(បែត្លេហេម ច្រាំងខាងលិច) — ហាងរបស់របស់កំណើតនៅច្រកម៉ង់ហ្សឺ បានលក់របស់ឆ្លាក់ឈើអូលីវដោយដៃ និងវត្ថុសាសនាដល់មនុស្សដែលមកទស្សនាកន្លែងកំណើតប្រពៃណីរបស់ព្រះយេស៊ូវតាំងពីឆ្នាំ១៩២៧។ ប៉ុន្តែខណៈបែត្លេហេមកំពុងត្រៀមខ្លួនរំលឹកពិធីបុណ្យណូអែលលើកទីពីររបស់ខ្លួនក្រោមស្រមោលនៃសង្គ្រាមនៅក្រុងហ្កាហ្សា មិនសូវមានភ្ញៀវទេ ដែលធ្វើឲ្យហាងរបស់របស់កំណើត និងអាជីវកម្មផ្សេងទៀតមិនប្រាកដថាអាចបន្តបានយូរប៉ុណ្ណាទេ។
សម្រាប់ពិធីបុណ្យណូអែលរបស់បែត្លេហេម ពិធីបុណ្យនឹងមានភាពសោកសៅ និងស្ងប់ស្ងាត់ ដើម្បីគោរពចំពោះសង្គ្រាមដែលកំពុងបន្តនៅក្រុងហ្កាហ្សា។ នឹងមិនមានដើមណូអែលយក្សនៅច្រកម៉ង់ហ្សឺ ក្រុមក្មេងស្កុតដើរដោយសំឡេងរំខាន ពន្លឺសាធារណៈភ្លឺចែងចាំង និងការតុបតែងឬការបង្ហាញសាធារណៈតិចតួចណាស់ទេ។
“ឆ្នាំមុនមុនពិធីបុណ្យណូអែល យើងមានក្តីសង្ឃឹមច្រើនជាង ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងកំពុងនៅជិតពិធីបុណ្យណូអែលហើយ ហើយយើងគ្មានអ្វីទេ” លោក Rony Tabash ម្ចាស់ហាងរបស់របស់កំណើតជំនាន់ទីបីបាននិយាយ។
សង្គ្រាមរបស់អ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងនឹងហាម៉ាសបានបន្តអស់ជិត១៥ខែហើយ ហើយនៅមិនទាន់មានទីបញ្ចប់នៅឡើយទេ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបញ្ឈប់ការបាញ់ប្រហារម្តងហើយម្តងទៀត។
ចាប់តាំងពីសង្គ្រាមចាប់ផ្តើមមក ទេសចរណ៍ទៅអ៊ីស្រាអែល និងច្រាំងខាងលិចដែលអ៊ីស្រាអែលកាន់កាប់បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយបន្ទាប់ពីអ៊ីស្រាអែលបានហាមមិនឲ្យប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនជាង ១៥០,០០០ នាក់នៅច្រាំងខាងលិចចូលមក សេដ្ឋកិច្ចប៉ាឡេស្ទីនបានធ្លាក់ចុះ ២៥% ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
ពិធីបុណ្យណូអែល — ដែលចែករំលែកគ្នារវាងសាសនាអាមេនី កាតូលិក និងគ្រិស្តសាសនាអ័រតូដុក — ជាធម្មតាជាប្រភពចំណូលសំខាន់សម្រាប់ទីក្រុង ដែលទេសចរណ៍គ្របដណ្តប់៧០% នៃចំណូលប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែផ្លូវនៅទទេនៅរដូវនេះ។
លោក Tabash បាននិយាយថា លោកនៅតែបើកហាងរាល់ថ្ងៃ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់មួយសប្តាហ៍ទាំងមូលនឹងកន្លងផុតទៅដោយគ្មានការលក់។ លោក Tabash ធ្វើការជាមួយគ្រួសារក្នុងតំបន់ជាង ២៥ ដែលបង្កើតវត្ថុសាសនាឆ្លាក់ដោយដៃចេញពីឈើអូលីវដែលមានរឿងរ៉ាវរបស់តំបន់នេះ។ ប៉ុន្តែដោយគ្មានអ្នកទិញ ការងារបានរីងស្ងួតសម្រាប់គ្រួសារទាំងនេះ។
បន្ទប់ច្រើននៅក្នុងសណ្ឋាគារ
ចំនួនភ្ញៀវទស្សនាទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះពីកម្រិតខ្ពស់មុនកូវីដប្រមាណ ២ លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ មកតិចជាង ១០០,០០០ នាក់ក្នុងឆ្នាំ ២០២៤ លោក Jiries Qumsiyeh អ្នកនាំពាក្យក្រសួងទេសចរណ៍ប៉ាឡេស្ទីនបាននិយាយ។
យោងតាមរឿងណូអែល ម៉ារីត្រូវបង្ខំចិត្តសម្រាលព្រះយេស៊ូវនៅក្នុងស្ថេរភាពព្រោះគ្មានបន្ទប់នៅក្នុងសណ្ឋាគារទេ។ សព្វថ្ងៃនេះ បន្ទប់សណ្ឋាគារស្ទើរតែទាំងអស់ចំនួន ៥,៥០០ នៃបែត្លេហេមគឺទទេ។
