នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា មនុស្សភាគច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងកំណត់នាឡិការបស់ពួកគេទៅមុខមួយម៉ោង ដោយសារការចាប់ផ្តើមនៃ Daylight Saving Time ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើប្រធានាធិបតី Donald Trump អនុវត្តតាមអ្វីដែលគាត់បាននិយាយអំពីការអនុវត្តនេះ Daylight Saving Time ដូចដែលយើងដឹង អាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ។
Daylight Saving Time ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានភាពចម្រូងចម្រាសជាយូរមកហើយ — ប្រទេសភាគច្រើនមិនចូលរួមក្នុងវាទេ ហើយជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនបានបង្ហាញថា ពួកគេចង់បញ្ឈប់ការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ Trump បានបង្ហាញការគាំទ្រចំពោះការបញ្ចប់ការអនុវត្តនេះ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងនាពេលថ្មីៗនេះដើម្បីធ្វើដូច្នេះបានបរាជ័យ ហើយមានតែរដ្ឋពីរគឺ Hawaii និងភាគច្រើននៃ Arizona ប៉ុណ្ណោះដែលមិនចូលរួមក្នុង Daylight Saving Time ។
នេះជាអ្វីដែល Trump បាននិយាយរហូតមកដល់ពេលនេះអំពី Daylight Saving Time ហើយការផ្លាស់ប្តូរអ្វីខ្លះដែលអាចនឹងកើតឡើងនាពេលអនាគត។
អ្វីដែល Trump បាននិយាយរហូតមកដល់ពេលនេះអំពី Daylight Saving Time?
នៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 Trump បានសរសេរនៅលើគេហទំព័របណ្តាញសង្គម Truth Social របស់គាត់ថា “គណបក្ស Republican នឹងប្រើប្រាស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្លួនដើម្បីលុបបំបាត់ Daylight Saving Time ដែលមានអ្នកគាំទ្រតិចតួច ប៉ុន្តែរឹងមាំ ប៉ុន្តែមិនគួរទេ! Daylight Saving Time គឺមិនងាយស្រួល ហើយមានតម្លៃថ្លៃណាស់សម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង”។
ប៉ុន្តែជាងមួយខែចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី Trump មិនទាន់បានធ្វើចលនាណាមួយលើបញ្ហានេះចាប់តាំងពីការបង្ហោះនៅលើ Truth Social របស់គាត់នោះទេ ហើយអ្នកជំនាញមួយចំនួនមិនប្រាកដថាតើការផ្លាស់ប្តូរអ្វីខ្លះដែលអាចនឹងកើតឡើងនោះទេ។
David Prerau អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Seize the Daylight: The Curious and Contentious Story of Daylight Saving Time និងជាអ្នកជំនាញលើប្រធានបទនេះនិយាយថា មានជម្រើសបី។ ជម្រើសទីមួយគឺរក្សារប្រព័ន្ធដែលមានស្រាប់នៃការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ភាគច្រើននៃអាមេរិកកំណត់ម៉ោងទៅមុខមួយម៉ោងចាប់ផ្តើមនៅខែមីនាសម្រាប់ Daylight Saving Time ហើយកំណត់ម៉ោងត្រឡប់ក្រោយមួយម៉ោងចាប់ផ្តើមនៅខែវិច្ឆិកាសម្រាប់ Standard Time ។ ជម្រើសទីពីរគឺធ្វើឱ្យ Daylight Saving Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយជម្រើសទីបីគឺធ្វើឱ្យ Standard Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍។
“[Trump] បាននិយាយវាក្នុងប្រយោគខ្លីមួយដោយគ្មានព័ត៌មានលម្អិត ដូច្នេះវាមិនច្បាស់ថាតើគាត់ចង់មានន័យថាជម្រើសមួយណាក្នុងចំណោមជម្រើសទាំងនោះនោះទេ។ មនុស្សភាគច្រើនមិនដឹងផងថាមានជម្រើសផ្សេងទៀតពីរទៀតនោះទេ” Prerau និយាយ។
សេតវិមានមិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយដើម្បីស្វែងរកភាពច្បាស់លាស់លើផែនការរបស់ Trump សម្រាប់ Daylight Saving Time នោះទេ។
តើ Daylight Saving Time ជាអចិន្ត្រៃយ៍នឹងមើលទៅដូចម្ដេច?
