អត្ថបទនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃព័ត៌មានសង្ខេបរបស់ទីក្រុង D.C. ពីសារព័ត៌មាន TIME។ ចុះឈ្មោះ ដើម្បីទទួលបានរឿងរ៉ាវបែបនេះត្រូវបានផ្ញើទៅក្នុងប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។
លោកស្រី Mary Kramer បានរស់នៅក្នុងស្ថានភាពដែលស្ទើរតែគ្មានព័ត៌មានចាប់តាំងពីថ្ងៃបោះឆ្នោត។ អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពនៅតំបន់ Baltimore បានចូលរួមយ៉ាងខ្លីក្នុងការមើលពិធីបុណ្យសពរបស់ប្រធានាធិបតី Jimmy Carter ប៉ុន្តែបានត្រឡប់ទៅការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានតិចតួចវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពាក្យដូចជា “សោកស្តាយ,” “អស់សង្ឃឹម,” និង “បំផ្លាញ” បានហូរចេញពីមាត់នាងខណៈនាងវាយតម្លៃប្រតិកម្មរបស់នាងចំពោះការវិលត្រឡប់មកកាន់អំណាចជិតដល់ហើយរបស់លោកប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Donald Trump។
“ប្រាំបីឆ្នាំមុន ខ្ញុំនៅតែមានសង្ឃឹម។ ខ្ញុំនៅតែមានកម្លាំងប្រយុទ្ធនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ” ស្ត្រីវ័យ ៦៥ ឆ្នាំរូបនេះបាននិយាយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍នៅខាងជើងនៃសួនជាតិ National Mall ដែលជាកន្លែងដែលមូលហេតុសេរីនិយមជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងការជួបជុំគ្នាមួយរំលងមុនពេលលោក Trump ត្រូវបានគេកំណត់នឹងមកដល់ក្បែរទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីចាប់ផ្តើមពិធីចូលកាន់តំណែងរបស់លោក។ “ចុងសប្តាហ៍នេះគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីការដើរបាតុកម្មដែលខ្ញុំបានចូលរួមប្រាំបីឆ្នាំមុន។ ការដើរបាតុកម្មនោះមានសង្ឃឹម និងកម្លាំងប្រយុទ្ធ”។
នាងបានមើលជុំវិញខណៈដែលមនុស្សបានដើររវល់នៅលើស្មៅត្រជាក់ពណ៌ប្រផេះ ជាមួយនឹងอนุสาวรีย์ลินคอล์នដែលកំពុងជួសជុលជាផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់អ្នកនិយាយ។ “ប្រទេសនេះមិនដែលបោះឆ្នោតជ្រើសរើសស្ត្រីឡើយ” នាងបាននិយាយ ដោយចង្អុលទៅលើការបរាជ័យរបស់លោកស្រី Hillary Clinton និងលោកស្រី Kamala Harris ចំពោះលោក Trump ។ “វាមិនដែលកើតឡើងទេ ហើយយើងត្រូវមើលវាតាមរបៀបដែលវាជា។ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងមិនមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ឬប្រជាធិបតេយ្យនៅពេលវាបញ្ចប់ទេ។ ទាំងអស់ដោយសារតែយើងមិនបោះឆ្នោតជ្រើសរើសស្ត្រី”។
ស្ទើរតែប្រាំបីឆ្នាំមុន រដ្ឋធានីពិភពលោកមានក្តីសង្ឃឹម និងមានភាពរីករាយ ហើយផ្លូវដែលមានពន្លឺថ្ងៃនៃទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនពោរពេញដោយមនុស្ស។ នៅថ្ងៃសៅរ៍ វាមានមនុស្សចូលរួមតិចតួចនៅក្រោមភ្លៀងស្រាលៗនៅទីក្រុង D.C. អាងឆ្លុះនៅចន្លោះវិមាន Washington Monument និងอนุสาวรีย์ลินคอล์នត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកកមួយផ្នែក។ គំនរព្រិលពណ៌ប្រផេះស្ថិតនៅក្បែរផ្ទៃស្មៅដែលកខ្វក់។ ហើយរបងខ្ពស់គឺជាការរំលឹកដ៏យោធាថាលោក Trump នឹងចូលកាន់តំណែងក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃទៀត ទោះបីជាពិធីចូលកាន់តំណែងរបស់លោកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ខាងក្នុងរដ្ឋសភាក៏ដោយ ដើម្បីរំពឹងទុកនូវសីតុណ្ហភាពត្រជាក់ខ្លាំងនៅថ្ងៃចន្ទ។
