ញូវយ៉ក — ចៅក្រមមួយរូបបានបដិសេធនៅថ្ងៃច័ន្ទក្នុងការបោះបង់ការកាត់ទោសលើប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតលើបញ្ហាប្រាក់សម្ងាត់ដោយសារសាលាឧទ្ធរណ៍កំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកបានសម្រេចថ្មីៗនេះលើការមិនអាចប្តឹងប្រធានាធិបតីបាន។ ប៉ុន្តែអនាគតសរុបនៃករណីប្រវត្តិសាស្ត្រនេះនៅតែមិនច្បាស់លាស់។
សេចក្តីសម្រេចរបស់ចៅក្រម Juan M. Merchan នៃទីក្រុង Manhattan បានរារាំងផ្លូវចេញមួយពីករណីនេះមុនពេលអតីតនិងអនាគតប្រធានាធិបតីត្រឡប់មកកាន់ការិយាល័យវិញនៅខែក្រោយ។ មេធាវីរបស់លោកបានលើកឡើងពីហេតុផលផ្សេងទៀតសម្រាប់ការបោះបង់ចោល។ វាមិនច្បាស់ទេថាពេលណា — ឬថាតើ — ការកំណត់កាលបរិច្ឆេទការផ្តន្ទាទោសអាចត្រូវបានកំណត់។
ព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថាគួរតែមានការសម្របសម្រួលខ្លះសម្រាប់តួនាទីប្រធានាធិបតីនាពេលខាងមុខរបស់លោក ប៉ុន្តែពួកគេសង្កត់ធ្ងន់ថាការកាត់ទោសគួរតែនៅតែមាន។
គណៈជម្រះក្នុងខែឧសភាបានកាត់ទោសលោកលើកំហុស 34 ករណីនៃការក្លែងបន្លំកំណត់ត្រាអាជីវកម្មដែលទាក់ទងនឹងការបង់ប្រាក់សម្ងាត់ចំនួន 130,000 ដុល្លារដល់តារាសម្តែងរឿងសិច Stormy Daniels ក្នុងឆ្នាំ 2016 ។ លោក Trump បដិសេធការធ្វើខុស។
ការចោទប្រកាន់ទាក់ទងនឹងគម្រោងមួយដើម្បីលាក់បាំងការបង់ប្រាក់ដល់ Daniels ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃចុងក្រោយនៃយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2016 របស់លោក Trump ដើម្បីរក្សានាងពីការប្រកាសជាសាធារណៈ — និងរក្សាមិនឱ្យអ្នកបោះឆ្នោតឮ — ការអះអាងរបស់នាងអំពីការរួមភេទជាមួយអ្នកជំនួញដែលរៀបការហើយនៅពេលនោះជាច្រើនឆ្នាំមុន។ លោកនិយាយថាគ្មានអ្វីកើតឡើងរវាងពួកគេទេ។
មួយខែបន្ទាប់ពីសាលក្រម សាលាឧទ្ធរណ៍កំពូលបានសម្រេចថាអតីតប្រធានាធិបតីមិនអាចត្រូវបានប្តឹងសម្រាប់សកម្មភាពផ្លូវការទេ — របស់ដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលដឹកនាំប្រទេស — និងថាព្រះរាជអាជ្ញាមិនអាចដកស្រង់សកម្មភាពទាំងនោះដើម្បីបង្កើនករណីមួយដែលផ្តោតលើអាកប្បកិរិយាផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធមិនផ្លូវការ។
បន្ទាប់មកមេធាវីរបស់លោក Trump បានដកស្រង់សេចក្តីសម្រេចរបស់សាលាឧទ្ធរណ៍កំពូលដើម្បីអះអាងថាគណៈជម្រះប្រាក់សម្ងាត់បានទទួលភស្តុតាងមិនត្រឹមត្រូវខ្លះ ដូចជាទម្រង់ប្រកាសប្រាក់របស់ប្រធានាធិបតី Trump សក្ខីកម្មពីមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចសួនច្បារសនិងការបង្ហោះលើបណ្តាញសង្គមដែលធ្វើឡើងខណៈពេលដែលលោកកំពុងកាន់តំណែង។
ក្នុងសេចក្តីសម្រេចនៅថ្ងៃច័ន្ទ លោក Merchan បានបដិសេធការអះអាងភាគច្រើនរបស់លោក Trump ថាភស្តុតាងរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាខ្លះទាក់ទងនឹងសកម្មភាពផ្លូវការនិងបានចូលរួមការការពារភាពសុចរិត។
