ព្រឹទ្ធសភាបញ្ជាក់លើការតែងតាំងលោកស្រី Tulsi Gabbard ជានាយកសេវាស្វែងរកព័ត៌មានជាតិរបស់លោក Trump “`

វ៉ាស៊ីនតោន — ព្រឹទ្ធសភា កាលពីថ្ងៃពុធបានបញ្ជាក់ពីការតែងតាំងលោកស្រី Tulsi Gabbard ជានាយកសេវាស្វែងរកព័ត៌មានជាតិរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump បន្ទាប់ពីសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលពីដើមមានការសង្ស័យចំពោះបទពិសោធន៍ និងការវិនិច្ឆ័យរបស់លោកស្រី បានគាំទ្រការតែងតាំងនេះ។

លោកស្រី Gabbard គឺជាជម្រើសមិនធម្មតាក្នុងការត្រួតពិនិត្យ និងសម្របសម្រួលស្ថាប័នស្វែងរកព័ត៌មានចំនួន ១៨ របស់ប្រទេសនេះ ដោយសារតែមតិរបស់លោកស្រីដែលបង្ហាញការគាំទ្ររុស្ស៊ី កិច្ចប្រជុំដែលលោកស្រីបានជួបជាមួយប្រធានាធិបតី ស៊ីរី Bashar Assad ដែលត្រូវបានដកចេញពីតំណែង និងការគាំទ្រពីមុនរបស់លោកស្រីចំពោះអ្នកលេចធ្លាយព័ត៌មានរដ្ឋាភិបាល Edward Snowden ។

លោកស្រី Gabbard ជាអតីតយុទ្ធជន និងជាអតីតសមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យពីរដ្ឋ Hawaii ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសំឡេង ៥២-៤៨ ដោយមានការប្រឆាំងពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាដែលបែកបាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំង ដែលគណបក្សសាធារណរដ្ឋកាន់កាប់សភាភាគច្រើនតិចតួច។ សំឡេង “មិន” តែមួយគត់ពីសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋមកពីលោកសេនាត៍ Mitch McConnell នៃរដ្ឋ Kentucky ។

លោកស្រីគឺជាបេក្ខជនជាន់ខ្ពស់ចុងក្រោយបង្អស់ដែលឈ្នះការបញ្ជាក់ពីព្រឹទ្ធសភា ខណៈរដ្ឋាភិបាលថ្មីកំពុងខិតខំកែទម្រង់ផ្នែកធំៗនៃរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ រួមទាំងប្រព័ន្ធស្វែងរកព័ត៌មានផងដែរ។

เจ้าหน้าที่ของ CIA និងស្ថាប័នស្វែងរកព័ត៌មានផ្សេងទៀតបានទទួលការផ្តល់ជូនការទិញចេញ ខណៈអ្នកបង្កើតច្បាប់ និងអ្នកជំនាញសន្តិសុខបានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពី Elon Musk និងក្រសួងប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ក្នុងការចូលប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានព័ត៌មានអំពីប្រតិបត្តិការស្វែងរកព័ត៌មាន។

ការិយាល័យនាយកសេវាស្វែងរកព័ត៌មានជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីដោះស្រាយការបរាជ័យស្វែងរកព័ត៌មានដែលបង្ហាញដោយការវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋបានរិះគន់ការិយាល័យនេះកាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយនិយាយថាវាធំពេក និងមានលក្ខណៈនយោបាយ។ លោក Trump ខ្លួនឯងបានមើលឃើញសេវាស្វែងរកព័ត៌មានជាតិជាមួយនឹងការសង្ស័យជាយូរមកហើយ។

សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលបានបង្ហាញការព្រួយបារម្ភអំពីទស្សនៈរបស់លោកស្រី Gabbard លើ Snowden, Syria និងរុស្ស៊ីបាននិយាយថាពួកគេត្រូវបានទទួលយកដោយសន្យារបស់លោកស្រីក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍ឡើងវិញលើបេសកកម្មស្នូលរបស់ការិយាល័យនេះ៖ ការសម្របសម្រួលការងារស្វែងរកព័ត៌មានសហព័ន្ធ និងធ្វើជាប្រឹក្សាយោបល់ស្វែងរកព័ត៌មានចម្បងរបស់ប្រធានាធិបតី។