អត្រាការកាន់កាប់សណ្ឋាគាររបស់ទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះពីប្រមាណ ៨០% នៅដើមឆ្នាំ ២០២៣ មកប្រមាណ ៣% សព្វថ្ងៃនេះ លោក Elias Al Arja ប្រធានសមាគមសណ្ឋាគារបែត្លេហេមបាននិយាយ។ នៅសណ្ឋាគារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក សណ្ឋាគារបែត្លេហេម លោកបាននិយាយថា លោកបានបណ្តេញបុគ្គលិកច្រើនជាង ១២០ នាក់ចេញ ហើយនៅសល់តែ ៥ នាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ទីក្រុងនេះមានហាងច្រើនជាង ១០០ ហាង និងកន្លែងធ្វើការ៤៥០ កន្លែងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសិប្បកម្មប្រពៃណីរបស់ប៉ាឡេស្ទីន លោក Qumsiyeh បាននិយាយ។ ប៉ុន្តែមួយសប្តាហ៍មុនពិធីបុណ្យណូអែល នៅពេលដែលទីក្រុងគួរតែពេញដោយភ្ញៀវទេសចរ ច្រកម៉ង់ហ្សឺភាគច្រើននៅទទេលើកលែងតែប្រជាជនមួយចំនួនលក់កាហ្វេ និងតែ។ មានតែពីរក្នុងចំណោមហាងប្រាំបីនៅតាមផ្លូវសំខាន់នៃច្រកនេះប៉ុណ្ណោះដែលបើកអាជីវកម្ម។
លោក Qumsiyeh ព្រួយបារម្ភថា នៅពេលសង្គ្រាមបញ្ចប់ និងទេសចរណ៍ងើបឡើងវិញ គ្រួសារជាច្រើនដែលបានបន្តជំនាញប្រពៃណីអស់ជាជំនាន់ៗនឹងមិននៅតែបង្កើតវត្ថុដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីមរតក និងវប្បធម៌ប៉ាឡេស្ទីនទៀតទេ។
មនុស្សជាច្រើនកំពុងចាកចេញពីតំបន់នេះទាំងស្រុង។ “យើងបានឃើញអត្រានៃការធ្វើចំណាកស្រុកខ្ពស់ណាស់ចាប់តាំងពីការវាយប្រហារចាប់ផ្តើមមក ជាពិសេសក្នុងចំណោមអ្នកដែលធ្វើការនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍” លោក Qumsiyeh បាននិយាយ។
បុណ្យណូអែលដោយគ្មានសេចក្តីអំណរ
គ្រួសារជិត ៥០០ បានចាកចេញពីបែត្លេហេមក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លងមកនេះ លោក Anton Salman ស្មៀនក្រុងបាននិយាយ។ ហើយនោះគឺជាគ្រួសារដែលបានផ្លាស់ទៅបរទេសជាមួយនឹងទិដ្ឋាការស្នាក់នៅជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សជាច្រើនទៀតបានផ្លាស់ទៅបរទេសជាមួយនឹងទិដ្ឋាការទេសចរណ៍បណ្តោះអាសន្ន និងកំពុងធ្វើការខុសច្បាប់ ហើយវាមិនច្បាស់ទេថាតើពួកគេនឹងត្រឡប់មកវិញឬទេ លោក Salman បាននិយាយ។
ប្រមាណពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជននៅតំបន់បែត្លេហេម រួមទាំងភូមិជុំវិញធ្វើការនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ឬការងារនៅអ៊ីស្រាអែល។
អត្រាអ្នកធ្វើការងារគ្មានការងារធ្វើនៅបែត្លេហេមមានប្រមាណ ៥០% លោក Salman បាននិយាយ។ អត្រាអ្នកធ្វើការងារគ្មានការងារធ្វើនៅទូទាំងច្រាំងខាងលិចគឺ យោងតាមក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចប៉ាឡេស្ទីន។
ការលុបចោលពិធីបុណ្យណូអែលគឺជាវិធីមួយដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះស្ថានភាពលំបាកនៅបែត្លេហេម និងទូទាំងទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន លោក Salman បាននិយាយ។ “ឆ្នាំនេះយើងចង់បង្ហាញពិភពលោកថា ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅតែទទួលរងនូវការរងគ្រោះ ហើយពួកគេមិនមានសេចក្តីអំណរដូចមនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើពិភពលោកទេ” លោក Salman បាននិយាយ។
