BioNTech ប្រកាសកម្មវិធីទិញវិញ ADS ថ្មី

(SeaPRwire) –   ម៉ាញ៉េស អាល្លឺម៉ង់ ថ្ងៃទី ៧ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ — BioNTech SE (Nasdaq: BNTX, “BioNTech” ឬ “the Company”) បានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះថា ក្រុមហ៊ុនបានអនុមតិកម្មគម្រោងទិញភាគហ៊ុនឡើងវិញថ្មីមួយ (the “Program”) ដែលក្រោមកម្មវិធីនេះ ក្រុមហ៊ុនអាចទិញភាគហ៊ុនបញ្ញើអាមេរិក (“ADSs”) ឡើងវិញ ដែលគិតជាភាគហ៊ុនធម្មតានីមួយៗរបស់ក្រុមហ៊ុន សម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់សរុបរហូតដល់ ១.០ ពាន់លានដុល្លារ។ ការទិញឡើងវិញក្រោមកម្មវិធីនេះអាចត្រូវបានធ្វើរហូតដល់ និងរួមទាំងថ្ងៃទី ៦ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២៧។ វិធីសាស្ត្រដែលមានវិន័យរបស់ BioNTech ចំពោះការបែងចែកដើមទុន និងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏មាំមួន ធ្វើឱ្យមានការអនុមតិកម្មនេះ។

BioNTech រំពឹងថានឹងប្រើ ADSs ដែលបានទិញឡើងវិញ ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចក្នុងដំណើរការធម្មតានៃអាជីវកម្ម។ កម្មវិធីនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពដើមទុន គាំទ្រការបង្កើតតម្លៃរយៈពេលវែង និងរក្សាភាពធូរស្បើយខាងហិរញ្ញវត្ថុ ស្របជាមួយគោលបំណងរបស់ BioNTech ក្នុងការក្លាយជាក្រុមហ៊ុនផលិតផលច្រើនរហូតដល់ឆ្នាំ ២០៣០។

ការចាប់ផ្តើម ពេលវេលា និងចំនួនសរុបនៃការទិញ ADSs ឡើងវិញនឹងអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌទីផ្សារ ហើយអាចត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងការទិញក្នុងទីផ្សារបើកចំហពីពេលមួយទៅពេលមួយ ដោយផ្តោតលើការទិញឡើងវិញដែលមានប្រសិទ្ធភាពតម្លៃ ដើម្បីធានាបាននូវការប្រើប្រាស់ដើមទុនដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ BioNTech រំពឹងថានឹងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្មវិធីនេះដោយប្រើប្រាស់ធនធានសាច់ប្រាក់ដែលមានស្រាប់របស់ខ្លួន។

“យើងមានទំនុកចិត្តលើសក្តានុពលកំណើនរយៈពេលវែងរបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយកម្មវិធីទិញភាគហ៊ុនឡើងវិញនេះគឺស្របគ្នាជាមួយយុទ្ធសាស្ត្របែងចែកដើមទុនរបស់យើង និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការបង្កើតតម្លៃប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់ម្ចាស់ភាគហ៊ុនរបស់យើង” ត្រូវបានគេនិយាយដោយ Ramón Zapata ប្រធាននាយកដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុនៅ BioNTech។ “ក្នុងពេលដំណាលគ្នា វិធីសាស្ត្រដែលមានវិន័យរបស់យើងចំពោះការប្រើប្រាស់ដើមទុន អនុញ្ញាតឱ្យយើងរក្សាភាពមាំមួនខាងហិរញ្ញវត្ថុដែលចាំបាច់ ដើម្បីជំរុញដំណើរការផលិតផលច្នៃប្រឌិតរបស់យើង និងមានគោលបំណងធ្វើឱ្យមានកំណើនដោយខ្លួនឯងនាពេលអនាគត។”

កម្មវិធីនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការក្នុងវិមានសុវត្ថិភាពដែលផ្តល់ដោយវិធាន 10b-18 នៃច្បាប់ផ្លាស់ប្តូរមូលបត្រឆ្នាំ 1934 ដែលត្រូវបានកែសម្រួល (the “Exchange Act”) និងការពារបញ្ជាក់ដែលផ្តល់ដោយវិធាន 10b5-1 នៃច្បាប់ផ្លាស់ប្តូរ។

អំពី BioNTech
BioNTech គឺជាក្រុមហ៊ុនជីវឱសថជំនាន់ក្រោយសកលដែលជាអ្នកដឹកនាំក្នុងការព្យាបាលស៊ើបអង្កេតថ្មីៗសម្រាប់ជំងឺមហារីក និងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរផ្សេងទៀត។ ក្នុងវិស័យជំងឺមហារីក BioNTech មានការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្លាស់ប្តូររបៀបព្យាបាលជំងឺមហារីក។ សុបិនរបស់ខ្លួនគឺអភិវឌ្ឍថ្នាំច្នៃប្រឌិតដែលមានសក្តានុពលឆ្លងកាត់ដុំសាច់ ឬស៊ីនេរហ្ស៊ី ដើម្បីដោះស្រាយជំងឺមហារីកពីមុំផ្សេងៗ និងពាសពេញដំណើរជំងឺពីដំណាក់កាលដំបូងដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយ។ ដំណើរផលិតផលជំងឺមហារីកដំណាក់កាលចុងក្រោយដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ខ្លួន រួមមានវិធីសាស្ត្រព្យាបាលដែលជំនួសគ្នាដែលរួមមាន immunomodulators, antibody drug conjugates, និង mRNA cancer immunotherapies។ BioNTech បានចាប់ផ្តើមដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុនឱសថសកល និងឯកទេសជាច្រើន ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីជំនាញ និងធនធានដែលជំនួសគ្នា ដើម្បីបង្កើនល្បឿននិរន្តរភាព និងជំរុញវឌ្ឍនភាព រួមទាំង Bristol Myers Squibb, Duality Biologics, Genentech ដែលជាសមាជិកនៃក្រុម Roche Group, Genmab, MediLink, OncoC4, និង Pfizer។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទស្សនា www.BioNTech.com។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍មើលទៅមុខរបស់ BioNTech
ការប្រកាសព័ត៌មាននេះមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍មើលទៅមុខក្នុងន័យច្បាប់កែសម្រួលការប្តឹងឧក្រិដ្ឋកម្មមូលបត្រឯកជនឆ្នាំ 1995 ដែលត្រូវបានកែសម្រួល រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាក់ទងនឹង៖ ការចង់ទិញឡើងវិញ ADSs របស់ក្រុមហ៊ុនពីពេលមួយទៅពេលមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ក្នុងករណីខ្លះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍មើលទៅមុខអាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយវាក្យស័ព្ទដូចជា “នឹង” “អាច” “គួរ” “រំពឹង” “មានបំណង” “គ្រោង” “មានគោលបំណង” “រំពឹងទុក” “ជឿ” “ប៉ាន់ស្មាន” “ទស្សន៍ទាយ” “សក្តានុពល” “បន្ត” ឬទម្រង់បដិសេធនៃពាក្យទាំងនេះ ឬវាក្យស័ព្ទប្រៀបធៀបផ្សេងទៀត ទោះបីជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍មើលទៅមុខមិនទាំងអស់មានពាក្យទាំងនេះក៏ដោយ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍មើលទៅមុខក្នុងការប

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។