“ខ្ញុំនៅតែមានការព្រួយបារម្ភអំពីមុខតំណែងមួយចំនួនដែលលោកស្រីធ្លាប់កាន់ ខ្ញុំកោតសរសើរចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកស្រីក្នុងការកាត់បន្ថយវិសាលភាពធំពេកនៃទីភ្នាក់ងារនេះ” លោកសេនាត៍ Lisa Murkowski សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋពីរដ្ឋ Alaska បាននិយាយ បន្ថែមថាលោកស្រី Gabbard នឹងនាំយក “ការគិតឯករាជ្យ” មកកាន់ការងារនេះ។

លោក McConnell ជាអតីតមេដឹកនាំគណបក្សសាធារណរដ្ឋបាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតថា ក្នុងការវាយតម្លៃរបស់លោក លោកស្រី Gabbard នាំមកនូវ “ហានិភ័យមិនចាំបាច់” ចំពោះមុខតំណែងនេះ។

“ប្រជាជាតិមិនគួរព្រួយបារម្ភថាការវាយតម្លៃស្វែងរកព័ត៌មានដែលប្រធានាធិបតីទទួលបានត្រូវបានបំពុលដោយនាយកសេវាស្វែងរកព័ត៌មានជាតិដែលមានប្រវត្តិនៃការខ្វះការវិនិច្ឆ័យដ៏គួរឲ្យព្រួយបារម្ភនោះទេ” លោក McConnell បាននិយាយ។

គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានកត់សម្គាល់ថា លោកស្រី Gabbard មិនមានបទពិសោធន៍ការងារសម្រាប់ស្ថាប័នស្វែងរកព័ត៌មានទេ ហើយពួកគេបាននិយាយថាទស្សនៈរបស់លោកស្រីកន្លងមកលើរុស្ស៊ី ស៊ីរី និង Snowden គឺជាការមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិ។ ពួកគេក៏សួរថាតើលោកស្រីនឹងតតាំងនឹងលោក Trump ប្រសិនបើចាំបាច់ និងអាចរក្សាការចែករំលែកព័ត៌មានស្វែងរកព័ត៌មានដ៏សំខាន់ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិកបានដែរឬទេ។

“យើងគ្រាន់តែមិនអាចជឿទុកចិត្តលើអាថ៌កំបាំងដែលមានការចាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតរបស់យើងទៅលើអ្នកណាម្នាក់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្សព្វផ្សាយរបស់រុស្ស៊ី និងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទ្រឹស្ដីឃុបឃិតនោះទេ” មេដឹកនាំបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៃព្រឹទ្ធសភា Chuck Schumer នៃរដ្ឋ New York បាននិយាយ ដែលបានណែនាំថាគណបក្សសាធារណរដ្ឋគាំទ្រលោកស្រី Gabbard តែដោយសារតែសម្ពាធពីលោក Trump ។

“តើលោកស្រី Gabbard ពិតជាអ្នកដែលគណបក្សសាធារណរដ្ឋចង់ដឹកនាំស្ថាប័នស្វែងរកព័ត៌មានទេ? ខ្ញុំជឿថាមិនមែនទេ” លោក Schumer បាននិយាយ។

រហូតដល់ការគាំទ្ររបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋធ្លាក់ចូលកន្លែង វាមិនច្បាស់ថាតើការតែងតាំងរបស់លោកស្រី Gabbard នឹងជោគជ័យឬអត់។ ដោយគិតពីការបែកបាក់ ៥៣-៤៧ នៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា លោកស្រី Gabbard ត្រូវការសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋស្ទើរតែទាំងអស់បោះឆ្នោត “បាទ”។

មូលដ្ឋាន “ធ្វើឲ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀត” របស់លោក Trump បានដាក់សម្ពាធលើសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដើម្បីគាំទ្របេក្ខជនរបស់លោក Trump ហើយ Elon Musk ជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីបានចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមថ្មីៗនេះដើម្បីតម្កល់លោកសេនាត៍ Todd Young សមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋពីរដ្ឋ Indiana ជា “ពុកចង្ក្រានរដ្ឋជ្រៅ”។ លោក Young បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីលោកស្រី Gabbard ប៉ុន្តែបានប្រកាសការគាំទ្ររបស់គាត់បន្ទាប់ពីនិយាយជាមួយលោក Musk ។ ប្រកាសនោះត្រូវបានលុបចោលបន្ទាប់ពីពួកគេនិយាយគ្នា ហើយលោក Musk បានហៅលោក Young ជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅពេលក្រោយ។

