្របតាមអាទិភាពរដ្ឋបាល” នេះបើយោងតាមអនុស្សរណៈ។ មន្ត្រី EPA បានបង្ហាញផែនការនេះទៅកាន់សេតវិមានសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ។

Molly Vaseliou អ្នកនាំពាក្យ EPA បាននិយាយថា ទីភ្នាក់ងារ “កំពុងចាត់វិធានការដ៏គួរឱ្យរំភើបនៅពេលដែលយើងឈានចូលដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការកែលម្អអង្គការ” ប៉ុន្តែបាននិយាយថាការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រូវបានបញ្ចប់ទេ។

លោកស្រីបានបន្ថែមថា “យើងប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបង្កើនសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការផ្តល់ខ្យល់ ទឹក និងដីស្អាតសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់”។ “ខណៈពេលដែលការសម្រេចចិត្តមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឡើយទេ យើងកំពុងស្តាប់បុគ្គលិកយ៉ាងសកម្មនៅគ្រប់កម្រិត ដើម្បីប្រមូលគំនិតអំពីវិធីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងធានាថា EPA មានភាពទាន់សម័យ និងប្រសិទ្ធភាពជាងពេលណាៗទាំងអស់។”

California Rep. Zoe Lofgren ដែលជាសមាជិកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងគណៈកម្មាធិការវិទ្យាសាស្ត្រ បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ការិយាល័យស្រាវជ្រាវរបស់ទីភ្នាក់ងារត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសភា ហើយ “ការលុបបំបាត់វាគឺខុសច្បាប់” ។

រាល់ការសម្រេចចិត្តដែល EPA ធ្វើ “ត្រូវតែស្ថិតក្នុងការលើកកម្ពស់ការការពារសុខភាពមនុស្ស និងបរិស្ថាន ហើយរឿងនោះមិនអាចកើតឡើងបានទេ ប្រសិនបើអ្នកបំផ្លាញវិទ្យាសាស្ត្រ EPA” Lofgren បាននិយាយ។

លោកស្រីបានបន្ថែមថា “EPA មិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់របស់ខ្លួនក្នុងការប្រើប្រាស់វិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្អបំផុតដែលមាន ដោយគ្មាន (Office of Research and Development) ហើយនោះជាចំណុចសំខាន់” ។ ប្រធានាធិបតី Donald Trump និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់ Musk “កំពុងដាក់ផលចំណេញរបស់អ្នកបំពុលរបស់ពួកគេ លើសពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់ជនជាតិអាមេរិក” Lofgren បាននិយាយ។

នៅក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ “Trump និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យវិទ្យាសាស្ត្រមានលក្ខណៈនយោបាយ និងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ” នាងបាននិយាយ។ “ឥឡូវនេះ នេះគឺជាការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេក្នុងការសម្លាប់វាឱ្យបានល្អ។

Ticora Jones ប្រធានផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្រុមបរិស្ថាន Natural Resources Defense Council បាននិយាយថា EPA របស់ Trump “ជាថ្មីម្តងទៀតកំពុងដាក់អ្នកបំពុលលើសពីមនុស្ស។

នាងបានអំពាវនាវឱ្យសភា “ក្រោកឈរឡើង ហើយទាមទារឱ្យ EPA រក្សាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ខ្លួនឱ្យស្ថិតក្នុងការតាមដាន ដូច្នេះយើងទាំងអស់គ្នាអាចទទួលបានខ្យល់ និងទឹកស្អាតដែលយើងត្រូវការ និងសមនឹងទទួលបាន” ។