Daylight Saving Time មានន័យថាអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សប្រើប្រាស់ពន្លឺថ្ងៃនៅពេលល្ងាចក្នុងអំឡុងពេលខែដែលមានសីតុណ្ហភាពក្តៅ។ ការធ្វើឱ្យ Daylight Saving Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ មានន័យថា ការកំណត់ម៉ោងទៅមុខមួយម៉ោងសម្រាប់ពេញមួយឆ្នាំ ដូច្នេះព្រះអាទិត្យនឹងរះ និងលិចមួយម៉ោងក្រោយមក មិនត្រឹមតែនៅរដូវក្តៅប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅរដូវរងាផងដែរ Prerau និយាយ។
សមាជិកសភាបានព្យាយាមធ្វើបែបនេះកាលពីអតីតកាល។ សេចក្តីព្រាងច្បាប់ bipartisan មួយហៅថា Sunshine Protection Act នឹងធ្វើឱ្យ Daylight Saving Time មានពេញមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះបានជាប់គាំង ហើយត្រូវបានណែនាំឡើងវិញដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Republican Rick Scott នៃរដ្ឋ Florida ។ សមាជិកសភាដែលបានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះអះអាងថា ការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំគឺជាការរំខានដែលមិនចាំបាច់។
“ខ្ញុំបានឮពីជនជាតិអាមេរិកជាប្រចាំថា ពួកគេធុញទ្រាន់នឹងការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងរបស់ពួកគេពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ — វាគឺជាការអនុវត្តដែលមិនចាំបាច់ដែលមានអាយុកាលរាប់ទសវត្សរ៍មកហើយ ដែលជាការរំខានដល់គ្រួសារជាងផលប្រយោជន៍សម្រាប់ពួកគេទៅទៀត” Scott បានសរសេរនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានថ្ងៃទី 8 ខែមករា អំពីការណែនាំឡើងវិញនូវ Sunshine Protection Act ។ “ខ្ញុំមានសេចក្តីរំភើបរីករាយដែលមានប្រធានាធិបតី Trump ត្រឡប់មកសេតវិមានវិញ ហើយគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងក្នុងការ LOCK THE CLOCK ដូច្នេះយើងអាចទទួលបានសេចក្តីព្រាងច្បាប់ដ៏ល្អនេះ ហើយធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលសមហេតុផលនេះ ដែលនឹងធ្វើឱ្យជីវិតគ្រួសារអាមេរិកកាន់តែសាមញ្ញ និងផ្តល់ផលប្រយោជន៍”។
Trump ពីមុនបានបង្ហាញការគាំទ្រចំពោះការផ្លាស់ប្តូរនេះ ដោយបានសរសេរកាលពីឆ្នាំ 2019 ថា “ការធ្វើឱ្យ Daylight Saving Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍គឺ O.K. សម្រាប់ខ្ញុំ!”
Prerau និយាយថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យ Daylight Saving Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍កាលពីមុន ក្នុងឆ្នាំ 1974 ក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិថាមពល។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺមិនមានប្រជាប្រិយភាពនោះទេ ព្រោះព្រះអាទិត្យហាក់ដូចជារះយឺតជាងនៅពេលព្រឹក ដូច្នេះមនុស្សជាច្រើនបានភ្ញាក់ពីដំណេក ហើយទៅធ្វើការ ឬទៅសាលារៀនក្នុងទីងងឹត។ ការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងជាអចិន្ត្រៃយ៍ត្រូវបានបញ្ចប់តិចជាងមួយឆ្នាំក្រោយមក។ “យើងបានសាកល្បង Daylight Saving Time ពេញមួយឆ្នាំនោះ ហើយវាបានបង្ហាញថា មិនមានប្រជាប្រិយភាពជាតិនោះទេ” Prerau និយាយ។
Dr. David Kuhlmann អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់ American Academy of Sleep Medicine (AASM) និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រដំណេកបាននិយាយថា ខណៈដែល AASM គាំទ្រការបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងតាមរដូវកាលនោះ វាមិនគាំទ្រការធ្វើឱ្យ Daylight Saving Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍នោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ បណ្ឌិត្យសភានេះបានអំពាវនាវឱ្យធ្វើឱ្យ Standard Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយអះអាងថាវាស្របនឹងចង្វាក់ circadian របស់យើងបានល្អបំផុត ហើយវានឹងប្រសើរជាងសម្រាប់សុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់យើង។
“[ប្រសិនបើយើងមាន Daylight Saving Time ជាអចិន្ត្រៃយ៍] មនុស្សនឹងភ្ញាក់ពីដំណេកនៅក្នុងទីងងឹត ហើយទំនងជាទៅធ្វើការនៅក្នុងទីងងឹត … ទល់នឹងការអាចក្រោកពីដំណេកជាមួយនឹងចង្វាក់ធម្មជាតិនៃព្រះអាទិត្យ” Kuhlmann និយាយ។
តើ Standard Time ជាអចិន្ត្រៃយ៍នឹងមើលទៅដូចម្ដេច?
