កម្មវិធីដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយដែលនឹងមកដល់
(SeaPRwire) – North of North ដែលនឹងចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា គឺជារឿងអំពីសហគមន៍ប្រឌិតនៃ Ice Cove ហើយជាពិសេសគឺ Siaja (Anna Lambe) ដែលជាម្តាយវ័យក្មេង Inuk ដែលចាកចេញពីប្តីរបស់នាង Ting (Kelly William) ហើយកំពុងស្វែងរកការបង្កើតខ្លួនឯងឡើងវិញ។ ក្នុងនាមជាអ្នករៀបចំកម្មវិធីសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ក្នុងស្រុក នាងរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីយប់មនុស្សចាស់រហូតដល់ “កីឡាបេស្បលលិង្គ walrus” (ដែលជាអ្វីដែលវាស្តាប់ទៅ)។ ក្នុងអំឡុងពេលកម្មវិធីដែលមាន 8 ភាគ នាងកំពុងរៀបចំផែនការដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលថាហេតុអ្វីបានជាទីក្រុងគួរតែជាផ្ទះសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវថ្មី។ Kuuk (Braeden Clarke) ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវវ័យក្មេងម្នាក់ដែលបានមកលេង ក្លាយជាមិត្តភក្តិលេងអុករបស់នាង ហើយជាការពិតណាស់ ផ្កាភ្លើងក៏ផ្ទុះឡើង។
កម្មវិធីនេះត្រូវបានថតនៅតំបន់អាក់ទិក ជាកន្លែងដែលសហអ្នកបង្កើត Inuit Stacey Aglok-MacDonald និង Alethea Arnaquq-Baril រស់នៅ។ វាគឺជារឿងកំប្លែងមួយក្នុងចំណោមរឿងកំប្លែងដែលធ្វើតាមជីវិតរបស់តួអង្គជនជាតិដើមនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា ដូចជា និង ។
TIME បាននិយាយជាមួយអ្នកដឹកនាំកម្មវិធីអំពីពេលវេលាដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៅក្នុង North of North អំពីជីវិតនៅឆ្ងាយទៅភាគខាងជើង និងរបៀបដែលស៊េរីនេះខុសគ្នាពីរឿង និងអំពីរឿង
តើអ្នកនឹងបំពេញប្រយោគនេះដោយរបៀបណា? អ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងថតនៅតំបន់អាក់ទិកនៅពេលណា…
Arnaquq-Baril: …នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានបិទដោយព្យុះភ្លៀងរយៈពេលពីរថ្ងៃ!
Aglok-MacDonald: …នៅពេលដែលអ្នកកំពុងស្ថិតក្នុងការប្រជុំ ហើយភ្លើងរលត់អស់រយៈពេលពីរម៉ោង!
អស្ចារ្យណាស់! ប៉ុន្តែនៅក្នុងកម្មវិធី វាហាក់ដូចជាមានពិធីជប់លៀងជាច្រើននៅខាងក្រៅ។ តើវាមិនត្រជាក់ទេឬ? ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សមិនធ្វើសង្គមនៅខាងក្នុង?
Aglok-MacDonald: ចាប់ពីខែមេសា ឬឧសភា អាស្រ័យលើសហគមន៍ដែលអ្នកមកពីណា និងថាតើអ្នករស់នៅភាគខាងជើងប៉ុណ្ណា រហូតដល់ខែកញ្ញា នោះគឺជាពេលវេលាដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងព្យាយាមចំណាយពេលនៅខាងក្រៅឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកអាចឃើញក្មេងៗនៅខាងក្រៅនៅម៉ោង 2 ទៀបភ្លឺនៅរដូវក្តៅ។
Arnaquq-Baril: ទីក្រុងតូចៗជាច្រើនមិនមានបារទេ ដូច្នេះវាពិតជារីករាយក្នុងការដើរលេងនៅខាងក្រៅជុំវិញគំនូសភ្លើង។
Aglok-MacDonald: គំនូសភ្លើងទាំងនេះត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើនណាស់ ព្រោះយើងមិនមានឈើរសាត់ទេ។ យើងគ្មានដើមឈើសម្រាប់កាប់និងដុតទេ។ មនុស្សកំពុងដើររើសអេតចាយពីកន្លែងសំណង់ និងបំបែកបន្ទះឈើពីកប៉ាល់ដែលដឹកជញ្ជូនអាហារ។
តួអង្គនៅក្នុងកម្មវិធីចងចាំបានទៅព្រលានយន្តហោះដើម្បីស្វែងរកនរណាម្នាក់ដើម្បីណាត់ជួប។ តើរឿងនោះបានមកពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ?
