ម៉ោង២៤ម៉ោងដំបូងនៃអាណត្តិទីពីររបស់លោកដូណាល់ត្រាំបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្វីដែលសមាជិកគាំទ្ររបស់លោករំពឹងទុកនិងអ្វីដែលអ្នករិះគន់របស់លោកខ្លាច៖ ឆន្ទៈក្នុងការធ្វើតាមគំនិតជ្រុលនិយមនិងបង្កការបែកបាក់ខ្លះៗរបស់លោក។ រឿងនេះច្បាស់ណាស់កាលពីយប់ថ្ងៃច័ន្ទ នៅពេលលោកត្រាំបានបំពេញការសន្យារបស់លោកក្នុងការលើកលែងទោសដល់ហ្វូងមនុស្សដែលបានវាយប្រហាររដ្ឋសភានៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២១ ។
ខណៈអង្គុយនៅពីក្រោយតុResolute Desk នៅក្នុងការិយាល័យរាជវង្ស ប្រធានាធិបតីបានលើកលែងទោសឬបន្ថយទោសសម្រាប់ជនជាប់ចោទជិត ១៦០០ នាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសឬត្រូវចោទប្រកាន់ទាក់ទងនឹងការវាយប្រហារនេះ រួមទាំងអ្នកដែលបានធ្វើសកម្មភាពហិង្សាដូចជាការបំបែកបង្អួចនិងវាយប៉ូលីស។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលទទួលបានការលើកលែងទោសមានមេដឹកនាំក្រុមជ្រុលនិយមខ្លាំង។ លោក Enrique Torrio មេដឹកនាំក្រុម Proud Boys ត្រូវបានកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២២ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីគណៈកម្មការជំនុំជម្រះបានរកឃើញថាលោកមានទោសពីបទឃុបឃិតបះបោរ។ លោក Stewart Rhodes អ្នកបង្កើតក្រុម Oath Keepers កំពុងជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ១៨ ឆ្នាំពីបទដូចគ្នា។ នៅរសៀលថ្ងៃអង្គារ បុរសទាំងពីរនាក់នេះបាន។
ប៉ុន្តែសកម្មភាពរបស់លោកត្រាំមិនត្រឹមតែជាការបំពេញការសន្យារณទិស្សន៍ប៉ុណ្ណោះទេ។ អតីតព្រះរាជអាជ្ញានិងអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់ខ្លាចថាវាមានផលវិបាកដ៏ធំទៅលើច្បាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ ដោយបញ្ជូនសារមួយទៅឲ្យអ្នកគាំទ្រលោកត្រាំថា ពួកគេអាចប្រព្រឹត្តបទល្មើសក្នុងនាមប្រធានាធិបតីដោយគ្មានទោស។ “ខ្ញុំព្រួយបារម្ភថាវានឹងធ្វើឲ្យមនុស្សមានភាពក្លាហានក្នុងការចូលរួមក្នុងហិង្សានយោបាយ ដរាបណាពួកគេធ្វើសកម្មភាពដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់មេដឹកនាំ” លោកស្រី Barbara McQuade អតីតព្រះរាជអាជ្ញាអាមេរិកមួយរូបនិយាយ។ “ខ្ញុំគិតថានេះផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់មនុស្សក្នុងការចូលរួមក្នុងការធ្វើសកម្មភាពបែបនេះ ហើយនោះជាកន្លែងដ៏គ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រជាធិបតេយ្យ”។
ចំពោះអ្នកស្មោះត្រង់ចំពោះMAGA ការលើកលែងទោសគឺជាចំណុចកំពូលនៃរឿងរ៉ាវរយៈពេលបួនឆ្នាំក្នុងការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញនៃថ្ងៃនោះ។ លោកត្រាំនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់លោកបានព្យាយាមបង្កើតឡើងវិញនូវការបះបោរនេះថាជាសកម្មភាពស្នេហាជាតិ និងការចាប់ខ្លួនអ្នកបះបោរថាជាអយុត្តិធម៌ធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រធានាធិបតីដែលជាញឹកញាប់ហៅជនជាប់ចោទថាជា “ជនជាប់ចាប់” បានសន្យាថាជាបេក្ខជនដើម្បីលុបបំបាត់ការចោទប្រកាន់ពីបទព្រហ្មទណ្ឌលើពួកគេ។ ក្នុងខែមេសា លោកបានប្រាប់ TIME ថាលោកនឹង “សម្រេចចិត្តជាដាច់ខាត” ក្នុងការលើកលែងទោសដល់ពួកគេទាំងអស់។ បញ្ជាទូលំទូលាយរបស់លោកត្រាំនាំឲ្យស្ទើរតែដូច្នេះ។ លោកបានបន្ថយទោសដល់បុគ្គល ១៤ នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃុបឃិតបះបោរ និងបានចេញ“ការលើកលែងទោសពេញលេញ និងគ្មានលក្ខខណ្ឌ” សម្រាប់អ្នកដែលនៅសល់ទាំងអស់ — ផ្តល់នូវការលើកលែងទោសបែបណាមួយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ឬកាត់ទោសពីបទវាយប្រហារនេះ ។