ការធ្វើឱ្យ Standard Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ មានន័យថា ការកំណត់ម៉ោងត្រឡប់ក្រោយមួយម៉ោងសម្រាប់ពេញមួយឆ្នាំ ដូច្នេះព្រះអាទិត្យនឹងរះ និងលិចមួយម៉ោងមុន មិនត្រឹមតែនៅរដូវរងាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅរដូវក្តៅផងដែរ។
អ្នកជំនាញផ្នែកសុខភាព និងដំណេកជាច្រើនគាំទ្រការធ្វើឱ្យ Standard Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ ព្រោះពួកគេនិយាយថា វានឹងប្រសើរជាងសម្រាប់សុខភាពរបស់យើង។ Kuhlmann និយាយថា ការផ្លាស់ប្តូររវាង Daylight Saving Time និង Standard Time រំខានដល់ការគេង និងចង្វាក់ circadian របស់យើង ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់សុខភាពអវិជ្ជមាន។ គាត់ចង្អុលបង្ហាញពីការសិក្សាដែលបានរកឃើញថា Daylight Saving Time ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកើនឡើងហានិភ័យនៃ ជំងឺគាំងបេះដូង និងការកើនឡើងហានិភ័យនៃ ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល និង ជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង ក្នុងចំណោមផលប៉ះពាល់ផ្សេងទៀត។ គាត់បន្ថែមថា ផលប៉ះពាល់នៃការ “ខុសប្រក្រតី circadian” ពី Daylight Saving Time មិនត្រឹមតែមានរយៈពេលពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីម៉ោងផ្លាស់ប្តូរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់រយៈពេលប្រាំបីខែពេញដែលយើងប្រើ Daylight Saving Time ផងដែរ។
ជាទូទៅ ការធ្វើឱ្យ Standard Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍នឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងភ្ញាក់ពីដំណេកជាមួយនឹងព្រះអាទិត្យពេញមួយឆ្នាំ Kuhlmann និយាយ ដូច្នេះវានឹងស្របនឹងចង្វាក់ circadian របស់យើងបានល្អប្រសើរ ហើយនៅទីបំផុតមានប្រយោជន៍ជាងសម្រាប់សុខភាពរបស់យើង។
“ពីទស្សនៈនៃការតម្រឹម circadian … វាពិតជាជម្រើសតែមួយគត់ដែលល្អសម្រាប់សុខភាព” Kuhlmann និយាយ។
Prerau និយាយថា គុណវិបត្តិនៃការធ្វើឱ្យ Standard Time ក្លាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ គឺថានៅរដូវក្តៅ មនុស្សជាច្រើនទំនងជានៅតែគេងនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យហាក់ដូចជារះមុន ហើយពួកគេនឹងមិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីពន្លឺថ្ងៃនៅពេលល្ងាចបានទេ ព្រោះព្រះអាទិត្យនឹងហាក់ដូចជាលិចមុន។ ផ្ទុយទៅវិញ ការផ្លាស់ប្តូរការអនុវត្តបច្ចុប្បន្ន គាត់ស្នើថា មន្ត្រីកែលម្អសារ ដូចជាតាមរយៈសេចក្តីប្រកាសសេវាសាធារណៈ ដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យត្រៀមខ្លួន និងរំពឹងទុកការផ្លាស់ប្តូរម៉ោងតាមរដូវកាលបានកាន់តែប្រសើរ។ “ប្រព័ន្ធបច្ចុប្បន្នពិតជាការសម្រុះសម្រួលរវាងលទ្ធភាពទាំងពីរនោះ ហើយតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាពិតជាប្រសើរជាងជម្រើសណាមួយ ព្រោះអ្នកទទួលបានអ្វីដែលល្អបំផុតពីទាំងពីរ” Prerau និយាយ។