
វ៉ាស៊ីនតោន — ចៅក្រមសហព័ន្ធមួយរូបនៅថ្ងៃសុក្របាននិយាយថា លោកនឹងរារាំងជាបណ្ដោះអាសន្នរដ្ឋបាលលោក Trump ពីការដាក់បុគ្គលិក ២,២០០ នាក់របស់ USAID ទៅលេងបង្ខំបង់ប្រាក់។
ចៅក្រមស្រុកសហរដ្ឋអាមេរិក Carl Nichols ដែលត្រូវបានប្រធានាធិបតី Donald Trump តែងតាំង បានយល់ព្រមជាមួយសមាគមបុគ្គលិកសហព័ន្ធពីរក្នុងការយល់ព្រមលើការផ្អាកផែនការដើម្បីដាក់បុគ្គលិកទៅលេងបង្ខំបង់ប្រាក់ចាប់ពីពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្រថ្ងៃសុក្រ។
សមាគមបុគ្គលិកអះអាងថា លោក Trump គ្មានអំណាចក្នុងការរុះរើភ្លាមៗនូវភ្នាក់ងារជំនួយដែលមានអាយុកាល ៦ ទសវត្សរ៍ដែលត្រូវបានចែងក្នុងច្បាប់របស់សភា។
“បិទវាចោល” លោក Trump បាននិយាយនៅថ្ងៃសុក្រនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមអំពី USAID ។
ក្រុមការងារបានប្រើកាសែតបិទបាំងឈ្មោះភ្នាក់ងារនៅលើស្លាកសញ្ញានៅខាងក្រៅទីស្នាក់ការកណ្ដាលរបស់ខ្លួននៅវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងថ្ងៃសុក្រ ហើយទង់ជាតិត្រូវបានដកចេញ។ មាននរណាម្នាក់ដាក់បូកេផ្កានៅខាងក្រៅទ្វារ។
ក្រុមមន្ត្រី USAID ប្រមាណ ៦ នាក់ដែលនិយាយជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានក្នុងថ្ងៃសុក្របានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអះអាងពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Marco Rubio ថា កម្មវិធីសង្គ្រោះជីវិតសំខាន់បំផុតនៅបរទេសកំពុងទទួលបានការលើកលែងដើម្បីបន្ត។ ជាមួយនឹងបុគ្គលិកភាគច្រើនត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ និងការបញ្ឈប់ហិរញ្ញប្បទាន ភ្នាក់ងារនេះបាន “ឈប់មាន” មន្ត្រីម្នាក់នៅក្នុងការហៅទូរស័ព្ទបាននិយាយ។
រដ្ឋបាលលោក Trump និងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលជាអ្នកមានលុយ ដែលកំពុងដឹកនាំក្រសួងប្រសិទ្ធភាពរដ្ឋាភិបាលកាត់បន្ថយថវិកា បានកំណត់គោលដៅ USAID យ៉ាងខ្លាំងបំផុតរហូតមកដល់ពេលនេះក្នុងបញ្ហាប្រឈមដែលមិនធ្លាប់មានចំពោះរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនិងកម្មវិធីជាច្រើនរបស់ខ្លួន។
រដ្ឋបាលបានប្រាប់មន្ត្រី USAID ដែលនៅសល់នៅរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា វាមានគម្រោងលើកលែងបុគ្គលិក ២៩៧ នាក់ពីការឈប់សម្រាកលើពិភពលោក និងការបណ្តេញចេញដែលបានបញ្ជាសម្រាប់បុគ្គលិកនិងអ្នកក្រោមកិច្ចសន្យាយ៉ាងតិច ៨,០០០ នាក់ ស្របតាមបុគ្គលិកនិងមន្ត្រី USAID ។
នៅពេលយប់នោះ បញ្ជីថ្មីមួយត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់បុគ្គលិក ៦១១ នាក់ដើម្បីនៅបន្តការងារ ជាច្រើននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដើម្បីគ្រប់គ្រងការត្រឡប់មកផ្ទះវិញរបស់បុគ្គលិករាប់ពាន់នាក់ អ្នកក្រោមកិច្ចសន្យា និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅបរទេស មន្ត្រីបាននិយាយ។ មេធាវីក្រសួងយុត្តិធម៌ Brett Shumate បានបញ្ជាក់ពីចំនួន ៦១១ នៅក្នុងតុលាការ។
មន្ត្រីនិងបុគ្គលិក USAID បាននិយាយក្រោមលក្ខខណ្ឌអនាមិកដោយសារតែបញ្ជារបស់រដ្ឋបាលលោក Trump ហាមពួកគេមិនឱ្យនិយាយជាសាធារណៈ។
បុគ្គលិកនិងអ្នកក្រោមកិច្ចសន្យាមួយចំនួនដែលនៅសល់ រួមជាមួយនឹងចំនួនអ្នកជួលក្នុងស្រុកប្រមាណ ៥,០០០ នាក់នៅបរទេស នឹងដំណើរការកម្មវិធីសង្គ្រោះជីវិតមួយចំនួនដែលរដ្ឋបាលនិយាយថាវាមានបំណងរក្សាទុកសម្រាប់ពេលនេះ។
វាមិនទាន់ច្បាស់ភ្លាមៗថាតើការកាត់បន្ថយនឹងមានលក្ខណៈអចិន្ត្រៃយ៍ឬបណ្ដោះអាសន្ននោះទេ ដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកកាន់តែច្រើនត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីអ្វីដែលរដ្ឋបាលលោក Trump និយាយថានឹងមានការពិនិត្យឡើងវិញថាតើកម្មវិធីជំនួយនិងអភិវឌ្ឍន៍ណាដែលវាចង់បន្ត។
លោក Trump និងលោក Musk បាននិយាយអំពីការផ្លាស់ទីកម្មវិធីដែលនៅរស់រានមានជីវិតទៅក្រោមក្រសួងការបរទេស។
នៅក្នុងក្រសួងការបរទេសខ្លួនឯង បុគ្គលិកមានការភ័យខ្លាចចំពោះការកាត់បន្ថយបុគ្គលិកយ៉ាងច្រើនបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទកំណត់សម្រាប់ការផ្តល់ជូនរបស់រដ្ឋបាលលោក Trump សម្រាប់ការលើកទឹកចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់បុគ្គលិកសហព័ន្ធដើម្បីលាលែងពីតំណែង ស្របតាមមន្ត្រីដែលបាននិយាយក្រោមលក្ខខណ្ឌអនាមិកដោយសារតែការភ័យខ្លាចនៃការសងសឹក។ ចៅក្រមបានរារាំងការផ្តល់ជូននោះជាបណ្ដោះអាសន្ន និងកំណត់ការស្តាប់នៅថ្ងៃច័ន្ទ។
នៅ USAID ក្នុងចំណោមកម្មវិធីដែលមន្ត្រីបាននិយាយថាមិនបានទទួលការលើកលែង៖ ៤៥០ លានដុល្លារសម្រាប់អាហារដែលដាំដុះដោយកសិករអាមេរិកគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់មនុស្ស ៣៦ លាននាក់ ដែលមិនត្រូវបានបង់ប្រាក់ឬបញ្ជូន; និងទឹកសម្រាប់មនុស្ស ១,៦ លាននាក់ដែលរងគ្រោះដោយសង្គ្រាមនៅតំបន់ Darfur របស់ស៊ូដង់ ដែលកំពុងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយគ្មានប្រាក់សម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈដើម្បីដំណើរការម៉ាស៊ីនបូមទឹកនៅក្នុងវាលខ្សាច់។
រដ្ឋបាលនៅដើមសប្តាហ៍នេះបានផ្តល់ឱ្យបុគ្គលិក USAID ស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានប្រចាំការនៅបរទេស ៣០ ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ដោយរដ្ឋាភិបាលបង់ថ្លៃធ្វើដំណើរនិងការផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេ។ ការទូតនៅស្ថានទូតបានស្នើសុំការលើកលែងដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានពេលវេលាបន្ថែមទៀតសម្រាប់អ្នកខ្លះ រួមទាំងក្រុមគ្រួសារដែលត្រូវបង្ខំឱ្យដកកូនចេញពីសាលារៀនកណ្តាលឆ្នាំ។
នៅក្នុងការជូនដំណឹងដែលបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រ USAID នៅពេលយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ភ្នាក់ងារនេះបានបញ្ជាក់ថា គ្មានបុគ្គលិកបរទេសណាម្នាក់ដែលត្រូវបានដាក់លេងបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសដែលពួកគេធ្វើការនោះទេ។ ប៉ុន្តែវាបាននិយាយថា បុគ្គលិកដែលជ្រើសរើសនៅបន្តជាង ៣០ ថ្ងៃ អាចត្រូវបង់ថ្លៃសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ លុះត្រាតែពួកគេទទួលបានការលើកលែងពីការលំបាកជាក់លាក់។
លោក Rubio បាននិយាយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា រដ្ឋាភិបាលនឹងជួយបុគ្គលិកត្រឡប់មកផ្ទះវិញក្នុងរយៈពេល ៣០ ថ្ងៃ “ប្រសិនបើពួកគេចង់បាន” ហើយនឹងស្តាប់អ្នកដែលមានលក្ខខណ្ឌពិសេស។
លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វិធានការទាំងនេះគឺជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីទទួលបានកិច្ចសហការព្រោះបុគ្គលិកកំពុងធ្វើការ “ដើម្បីលួចបង់ប្រាក់ និងជំរុញការបង់ប្រាក់ទោះបីជាមានការបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់” ជំនួយបរទេសក៏ដោយ។ បុគ្គលិកភ្នាក់ងារបដិសេធការអះអាងរបស់គាត់អំពីការរារាំង។
លោក Rubio បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តផ្តល់ជំនួយបរទេស “ប៉ុន្តែវានឹងជាជំនួយបរទេសដែលមានអត្ថន័យ និងស្របតាមផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើង”។
សមាជិកសភាបក្សប្រជាធិបតេយ្យនិងអ្នកដទៃទៀតហៅថា វិធានការនេះខុសច្បាប់ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីសភា។
ជម្លោះដូចគ្នាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសមាគមសេវាកម្មការបរទេសអាមេរិក និងសហភាពបុគ្គលិករដ្ឋាភិបាលអាមេរិក នៅក្នុងបណ្តឹងរបស់ពួកគេដែលបានដាក់ជូននៅពេលយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ វាសុំឱ្យតុលាការសហព័ន្ធនៅវ៉ាស៊ីនតោនបង្ខំឱ្យបើកអគារ USAID ឡើងវិញ ត្រឡប់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនទៅធ្វើការ និងស្តារហិរញ្ញប្បទានឡើងវិញ។
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល “បានបរាជ័យក្នុងការទទួលស្គាល់ផលវិបាកដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃសកម្មភាពរបស់ពួកគេ ទាំងពីរទាក់ទងនឹងកម្មករអាមេរិក ជីវិតរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោក និងផលប្រយោជន៍ជាតិអាមេរិក” បណ្តឹងនោះនិយាយ។
___