Aglok-MacDonald: យើងធ្លាប់ទៅព្រលានយន្តហោះជាមួយមិត្តភក្តិមួយក្រុម ដើម្បីមើលថាតើនរណាគួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលមកទីក្រុង នៅពេលដែលមានកីឡាសិស្សវិទ្យាល័យ ឬសន្និសីទធំមួយដែលមនុស្សជាច្រើននឹងមកទីក្រុង។ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅទីនោះកំពុងរកមើលអ្នកដែលពួកគេនឹងចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នេះជាមួយ។ មិត្តភក្តិលេចឡើងពីចុងសប្តាហ៍ជាមួយនឹងស្នាមថើបជាច្រើន។ សម្រាប់ខ្ញុំ ដោយសារខ្ញុំជាមនុស្សឆ្លាត គឺគ្រាន់តែមើល និងលេងសើចប៉ុណ្ណោះ។
Arnaquq-Baril: អ្នកនិពន្ធម្នាក់របស់យើងនៅក្នុងកម្មវិធី Moriah Sallaffie គឺជាជនជាតិ Inuk មកពីរដ្ឋ Alaska ហើយនាងបានជួបប្រពន្ធរបស់នាងនៅក្នុងសន្និសីទ Inuit circumpolar មួយ។ ទំនាក់ទំនងស្នេហាអន្តរជាតិពិតជាបានចេញពីសន្និសីទទាំងនេះ។
តើអ្នកធ្លាប់ជួបនរណាម្នាក់ដែលព្យាយាមធ្វើជាអ្នករត់ម៉ាឡេនៅពេលគេង ដូចជាអ្នករត់ម៉ាឡេបរទេសនៅក្នុងកម្មវិធីដែលព្យាយាមឱ្យ Siaja ធ្វើដូចឆ្កែនៅពេលគេងដែរឬទេ?
Arnaquq-Baril: ខ្ញុំអត់ទេ! ប៉ុន្តែវាជារឿងពិតដែលមនុស្សមក លង់ស្នេហ៍នឹងតំបន់អាក់ទិក ធ្វើឱ្យវាក្លាយជារឿងស្នេហា ហើយដូចជាចង់ធ្វើជា Inuk ជាង Inuit ទៅទៀត។ អ្នករត់ម៉ាឡេម្នាក់នេះ គឺជាតួអង្គប្រឌិតដែលមកពីគំនិតដែលខុសឆ្គងរបស់ Stacey។
Aglok-MacDonald: គ្មានយោបល់ទេ! សម្រាប់ហេតុផលខ្លះ អ្នករត់ម៉ាឡេជាច្រើនដែលមក ហើយរស់នៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង គឺជាទូទៅមកពី Quebecois ឬមកពីប្រទេសបារាំង ហើយពួកគេមានទំនោរនៅជាមួយស្ត្រី Inuit មិនថាដើម្បីរៀបការ ឬគ្រាន់តែសម្រាប់ភាពសប្បាយរីករាយបន្តិចបន្តួចនោះទេ។
តើអ្វីជាសារៈសំខាន់នៃកីឡាបេស្បលលិង្គ walrus ដែលលេងនៅក្នុងកម្មវិធី?