ចំពោះមនុស្សជាច្រើន នោះជាប្រភពនៃការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នករិះគន់អះអាងថាលោកត្រាំបាននិយាយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជនជ្រុលនិយមដើម្បីគិតថាពួកគេទទួលបានពរជ័យពីលោក។ បន្ទាប់ពីការតវ៉ារបស់ជនជាតិស្បែកសដែលស្លាប់នៅក្នុង Charlottesville, Va., លោកបាននិយាយថាមាន “មនុស្សល្អនៅភាគីទាំងពីរ”។ ក្នុងកិច្ចជជែកដេញដោលឆ្នាំ ២០២០ ជាមួយអតីតប្រធានាធិបតីលោក Joe Biden លោកបានប្រាប់សមាជិកក្រុម Proud Boys ឲ្យ “ឈរនៅពីក្រោយនិងរង់ចាំ”។ អ្នកសិក្សាអំពីជនជ្រុលនិយមខ្លាំងឃើញថាការលើកលែងទោសនេះបញ្ជូនសញ្ញាច្បាស់លាស់។ “ខ្ញុំគិតថានេះជាឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងបំផុតនៃលោកត្រាំក្នុងការផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍សម្ភារៈដល់មនុស្សដែលសុខចិត្តបម្រើជាអ្នកឃ្លាំមើលគាំទ្រMAGA និងដែលប្រតិបត្តិការក្នុងក្រុមកងទ័ពប្រដាប់អាវុធទាំងនេះ” លោក David Noll សាស្ត្រាចារ្យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ Rutgers និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Vigilante Nation និយាយ។ “ខ្ញុំគិតថាសារដែលពួកគេនឹងឮគឺថាលោកត្រាំជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ — ហើយលោកត្រាំគាំទ្រពួកគេ”។
បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករា ការខ្លាចការហិង្សាបានជំរុញឲ្យសមាជិកសភាប្រឆាំងលោកត្រាំលេចធ្លោរួមទាំងលោក Mitt Romney, Liz Cheney និង Alexandria Ocasio-Cortez បរិច្ចាគប្រាក់រាប់ម៉ឺនដុល្លារក្នុងមូលនិធិរณទិស្សន៍លើការការពារសុវត្ថិភាពឯកជន។ លោកត្រាំ “បានដោះលែងមនុស្សដែលយើងដឹងថាត្រៀមខ្លួនសុខចិត្តនិងអាចជាគោលដៅរបស់សភាក្នុងការបំពេញមុខងាររដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួន” លោក Noll និយាយ ។
លោកស្រី McQuade សង្ស័យថាការលើកលែងទោសរបស់លោកត្រាំអាច “បង្កឲ្យមានផលប៉ះពាល់ដ៏គួរឲ្យភ័យខ្លាច” ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ពីសមាជិកសភានិងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធរហូតដល់អ្នកសារព័ត៌មាននិងពលរដ្ឋឯកជន។ “ប្រសិនបើពួកគេព្រួយបារម្ភថាពាក្យសម្ដីរបស់លោកដូណាល់ត្រាំនឹងបង្កហិង្សានយោបាយប្រឆាំងនឹងពួកគេហើយនឹងត្រូវលើកលែងទោស” លោកស្រីនិយាយថា “ខ្ញុំអាចមើលឃើញមនុស្សចូលរួមក្នុងការរារាំងខ្លួនដើម្បីជៀសវាងការក្លាយជាគោលដៅនៃហិង្សានយោបាយ”។ រឿងនេះអាចកើតឡើងរួចទៅហើយ។ លោក Romney បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន McKay Coppins ថា សមាជិកសភាសាធារណរដ្ឋម្នាក់បានប្រាប់លោកថាលោកបានជ្រើសរើសមិនបោះឆ្នោតសម្រាប់ការចោទប្រកាន់លើកទីពីររបស់លោកត្រាំបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររដ្ឋសភាដោយសារការខ្លាចសុវត្ថិភាពគ្រួសាររបស់លោក ។
ផលប៉ះពាល់អាចធ្វើឲ្យអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ពីការវាយប្រហារថ្ងៃទី ៦ ខែមករាមានការព្រួយបារម្ភបំផុត។ អតីតប្រធានសភាលោកស្រី Nancy Pelosi — ដែលត្រូវបានបញ្ជូនចេញពីសាលសភាបន្ទាប់ពីអ្នកបះបោរបានបំបែកចូលក្នុងរដ្ឋសភា និងស្វាមីរបស់លោកស្រីត្រូវបានវាយដោយញញួរក្នុងការវាយប្រហារដាច់ដោយឡែកដែលមានការលើកទឹកចិត្តផ្នែកនយោបាយ — បានហៅបញ្ជារបស់លោកត្រាំថា “គួរឲ្យអាម៉ាស់” និង “ជាការប្រមាថដ៏អស្ចារ្យចំពោះប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌របស់យើង”។ ប្អូនប្រុសរបស់នាយការិយាល័យប៉ូលិសរដ្ឋសភា Brian Sicknick ដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនេះ បានប្រាប់ ABC News ថាការលើកលែងទោសគឺជាការប្រមាថ។ “លោកមិនយល់ពីការឈឺចាប់ឬការរងទុក្ខរបស់អ្នកដទៃទេ។ លោកមិនអាចយល់អារម្មណ៍របស់អ្នកដទៃបានទេ” លោក Craig Sicknick បាននិយាយ។ “ឥឡូវនេះយើងគ្មានច្បាប់ទេ”។
ប៉ុន្តែចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ប្រធានាធិបតី ការលើកលែងទោសរបស់លោកត្រាំឆ្លុះបញ្ចាំងពីជ័យជម្នះមួយទៀតដែលមកពីអំណាចដែលប្រជាជនអាមេរិកបានប្រគល់ឲ្យលោក។ “ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេថាបក្សប្រជាធិបតេយ្យនិយាយអ្វីអំពីការលើកលែងទោសនិងការបន្ថយទោសរបស់លោកត្រាំនៅថ្ងៃទី ៦ ខែមករាទេ” លោក Mike Davis អ្នកបង្កើតគម្រោង Article III Project ដែលជាអ្នកគាំទ្របក្សអភិរក្សនិយាយ។ “យើងឈ្នះ ពួកគេចាញ់។ F**k you”។