លោកស្រី Gabbard ជាលេខាធិការរងនៅក្នុងកងរក្សាជាតិដែលបានដាក់ពង្រាយពីរដងទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា និងបានរត់ក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ ២០២០។ លោកស្រីមិនមានបទពិសោធន៍ស្វែងរកព័ត៌មានជាផ្លូវការទេ ហើយមិនធ្លាប់ដឹកនាំទីភ្នាក់ងារឬក្រសួងរដ្ឋាភិបាលទេ។

ការសរសើររបស់លោកស្រី Gabbard ចំពោះលោក Snowden កន្លងមកបានទាក់ទាញសំណួរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលសវនករណ៍បញ្ជាក់របស់លោកស្រី។ លោក Snowden ជាអ្នកកុងត្រាកររបស់ទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិ បានភៀសខ្លួនទៅរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបង្ហាញព័ត៌មានចាត់ថ្នាក់អំពីកម្មវិធីត្រួតពិនិត្យរបស់អាមេរិក។

លោកស្រី Gabbard បាននិយាយថា ខណៈដែលលោក Snowden បានបង្ហាញការពិតសំខាន់ៗអំពីកម្មវិធីបែបនេះដែលលោកស្រីជឿថាមិនមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញទេ គាត់បានបំពានច្បាប់អំពីការការពារអាថ៌កំបាំងចាត់ថ្នាក់។ “លោក Edward Snowden បានបំពានច្បាប់” លោកស្រីបាននិយាយ។

ការទស្សនកិច្ចរបស់លោកស្រី Gabbard ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ ជាមួយលោក Assad គឺជាចំណុចមួយទៀត។ គាត់ត្រូវបានដកចេញពីតំណែងក្នុងពេលថ្មីៗនេះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏សាហាវដែលគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រើប្រាស់អាវុធគីមី។

បន្ទាប់ពីការទស្សនកិច្ចរបស់លោកស្រី លោកស្រី Gabbard បានប្រឈមនឹងការរិះគន់ថាលោកស្រីកំពុងធ្វើឲ្យអ្នកស្តាំត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ ហើយបន្ទាប់មកមានសំណួរបន្ថែមទៀតនៅពេលលោកស្រីនិយាយថាលោកស្រីមានការសង្ស័យថាលោក Assad បានប្រើអាវុធបែបនេះ។

លោកស្រី Gabbard បានការពារកិច្ចប្រជុំរបស់លោកស្រីជាមួយលោក Assad ដោយនិយាយថាលោកស្រីបានប្រើឱកាសនេះដើម្បីដាក់សម្ពាធលើមេដឹកនាំស៊ីរីលើកំណត់ត្រាសិទ្ធិមនុស្សរបស់គាត់។

“ខ្ញុំបានសួរគាត់ពីសំណួរដ៏លំបាកៗអំពីសកម្មភាពរបស់របបរបស់គាត់ផ្ទាល់” លោកស្រី Gabbard បាននិយាយ។

លោកស្រីក៏បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្សព្វផ្សាយរបស់រុស្ស៊ីដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ពីការឈ្លានពានរបស់ក្រេមឡាំនៅអ៊ុយក្រែន។ ក្នុងអំឡុងពេលកន្លងមក លោកស្រីបានប្រឆាំងនឹងកម្មវិធីត្រួតពិនិត្យសំខាន់មួយរបស់អាមេរិកដែលមានឈ្មោះថាមាត្រា ៧០២ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអាជ្ញាធរប្រមូលការទំនាក់ទំនងរបស់ភេរវករដែលសង្ស័យនៅបរទេស។

—អ្នករាយការណ៍របស់ព្រឹទ្ធសភា AP Lisa Mascaro បានចូលរួមក្នុងរបាយការណ៍នេះ។