DEMIRE: Frank Nickel លាលែងពីតំណែងជាបន្ទាន់ – Dr Dirk Rüffel ឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល

(SeaPRwire) –   DEMIRE: Frank Nickel resigns with immediate effect – Dr Dirk Rüffel takes over as Chairman of the Executive Board

Langen, 19 មករា 2026។ ក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យនៃ DEMIRE Deutsche Mittelstand Real Estate AG (ISIN: DE000A0XFSF0) បានប្រកាសអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅកំពូលរបស់ក្រុមហ៊ុន។ Frank Nickel បានលាលែងពីតំណែងជាសមាជិកនៃក្រុមប្រតិបត្តិការដោយមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ ដើម្បីឧទ្ទិសខ្លួនទៅលើបញ្ហាប្រឈមផ្សេងទៀតក្នុងបរិស្ថានទីផ្សារដ៏លំបាកនេះ។

Dr Matthias Prochaska, ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យនៃ DEMIRE, បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់ CEO ដែលកំពុងចាកចេញ៖ ‘លោក Nickel បានមានឥទ្ធិពលសម្រេចចិត្តលើ DEMIRE ក្នុងអំឡុងពេលដ៏ប្រឈម ហើយជាពិសេស បានដើរតួនាទីសំខាន់ក្នុងការផ្តល់មូលនិធិឡើងវិញដោយជោគជ័យដល់ក្រុមហ៊ុន។ ក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះការងាររបស់លោក និងជូនពរឱ្យលោកទទួលបានជោគជ័យគ្រប់យ៉ាង និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងល្អបំផុតសម្រាប់អនាគតអាជីព និងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក។’

ក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យបានតែងតាំង Dr Dirk Rüffel ជាសមាជិកថ្មីនៃក្រុមប្រតិបត្តិការដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 1 កុម្ភៈ 2026 និងជាប្រធាននៃក្រុមប្រតិបត្តិការក្នុងពេលតែមួយ។

Dr Rüffel ជាមេធាវីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលមានបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំទាំងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ និងការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសកម្ម។ មុនពេលតែងតាំង លោកបានបម្រើការជានាយកប្រតិបត្តិនៃ Lapithus Management GmbH នៅ Frankfurt, នាយកប្រតិបត្តិនៅ Cerberus និងនៅតំណែងគ្រប់គ្រងផ្សេងៗនៅ Argoneo Real Estate (ក្រោយមកជា Bilfinger Real Estate Argoneo)។

Dr Rüffel បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ ‘ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រំភើបយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការទទួលយកបញ្ហាប្រឈមថ្មីនេះ ហើយខ្ញុំពិតជាអរគុណចំពោះទំនុកចិត្តដែលបានដាក់លើខ្ញុំ។ សូម្បីតែក្នុងបរិស្ថានទីផ្សារដែលនៅតែប្រឈម ខ្ញុំមានទំនុកចិត្តថាយើងអាចទាញយកសក្តានុពលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមរបស់ DEMIRE។’

ចប់សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន

DEMIRE Deutsche Mittelstand Real Estate AG ទិញ និងកាន់កាប់អចលនទ្រព្យពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងទីក្រុងមធ្យម និងទីតាំងជាយក្រុងដែលកំពុងរីកចម្រើននៅតាមតំបន់ទីក្រុងធំៗទូទាំងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ចំណុចខ្លាំងពិសេសរបស់ក្រុមហ៊ុនស្ថិតនៅក្នុងការអនុវត្តសក្តានុពលអចលនទ្រព្យនៅទីតាំងទាំងនេះ និងផ្តោតលើការផ្តល់ជូនដែលទាក់ទាញដល់អ្នកជួលទាំងអន្តរជាតិ និងក្នុងតំបន់។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 30 កញ្ញា 2025, DEMIRE មានទ្រព្យសកម្មអចលនទ្រព្យ 46 ទ្រព្យសកម្មជាមួយនឹងផ្ទៃជួលប្រហែល 573 ពាន់ម៉ែត្រការ។ ដោយគិតទៅលើអចលនទ្រព្យ Cielo ដែលបានទិញដោយផ្នែកនៅ Frankfurt/Main, តម្លៃទីផ្សារសរុបមានប្រហែល EUR 0.9 ពាន់លាន។

ការផ្តោតលើអចលនទ្រព្យការិយាល័យជាមួយនឹងអចលនទ្រព្យលក់រាយ និងសណ្ឋាគារក្នុងទ្រព្យសកម្មគឺសមស្របសម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធហានិភ័យ/ប្រាក់ចំណេញនៃផ្នែកអចលនទ្រព្យពាណិជ្ជកម្ម។ ក្រុមហ៊ុនភ្ជាប់សារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងកិច្ចសន្យារយៈពេលវែងជាមួយអ្នកជួលដែលមានសមត្ថភាពបង់ប្រាក់ និងការអនុវត្តសក្តានុពល ហើយដូច្នេះនៅតែរំពឹងទទួលបានប្រាក់ចំណូលជួលដែលមានស្ថេរភាព និងចិញ្ចឹមបាន និងកំណើនតម្លៃរឹងមាំ។ ទ្រព្យសកម្មរបស់ DEMIRE នឹងត្រូវពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេលមធ្យម។ ក្នុងការពង្រីកទ្រព្យសកម្ម, DEMIRE នឹងផ្តោតលើទ្រព្យសកម្មដែលមាន FFO ខ្លាំងជាមួយនឹងសក្តានុពល ខណៈពេលដែលអចលនទ្រព្យដែលមិនស្របតាមយុទ្ធសាស្រ្តនឹងត្រូវលក់បន្តទៀតដោយចាត់ទុកជាគោលដៅ។ DEMIRE នឹងបន្តអភិវឌ្ឍប្រតិបត្តិការ និងដំណើរការរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងវិធានការជាច្រើន។ លើសពីការគ្រប់គ្រងថ្លៃចំណាយ, សមិទ្ធិផលប្រតិបត្តិការកំពុងត្រូវបានកែលម្អតាមរយៈវិធីសាស្រ្តគ្រប់គ្រងទ្រព្យសកម្ម និងទ្រព្យសកម្មដោយសកម្មភាព។

ភាគហ៊ុននៃ DEMIRE Deutsche Mittelstand Real Estate AG (ISIN: DE000A0XFSF0) ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុង Prime Standard នៃផ្សារហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់នៅ Frankfurt។

ទំនាក់ទំនង៖ 
Julius Stinauer
ប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនងវិនិយោគិន និងហិរញ្ញវត្ថុក្រុមហ៊ុន
+49 6103 372 49 44
ir@demire.ag

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។