វាជាការវាយប្រហារមួយទៀតទៅលើប្រជាជនដែលកំពុងថមថយនៅដែនដីបរិសុទ្ធក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ដោយសារការធ្វើចំណាកស្រុក និងអត្រាកំណើតទាប។
គ្រិស្ដសាសនិកមានចំនួនតិចតួចនៅក្នុងប្រជាជន។ មានប្រមាណ ១៨២,០០០ នាក់នៅអ៊ីស្រាអែល ៥០,០០០ នាក់នៅច្រាំងខាងលិច និងក្រុងយេរូសាឡឹម និង ១,៣០០ នាក់នៅក្រុងហ្កាហ្សា យោងតាមក្រសួងការបរទេសអាមេរិក។
ការរកឃើញពន្លឺនៅក្នុងយប់
លោកបិតា Issa Thaljieh បូជាចារ្យប្រចាំព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាអ័រតូដុកនៅក្នុងព្រះវិហារនៃកំណើត បាននិយាយថា គ្រួសារជាច្រើនកំពុងជួបបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ ធ្វើឲ្យពួកគេមិនអាចបង់ថ្លៃជួល ឬថ្លៃសិក្សាបាន សូម្បីតែទិញអំណោយបុណ្យណូអែល ឬប្រារព្ធពិធីបុណ្យតាមវិធីផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ សេវាសង្គមរបស់ព្រះវិហារបានព្យាយាមជួយ ប៉ុន្តែតម្រូវការមានច្រើន លោកបាននិយាយ។
លោក Thaljieh បាននិយាយថា សារបុណ្យណូអែលរបស់លោកក្នុងឆ្នាំនេះផ្តោតលើការលើកទឹកចិត្តប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅបែត្លេហេមឲ្យនៅបន្តទោះបីជាមានបញ្ហាប្រឈមក៏ដោយ។
“ព្រះវិហារដែលគ្មានគ្រិស្ដសាសនិកមិនមែនជាព្រះវិហារទេ” លោកបាននិយាយបែបនេះ ខណៈកម្មករកំពុងប៉ូលាចង្កៀងទង់ដែងដែលតុបតែងយ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងព្រះវិហារធំទទេមួយសប្តាហ៍មុនពិធីបុណ្យ។
“ពន្លឺដែលកើតនៅពេលព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទបានកើតនៅទីនេះ គឺជាពន្លឺដែលផ្លាស់ប្តូរលើសពីភាពងងឹត ដូច្នេះយើងត្រូវរង់ចាំ យើងត្រូវមានភាពអត់ធ្មត់ យើងត្រូវអធិស្ឋានច្រើន ហើយយើងត្រូវនៅជាមួយឫសរបស់យើង ព្រោះឫសរបស់យើងគឺនៅបែត្លេហេម” លោកបាននិយាយ។
គ្រួសារខ្លះកំពុងរកវិធីដើម្បីនាំយកសេចក្តីអំណរមកវិញ។
លោកស្រី Nihal Bandak អាយុ ៣៩ ឆ្នាំ ប្រជាជនបែត្លេហេម បានយល់ព្រមតាមសំណើរបស់កូនបីនាក់របស់លោកស្រីដើម្បីមានដើមណូអែលនៅឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីមិនមានមួយនៅឆ្នាំមុន។ ការតុបតែងដើមគឺជាផ្នែកដែលកូនស្រីពៅរបស់លោកស្រី អាយុ ៨ ឆ្នាំ Stephanie ចូលចិត្តបំផុតនៃបុណ្យណូអែល។
លោក Mathew Bandak អាយុ ១១ ឆ្នាំ រីករាយដែលគ្រួសាររបស់គាត់បាននាំយកប្រពៃណីខ្លះរបស់ពួកគេមកវិញ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបាក់ទឹកចិត្តដែរ។
“ខ្ញុំរីករាយព្រោះយើងអាចតុបតែង និងប្រារព្ធបុណ្យ ប៉ុន្តែមនុស្សនៅក្រុងហ្កាហ្សាដែលគ្មានអ្វីដើម្បីប្រារព្ធទេ” លោកបាននិយាយ។
លោក Rony Tabash ម្ចាស់ហាងរបស់របស់កំណើតជំនាន់ទីបី បាននិយាយថា លោកនឹងបន្តបើកហាង ព្រោះវាជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិគ្រួសាររបស់លោក។
“យើងមិនមានអារម្មណ៍បុណ្យណូអែលទេ ប៉ុន្តែចុងក្រោយ បុណ្យណូអែលគឺនៅក្នុងចិត្តយើង” លោកបាននិយាយបែបនេះ ដោយបន្ថែមថា ទីក្រុងទាំងមូលកំពុងអធិស្ឋានសុំការបញ្ឈប់ការបាញ់ប្រហារ និងសន្តិភាព។ “យើងមានជំនឿខ្លាំងថា ជានិច្ច នៅពេលយើងឃើញបុណ្យណូអែល វានឹងផ្តល់ពន្លឺដល់យើងនៅក្នុងយប់”។