មនុស្សជាច្រើនដែលនៅទីនោះហាក់ដូចជាយល់ថាពួកគេជាអ្នកតិចតួចនៅពេលដែលពួកគេត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់លោក Trump។ ពួកគេព្រួយបារម្ភខ្លាំងចំពោះលទ្ធភាពនៃការបង្កើតការរារាំងដ៏មានន័យណាមួយចំពោះលោក Trump នៅក្នុងទីក្រុងដែលសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់លោកគ្រប់គ្រងសភាទាំងពីរ និងរីករាយនឹងគុណសម្បត្តិ ៦-៣ នៅក្នុងតុលាការកំពូល។ ខណៈដែលការប្រឆាំងលើកដំបូងហាក់ដូចជាមានសក្តានុពល ការប្រឆាំងនេះមានអារម្មណ៍ថាស្ងាត់ជាង និងដូចជាកិច្ចប្រជុំព្យាបាលជាក្រុម។
សញ្ញានិងស្លោកគឺស៊ាំ។ ការបោះពុម្ព “យើងក្រោកឡើង យើងតស៊ូ យើងដើរបាតុ” និង “ស្ត្រីនិយមប្រឆាំងនឹងភាវីស៊ីស” គឺជាគ្រឿងផ្សំសំខាន់ៗនៃការសម្តែងនយោបាយនេះអស់រយៈពេលជិតមួយទសវត្សរ៍មកហើយ។ អ្នកផ្សេងទៀតគឺស្រស់ថ្មីបន្តិច ជាមួយនឹងការយកចេញជាច្រើនពីកងទ័ពរបស់អ្នកប្រឆាំងនឹងលោក Trump ដូចដែលលោក J.D. Vance អនុប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារអ្នករិះគន់របស់លោក Trump ដោយមិនដឹងមូលហេតុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ណាមួយថាការចូលរួមក្នុងការជួបជុំនេះ—ដែលលើកកម្ពស់មូលហេតុដែលមានភាពខុសគ្នាពីគ្នាដូចជាយុត្តិធម៌បរិស្ថាន ប៉ាឡេស្ទីនសេរី សិទ្ធិរបស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរភេទ និងរដ្ឋ D.C.—នឹងផ្លាស់ប្តូរអ្វីក្រៅពីការបញ្ជាក់ជំនឿបច្ចុប្បន្នរបស់ភាគីឆ្វេងថាភាពចម្រុះនឹងជួយសង្រ្គោះវា។ ឆ័ត្រនៃបណ្តាញសេរីនិយមបច្ចុប្បន្នបានបង្ហាញពីភាពធំធេងរបស់វា រួមទាំងអត្តសញ្ញាណសង្គម និងជាតិសាសន៍ មូលហេតុតូចតាចដូចជាជម្រកសមុទ្រជាក់លាក់ និងសិទ្ធិផលិតកម្ម និងសិទ្ធិបោះឆ្នោត។ វាក៏អាចស្តើងណាស់នៅចំពោះមុខខ្យល់បក់ខ្លាំងរបស់ MAGA។
“ខ្ញុំនឿយហត់។ ខ្ញុំអស់កម្លាំង។ ខ្ញុំខឹង” លោកស្រី Nancy Casavis បាននិយាយ ដោយពាក់អាវស្វែតនិងមួកដែលមានពាក្យសម្តីមិនសមរម្យដើម្បីប្រមាថលោក Trump ។ គ្រូបង្រៀនអប់រំពិសេសចូលនិវត្តន៍វ័យ ៦៦ ឆ្នាំដែលឥឡូវនេះរស់នៅ The Villages, Fla. បាននិយាំយថានាងកំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រយៈពេល ៤ ឆ្នាំដ៏លំបាក។ “ប៉ុន្តែយើងមិនអាចអង្គុយចុះ និងស្ងៀមបានទេ។ ខ្ញុំមិនចង់ឲ្យចៅរបស់ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលពួកគេឃើញនៅក្នុងសកលលោករបស់លោក Trump គឺល្អទេ”។ ដូច្នេះនាងបានកាន់សញ្ញាដៃធ្វើដោយដៃជាច្រើន និងថតរូបដែលនាងគ្រោងនឹងបន្ថែមទៅក្នុងការប្រមូលរូបថតតវ៉ាដែលនាងកំពុងប្រមូលដើម្បីផ្តល់ឲ្យសមាជិកគ្រួសាររបស់នាងដើម្បី “ពួកគេដឹងថាយើងនៅខាងស្តាំនៃការប្រយុទ្ធនេះ”។