Arnaquq-Baril: វាជាទម្រង់កីឡាបេស្បលរបស់យើង វាជាអ្វីដែលយើងធំឡើងលេង។ កំណែផ្សេងៗត្រូវបានលេងនៅក្នុងសហគមន៍ផ្សេងៗគ្នា ហើយច្បាប់គឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកទៅ។ កំណែដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងកម្មវិធី គឺជាកំណែដែលត្រូវបានលេងនៅរដ្ឋ Alaska ។
Aglok-MacDonald: ហើយម្តងទៀត ដោយសារយើងគ្មានឈើ អ្នកត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីវាយបាល់ទាំងនោះ។ លិង្គ walrus គឺជាបាតុភូតមួយ ហើយជនជាតិ Inuit បានទាញយកប្រយោជន៍ពីវាទាំងស្រុង។ ដូចជាយើងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវា។
Arnaquq-Baril: Walrus គឺជាអាហារសម្រាប់ពួកយើង ហើយវាជាប្រពៃណីនៅក្នុងវប្បធម៌របស់យើង ដែលសត្វណាមួយដែលអ្នកបរបាញ់ អ្នកកំពុងប្រើវាឱ្យបានពេញលេញ ហើយគ្មានអ្វីខ្ជះខ្ជាយឡើយ។ ដូច្នេះយើងនឹងមិនខ្ជះខ្ជាយលិង្គ walrus ដ៏ល្អនោះទេ។
ហេតុអ្វីបានជាកម្មវិធីនេះមិនមានការបញ្ចប់ស្នេហាដ៏រីករាយ?
Aglok-MacDonald: យើងចង់ឱ្យវាមានអារម្មណ៍ផ្អែមល្ហែមបន្តិច។ ជាមួយ Siaja វាទើបតែបានបីខែប៉ុណ្ណោះចាប់តាំងពីនាង និង Ting បានបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។ នាងជាស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់ ហើយយើងពិតជាចង់ទុកកន្លែងឱ្យនាងដើម្បីរកឱ្យឃើញថានាងជានរណា តើនាងចង់បានអ្វី។
Arnaquq-Baril: យើងមានអារម្មណ៍ថាវាមិនប្រាកដនិយមទេដែល Siaja នឹងចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏រីករាយភ្លាមៗជាមួយនរណាម្នាក់ដូចជា Kuuk នោះទេ ព្រោះនាងត្រូវការពេលខ្លះដើម្បីដោះស្រាយរឿងខ្លះជាមុនសិន។ មានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវស្រាយ ហើយនោះជារឿងសប្បាយៗដែលយើងចង់ជីកកកាយក្នុងរយៈពេលជាច្រើនរដូវកាល។
តើអ្នកមើលឃើញកម្មវិធីរបស់អ្នកខុសពីកម្មវិធី ឬភាពយន្តផ្សេងទៀតដែលមានតួអង្គជនជាតិដើមដោយរបៀបណា?
Arnaquq-Baril: មនុស្សជាច្រើនក្នុងចំណោមពួកយើងត្រូវបានគេគូររូបថាជាវប្បធម៌ដែលបាត់ខ្លួន ដែលមិនមែនជាការពិតទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តជនជាតិដើមជាច្រើនកំពុងជ្រើសរើសភាពកំប្លុកកំប្លែង។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយភាគច្រើនបំផុតអំពីពួកយើងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកផ្សេង ហើយយើងកំពុងបំបែកចេញពីប្រពៃណីនោះ។
តើទេវកថា ឬការយល់ខុសអ្វីខ្លះដែលអ្នកសង្ឃឹមថានឹងបំបាត់ចោល ឬកែតម្រូវជាមួយនឹងស៊េរីនេះ?
Aglok-MacDonald: យើងមិនមែនជាកន្លែងត្រជាក់ និងស្ងាត់ជ្រងំទេ។ យើងពិតជាភ្លឺ ភាពកក់ក្តៅ និងស្រលាញ់។ សហគមន៍របស់យើងគឺស្រស់ស្អាត។ យើងមិនត្រឹមតែព្យាយាមរស់រានមានជីវិតប៉ុណ្ណោះទេ ពួកយើងកំពុងរីកចម្រើន និងរីករាយនឹងជីវិតរបស់យើងនៅទីនេះក្នុងតំបន់អាក់ទិក។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។