
(SeaPRwire) – «ប្រទេសរបស់យើងមានបញ្ហាធំជាងនេះទៅទៀត! ផ្តោតលើបញ្ហាទាំងនោះ កុំមមាញឹកនឹងរឿងឥតប្រយោជន៍» លោក Donald Trump បាននិយាយនៅឆ្នាំ២០១៣។ លោក Trump បាននិយាយថា លោក Barack Obama ដែលជាប្រធានាធិបតីនៅពេលនោះ «មិនគួរណានិយាយ» ក្រុម NFL របស់ Washington, D.C. «ឱ្យប្តូរឈ្មោះរបស់ពួកគេទេ»។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ហាក់ដូចជាមានតម្រូវការក្នុងការផ្តោតលើរឿងឥតប្រយោជន៍។ ខណៈដែលលោកប្រធានាធិបតី Trump បន្តព្យាយាមត្រួតពិនិត្យកំណត់ត្រាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់គាត់ គាត់បានបង្ហោះពីរដងនៅលើបណ្តាញសង្គម Truth Social របស់គាត់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ អំពីឈ្មោះក្រុមបាល់ទាត់ក្នុងរដ្ឋធានី ក៏ដូចជាក្រុម MLB ក្នុងទីក្រុង Cleveland រដ្ឋ Ohio ផងដែរ។
លោក Trump បាននិយាយថា «ក្រុម Washington ‘Whatever’s’ គួរតែប្តូរឈ្មោះត្រឡប់ទៅជា Washington Redskins Football Team វិញភ្លាមៗ»។ «មានការទាមទារយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់រឿងនេះ។ ដូចគ្នានេះដែរ Cleveland Indians ដែលជាក្រុមបាល់បោះមួយក្នុងចំណោមក្រុមបាល់បោះដើមទាំងប្រាំមួយ ដែលមានប្រវត្តិដ៏ល្បីល្បាញ។ ប្រជាជន Indian ដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង ចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ចង់ឱ្យរឿងនេះកើតឡើង។ បេតិកភណ្ឌ និងកិត្តិយសរបស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានដកហូតជាប្រព័ន្ធ។ ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរហើយ ជាងបីឬបួនឆ្នាំមុន។ យើងជាប្រទេសដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការយល់ដឹង។ ម្ចាស់ក្រុម ធ្វើវាទៅ!!!»
ក្នុងការតាមដានមួយ លោក Trump បានបន្ថែមថា៖ «ខ្ញុំអាចដាក់ការរឹតបន្តឹងលើពួកគេថា បើពួកគេមិនប្តូរឈ្មោះត្រឡប់ទៅជា ‘Washington Redskins’ វិញ ហើយបោះបង់ឈ្មោះចំលែក ‘Washington Commanders’ ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់ពួកគេដើម្បីសាងសង់ពហុកីឡដ្ឋាននៅ Washington ទេ។ ក្រុមនេះនឹងមានតម្លៃខ្លាំងជាងនេះ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងគួរឱ្យរំភើបសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ Cleveland គួរតែធ្វើដូចគ្នាជាមួយ Cleveland Indians ។ ម្ចាស់ក្រុមបាល់បោះ Cleveland លោក Matt Dolan ដែលជាអ្នកនយោបាយខ្លាំង បានចាញ់ការបោះឆ្នោតបីលើកជាប់ៗគ្នា ដោយសារតែការប្តូរឈ្មោះដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនោះ។ អ្វីដែលគាត់មិនយល់នោះគឺថា ប្រសិនបើគាត់ប្តូរឈ្មោះត្រឡប់ទៅជា Cleveland Indians វិញ គាត់ប្រហែលជាអាចឈ្នះការបោះឆ្នោតបាន។ ជនជាតិ Indian កំពុងត្រូវបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងអយុត្តិធម៌។ MAKE INDIANS GREAT AGAIN (MIGA)!»
(លោក Dolan ដែលជាសាធារណរដ្ឋដែលបានបម្រើការងារប្រាំឆ្នាំនៅក្នុងសភាតំណាងរដ្ឋ Ohio និងប្រាំបីឆ្នាំនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា និងឪពុករបស់គាត់បានទិញក្រុមបាល់បោះ Cleveland នៅឆ្នាំ២០០០ បានឈរឈ្មោះមិនបានជោគជ័យសម្រាប់ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកនៅឆ្នាំ២០២២ និងឆ្នាំ២០២៤។)
នៅចំពេលមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីភាពអយុត្តិធម៌សង្គមនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ២០២០ ទាំង Washington Redskins និង Cleveland Indians បានសម្រេចចិត្តប្តូរឈ្មោះរបស់ពួកគេ ដោយការគោរពចំពោះជនជាតិដើមអាមេរិក។ Washington បានក្លាយជា Washington Football Team នៅឆ្នាំនោះ ហើយនៅឆ្នាំ២០២២ បានយកឈ្មោះ Washington Commanders ខណៈដែល Cleveland Indians បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាឈ្មោះបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួនគឺ Cleveland Guardians នៅឆ្នាំ២០២១។
លោក Trump មិនដែលគាំទ្រការប្តូរឈ្មោះនោះទេ ដោយបាននិយាយនៅឆ្នាំ២០២០ ថា៖ «ពួកគេដាក់ឈ្មោះក្រុមចេញពីកម្លាំង មិនមែនភាពទន់ខ្សោយទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Washington Redskins & Cleveland Indians ដែលជាក្រុមបាល់ទាត់ដ៏ល្បីល្បាញពីរ កំពុងតែមើលទៅហាក់ដូចជាពួកគេនឹងប្តូរឈ្មោះរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើតាមភាពត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយ។ ជនជាតិ Indian ដូចជាលោកស្រី Elizabeth Warren ច្បាស់ជាខឹងខ្លាំងណាស់ឥឡូវនេះ!»
(សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Warren ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យរដ្ឋ Massachusetts ត្រូវបានលោក Trump និងអ្នកសាធារណរដ្ឋផ្សេងទៀតចំអកចំពោះការអះអាងរបស់នាងថាមានមរតកជនជាតិដើមអាមេរិក។)
ការជំរុញរបស់លោក Trump ឱ្យអង្គការកីឡាបង្វែរការប្តូរឈ្មោះរបស់ពួកគេ គឺកើតឡើងនៅពេលដែលរដ្ឋបាលអាណត្តិទីពីររបស់គាត់បានកំណត់គោលដៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមភាពចម្រុះ ភាពសមធម៌ និងការរួមបញ្ចូល (DEI) នៅក្នុងវិស័យសាធារណៈ និងឯកជន។
ថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ លោក Chris Antonetti ប្រធានប្រតិបត្តិការបាល់បោះរបស់ Guardians បាននិយាយថា៖ «យើងយល់ថាមានទស្សនៈខុសៗគ្នាលើការសម្រេចចិត្តដែលយើងបានធ្វើកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងវាជាការសម្រេចចិត្តដែលយើងបានធ្វើ។ យើងមានឱកាសដើម្បីកសាងម៉ាកយីហោជា Guardians ក្នុងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហើយមានការរំភើបអំពីអនាគត»។
ក្រុម Commanders មិនទាន់បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ភ្លាមៗទេ ប៉ុន្តែនៅដើមឆ្នាំនេះ លោក Josh Harris ដែលជាម្ចាស់ត្រួតត្រាបាននិយាយថា ក្រុមរបស់គាត់មិនមានផែនការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះម្តងទៀតទេ។ លោក Harris បាននិយាយក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកាលពីខែកុម្ភៈថា៖ «នៅក្នុងអគារនេះ ឈ្មោះ Commanders មានន័យអ្វីមួយ។ វាទាក់ទងនឹងកីឡាករដែលស្រលាញ់បាល់ទាត់ ពូកែបាល់ទាត់ វាយខ្លាំង ផ្លូវចិត្តរឹងមាំ ជាមិត្តរួមក្រុមដ៏អស្ចារ្យ»។
វាមិនច្បាស់ទេថាតើលោក Trump មានអំណាចក្នុងការរំខានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលក្រុម Commanders និងអភិបាលក្រុង D.C. លោកស្រី Muriel Bowser បានប្រកាសក្នុងខែមេសា ដើម្បីប្រគល់ក្រុមទៅផ្ទះចាស់របស់ពួកគេវិញនៅពហុកីឡដ្ឋាន Robert F. Kennedy Memorial Stadium របស់រដ្ឋធានីក្នុងឆ្នាំ២០៣០ បន្ទាប់ពីបានផ្លាស់ទៅ Landover រដ្ឋ Md. ក្នុងឆ្នាំ១៩៩៧។
ចំពេលមានការពិភាក្សាជាច្រើនឆ្នាំអំពីការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនូវបរិវេណកីឡា និងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានបិទ លោក Joe Biden ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់លោក Trump បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នៅខែមករាដែលបានផ្ទេរដីពហុកីឡដ្ឋាន RFK ពីការគ្រប់គ្រងសហព័ន្ធទៅការគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានសម្រាប់រយៈពេល ៩៩ ឆ្នាំខាងមុខ។
យ៉ាងណាមិញ កាលពីដើមខែនេះ ខណៈដែលសមាជិកមួយចំនួននៃក្រុមប្រឹក្សាក្រុង D.C. បានសម្តែងការសង្ស័យអំពីកាលបរិច្ឆេទ និងហិរញ្ញវត្ថុនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អភិបាលក្រុងជាមួយក្រុម Commanders លោក Trump បាននិយាយថា គាត់អាចនឹងធ្វើអន្តរាគមន៍ ប្រសិនបើក្រុមប្រឹក្សាមិនអនុម័តវា។ លោក Trump បាននិយាយសំដៅទៅលើទីតាំងពហុកីឡដ្ឋាន RFK ថា៖ «វាជាដីដ៏សំខាន់ណាស់។ វាជាដីដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកដឹងទេ ទីបំផុតយើងគ្រប់គ្រងវា។ រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធគ្រប់គ្រងវា ដូច្នេះយើងនឹងមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើង»។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។