ត្រូវប្រាកដថា មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែធ្លាក់ទឹកចិត្តនោះទេ។ “ខ្ញុំមិនជឿថាមនុស្សធម្មតាបានបោះឆ្នោតឲ្យបុរសនេះទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើ” លោកស្រី Celia Laurent អ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋវ័យ ៦៥ ឆ្នាំមកពីតំបន់ Baltimore បាននិយាយ។ “នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងត្រូវតែបន្តដើរបាតុ”។
ប៉ុន្តែ គ្មាននរណាម្នាក់អះអាងដោយជឿជាក់ថាការបង្ហាញដែលមានទំហំតូចជាងនេះសូម្បីតែស្មើនឹងការតវ៉ារបស់ទីក្រុងតូចបំផុតពីមុនរយៈពេលប្រធានាធិបតី Trump លើកដំបូងក៏ដោយ។ “ខ្ញុំនៅទីនេះប្រាំបីឆ្នាំមុន។ នេះគឺ 1% នៃរឿងនោះ” លោកស្រី Anneka Hall អ្នកវាយតម្លៃអចលនទ្រព្យវ័យ ៥៤ ឆ្នាំដែលធ្វើដំណើរពី Clovis, Calif. សម្រាប់ចុងសប្តាហ៍—ដើម្បីចូលរួមពិធីចូលកាន់តំណែងរបស់លោក Trump។ ការផ្លាស់ប្តូរពិធីនោះទៅកាន់ Rotunda រដ្ឋសភាគឺជារឿងដ៏គួរឲ្យសោកស្តាយសម្រាប់លោកស្រី Hall ដែលកូនស្រីរបស់នាងជានិស្សិតនៅក្នុងតំបន់នេះ ប៉ុន្តែនាងនៅតែគ្រោងនឹងទៅព្រឹត្តិការណ៍របស់យុវជនសាធារណរដ្ឋកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ពេលល្ងាច និងការជួបជុំមុនថ្ងៃចូលកាន់តំណែងរបស់លោក Trump នៅស្តាតហ្គេមកណ្តាលក្រុងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈរនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវមើលទៅក្រុមមនុស្ស លោកស្រី Hall បានស្តាប់អ្នកនិយាយដែលបាននិយាយពីប្រធានបទមួយទៅប្រធានបទមួយទៀត។ “តើមានអ្វីខុសជាមួយនឹងការស្តាប់អ្វីដែលភាគីម្ខាងទៀតកំពុងធ្វើ និងនិយាយ? ខ្ញុំមិនស្អប់ភាគីម្ខាងទៀតទេ។ វាល្អណាស់ក្នុងការដឹងពីរបៀបដែលពួកគេក្លាយជាមនុស្សដែលមានជំនឿខ្លាំង”។
នៅក្នុងនោះ នាងបានកំណត់អត្តសញ្ញាណថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកនយោបាយប្រជាធិបតេយ្យមិនបានប្រយុទ្ធដើម្បីកន្លែងនៅលើឆាក ដែលអាចជាការបង្ហាញវីដេអូ TikTok សម្រាប់ការគោរពដែលហ្វូងមនុស្សបានផ្តល់។ ជំនួសមកវិញ បរិយាកាសដែលដើរលេងប្រហាក់ប្រហែលនឹងកន្លែងសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកដែលនៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលពោរពេញដោយភ្ញៀវទេសចរដែលពាក់មួក MAGA ពណ៌ក្រហម និងទង់ជាតិអាមេរិកមួយចំនួនដែលប្រើជាអាវធំនៅកន្លែងទេសចរណ៍ផ្សេងទៀត។
“ខ្ញុំមានអារម្មណ៍បាត់បង់និងចាញ់” លោកស្រី Esther Vogelzang អ្នកព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្តវ័យ ៥៧ ឆ្នាំមកពី St. Paul, Minn. បាននិយាយ។ “ខ្ញុំបារម្ភថាមនុស្សនឹងមិនមកទេ។ ប៉ុន្តែវាប្រែថាខ្ញុំមិននៅម្នាក់ឯងទេ”។
ទេ មិនមែននៅម្នាក់ឯងទេ។ ប៉ុន្តែក៏មិនមានមនុស្សច្រើនដូចប្រាំបីឆ្នាំមុនដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសម័យកាលទីពីររបស់លោក Trump នឹងខុសគ្នាខ្លាំងពីសម័យកាលដំបូងសម្រាប់បក្សប្រជាធិបតេយ្យ។
យល់អំពីអ្វីដែលសំខាន់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ។