ឃ្លាំងផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះនៅស៊ីដនី បង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាចអំពីអំពើភេរវកម្មប្រឆាំងនឹងពួកយូដា។ ឥឡូវនេះប៉ូលីសនិយាយថាវាជាការក្លែងបន្លំ

WELLINGTON, New Zealand — ឧប្បត្តិហេតុមួយដែលមន្ត្រីនយោបាយអូស្ត្រាលីបានពណ៌នាពីមុនថាជាផែនការភេរវកម្មប្រឆាំងពួកយូដា និងជាព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់ទ្រង់ទ្រាយធំត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយឧក្រិដ្ឋជននៅក្នុងការបោកបញ្ឆោតដ៏ស្មុគស្មាញមួយ — ហើយមិនដែលមានបំណងឱ្យផ្ទុះនោះទេ នេះបើតាមការនិយាយរបស់ប៉ូលីសកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។

ទីភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ដែលស៊ើបអង្កេតការរកឃើញរ៉ឺម៉កកាលពីខែមករានៅជាយក្រុង Sydney បានបង្ហាញនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានថាកន្លែងរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឧក្រិដ្ឋជនដែលមានន័យថារកប្រាក់ចំណេញផ្ទាល់ខ្លួនពីការផ្តល់ព័ត៌មានដល់អាជ្ញាធរអំពីវត្តមានរបស់វា — ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ចម្លែកមួយនៅក្នុងរឿងដែលបានធ្វើតាមការកើនឡើងនៃការប្រឆាំងពួកយូដានៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។

ក្រុមនៃការវាយប្រហារដែលសំដៅលើកន្លែងដែលជនជាតិយូដារស់នៅ ធ្វើការ និងសិក្សា រួមទាំងការទម្លាក់គ្រាប់បែកដុតនៅសាលាប្រជុំ និងមជ្ឈមណ្ឌលថែទាំកុមារ និងឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រឆាំងពួកយូដា ត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយ “ក្រុមតូចមួយ ហើយអាចជាបុគ្គលម្នាក់នៅពីក្រោយបញ្ហាទាំងអស់នោះ” នេះបើតាមការនិយាយរបស់លោក David Hudson ស្នងការរងប៉ូលីសសម្រាប់រដ្ឋ New South Wales ប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។

អាជ្ញាធរកាលពីខែមករាបានធ្វើការអះអាងមិនធម្មតាមួយដែលថាគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោម 12 នាក់ដែលពួកគេបានចាប់ខ្លួនទាក់ទងនឹងការផ្ទុះឡើងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងទីក្រុងធំបំផុតរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី Sydney និង Melbourne ត្រូវបានជំរុញដោយមនោគមវិជ្ជាប្រឆាំងពួកយូដានោះទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញគឺជាឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានជួល។ លោក Hudson បាននិយាយថា មនុស្ស 14 នាក់ទៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃច័ន្ទក៏មិនត្រូវបានជំរុញដោយការស្អប់ខ្ពើមដែរ។

ប៉ុន្តែលោកបានបន្ថែមថាលោកមិនមានការសង្ស័យទេថាការប្រឆាំងពួកយូដានៅអូស្ត្រាលី – ដែលបានគ្របដណ្តប់លើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន និងវិស័យនយោបាយបន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនាពេលថ្មីៗនេះ – បានជួបប្រទះ “ការកើនឡើងក្នុងរយៈពេល 18 ខែចុងក្រោយនេះ” ចាប់តាំងពីការវាយប្រហារដែលដឹកនាំដោយ Hamas លើប្រទេសអ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023 ដែលបានបង្កឱ្យមានសង្រ្គាមនៅតំបន់ហ្គាហ្សា (Gaza)។

‘គ្មានឧបករណ៍បំផ្ទុះទេ’

ការបង្ហាញឱ្យដឹង — ដែលបានលេចធ្លាយដល់សាធារណជនមុនពេលដែលអាជ្ញាធរអនុវត្តច្បាប់គ្រោងនឹងប្រកាសវា — ថារ៉ឺម៉កមួយត្រូវបានគេរកឃើញនៅខាងក្រៅ Sydney កាលពីខែមករា ដែលផ្ទុកគ្រឿងផ្ទុះដែលប្រើក្នុងឧស្សាហកម្មរុករករ៉ែ និងមានបញ្ជីគោលដៅជនជាតិយូដា បានជំរុញឱ្យមេដឹកនាំរដ្ឋ និងជាតិនិយាយថាវាបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាជ្រុលនិយមដែលអាចកើតមាន។

ប៉ុន្តែអ្នកស៊ើបអង្កេតបាននិយាយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា ពួកគេ “ស្ទើរតែភ្លាមៗ” ជឿថា រូបរាងរបស់រ៉ឺម៉កគឺជា “ផ្នែកមួយនៃគ្រោងភេរវកម្មដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលជាការបោកបញ្ឆោតឧក្រិដ្ឋកម្ម” ប៉ុន្តែបានរក្សាការសង្ស័យរបស់ពួកគេជាសម្ងាត់ នេះបើយោងតាមស្នងការរងប៉ូលីសសហព័ន្ធអូស្ត្រាលី Krissy Barrett ។

រ៉ឺម៉កត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួល ហើយគ្រឿងផ្ទុះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ លោកស្រី Barrett បាននិយាយថា “ដូចគ្នានេះផងដែរ គឺគ្មានឧបករណ៍បំផ្ទុះទេ” ដោយបន្ថែមថា “វាមិនដែលបង្កឱ្យមានព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់ទ្រង់ទ្រាយធំទេ” ។

ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកដែលរៀបចំរ៉ឺម៉ក គ្រោងនឹងជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរអំពីការវាយប្រហារដែលនឹងកើតឡើងប្រឆាំងជនជាតិអូស្ត្រាលីដែលជាជនជាតិយូដា នេះបើយោងតាមលោកស្រី Barrett ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស៊ើបអង្កេតជឿថាពួកគេបានធ្វើដូច្នេះមិនសាមញ្ញទេ។

សេដ្ឋកិច្ចការងារក្រៅម៉ោងឧក្រិដ្ឋកម្ម

លោកស្រី Barrett និងលោក Hudson ដែលនិយាយជំនួសឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអនុវត្តច្បាប់រួមគ្នាដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីចាប់ខ្លួនជនល្មើសនៃឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងពួកយូដា បាននិយាយថា ពួកគេជឿថាអ្នកដែលក្លែងបន្លំផែនការរ៉ឺម៉កមានន័យថាទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីអាជ្ញាធរ បង្វែរធនធានប៉ូលីស បង្កើតការភ័យខ្លាច និងទាញយកផលប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ នោះអាចរួមបញ្ចូលទាំងការប៉ុនប៉ងប្រើប្រាស់ព័ត៌មានអំពីការវាយប្រហារដើម្បីចរចាជាមួយប៉ូលីសសម្រាប់ការកាត់ទោសតិចជាងមុននៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធីឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងទៀត។

លោកស្រី Barrett បាននិយាយថា “យើងជឿថាមនុស្សដែលទាញខ្សែចង់បានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះស្ថានភាពឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែរក្សាគម្លាតពីគម្រោងរបស់ពួកគេ និងជួលជនឧក្រិដ្ឋក្នុងស្រុកដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់” ។ លោកស្រីបានបន្ថែមថា បុគ្គលនោះនៅតែបន្តគេចខ្លួន។

អាជ្ញាធរបាននិយាយតាំងពីខែមករាថា ពួកគេជឿថាមានលុយចូលរួម ទោះបីជាពួកគេមិនបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ជាងនេះក៏ដោយ។ ពួកគេក៏មិនបានបង្ហាញថាតើក្រុមឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងស្រុកណាខ្លះដែលត្រូវបានជួលឱ្យធ្វើការវាយប្រហារនោះទេ ដែលរួមមានស្នាមប្រឡាក់ដោយការស្អប់ខ្ពើម។

លោកស្រី Barrett បានបន្ថែមថា វាមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលរឿងនេះបានកើតឡើង។ លោកស្រីបាននិយាយថា “ជនល្មើសជាច្រើនពេកដែលធ្វើការនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចការងារក្រៅម៉ោងឧក្រិដ្ឋកម្មកំពុងទទួលយកភារកិច្ចទាំងនេះដើម្បីប្រាក់” ។

មនុស្ស 14 នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃច័ន្ទប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ទាក់ទងនឹងការវាយប្រហារជាងមួយដប់ដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតជឿថាត្រូវបានរៀបចំឡើង។

ការវាស់វែងនៃការលួងលោមសម្រាប់សហគមន៍ជនជាតិយូដា

ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ចម្លែកនេះបានគ្របដណ្តប់រដូវក្តៅដែលឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងពួកយូដាបានធ្វើឱ្យ Sydney និង Melbourne ក្លាយជាតំបន់ដែលមានប្រជាជនយូដា 85% នៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានរងរបួសដោយរាងកាយ — អ្នកគោរពបូជាម្នាក់ដែលរងរបួសដោយសារភ្លើងដែលបានឆេះនៅសាលាប្រជុំមួយកាលពីខែធ្នូ។

លោក Hudson បាននិយាយថា “មានការលួងលោមខ្លះដែលសហគមន៍ជនជាតិយូដាអាចទទួលបាន” នៅក្នុងការពិតដែលថាសកម្មភាពអាក្រក់បំផុតមិនមែនជាទង្វើនៃមនោគមវិជ្ជាដែលស្អប់នោះទេ។ ប៉ុន្តែឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនោះបាន “បង្កឱ្យមានផលប៉ះពាល់ត្រជាក់ដល់សហគមន៍ជនជាតិយូដា” និងបង្កឱ្យមានការសង្ស័យដែលមិនសមហេតុផលចំពោះក្រុមផ្សេងទៀតនេះបើយោងតាមលោកស្រី Barrett ។

ការវាយប្រហារដែលមានទម្រង់ខ្ពស់មិនមែនជាការវាយប្រហារតែមួយគត់ដែលប៉ូលីសកំពុងស៊ើបអង្កេតនោះទេ។ មនុស្សជិត 200 នាក់ទៀតត្រូវបានចោទប្រកាន់ចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 2023 នៅក្នុងរដ្ឋ New South Wales ដែល Sydney ស្ថិតនៅដោយសារឧក្រិដ្ឋកម្មដែលទាក់ទងនឹងការប្រឆាំងពួកយូដា នេះបើតាមការនិយាយរបស់ប៉ូលីសប្រាប់ The Associated Press កាលពីខែកុម្ភៈ។