ចៅក្រមបាននិយាយថាទោះបីជាលោករកឃើញថាភស្តុតាងខ្លះទាក់ទងនឹងអាកប្បកិរិយាផ្លូវការក៏ដោយ លោកនៅតែសន្និដ្ឋានថាការសម្រេចចិត្តរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាក្នុងការប្រើប្រាស់“ សកម្មភាពទាំងនេះជាភស្តុតាងនៃសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួននៃការក្លែងបន្លំកំណត់ត្រាអាជីវកម្មមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អំណាចនិងមុខងារនៃសាខាប្រតិបត្តិឡើយ”។
ទោះបីជាព្រះរាជអាជ្ញាបានណែនាំភស្តុតាងដែលអាចត្រូវបានប្រកែកប្រជែងក្រោមការអះអាងភាពសុចរិតក៏ដោយ លោក Merchan បានបន្តថា “កំហុសបែបនេះគ្មានគ្រោះថ្នាក់ទេនៅក្នុងពន្លឺនៃភស្តុតាងនៃកំហុសដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់”។
ព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថាភស្តុតាងដែលសំខាន់គឺជា“ ផ្នែកតូចមួយ” នៃករណីរបស់ពួកគេ។
នាយកផ្នែកទំនាក់ទំនងរបស់លោក Trump លោក Steven Cheung នៅថ្ងៃច័ន្ទបានហៅសេចក្តីសម្រេចរបស់លោក Merchan ថាជា“ ការរំលោភបំពានដោយផ្ទាល់ទៅលើសេចក្តីសម្រេចរបស់សាលាឧទ្ធរណ៍កំពូលលើភាពសុចរិត និងនីតិវិធីចាស់ៗផ្សេងទៀត”។
“ករណីគ្មានច្បាប់នេះមិនគួរត្រូវបាននាំយកមកទេ ហើយរដ្ឋធម្មនុញ្ញទាមទារឱ្យវាត្រូវបានបោះបង់ចោលភ្លាមៗ” លោក Cheung បាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។
ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាស្រុក Manhattan លោក Alvin Bragg ដែលបានដើរតួជាអ្នកប្តឹងក្នុងករណីនេះបានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយ។
សេចក្តីសម្រេចរបស់លោក Merchan បានកត់សម្គាល់ថាផ្នែកមួយនៃសេចក្តីសម្រេចរបស់សាលាឧទ្ធរណ៍កំពូលលើភាពសុចរិតបានប្រកាសថា“ មិនមែនអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលប្រធានាធិបតីធ្វើគឺផ្លូវការទេ”។ ឧទាហរណ៍ ការបង្ហោះលើបណ្តាញសង្គមរបស់លោក Trump គឺជារឿងផ្ទាល់ខ្លួន លោក Merchan បានសរសេរ។
លោកក៏បានចង្អុលបង្ហាញទៅលើសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការសហព័ន្ធមួយមុនដែលបានសន្និដ្ឋានថាការបង់ប្រាក់សម្ងាត់និងការសងប្រាក់វិញបន្ទាប់ពីនោះទាក់ទងនឹងជីវិតឯកជនរបស់លោក Trump មិនមែនជាការងារផ្លូវការទេ។
លោក Trump ជាសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ឡើងកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា។ លោកគឺជាអតីតប្រធានាធិបតីដំបូងដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋនិងជាជនល្មើសដែលត្រូវបានកាត់ទោសដំបូងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសកាន់តំណែង។
ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែចុងក្រោយនេះ មេធាវីរបស់លោកបានខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីទទួលបានការកាត់ទោសនិងករណីសរុបត្រូវបានបោះបង់ចោល។ បន្ទាប់ពីលោក Trump ឈ្នះការបោះឆ្នោតកាលពីខែមុន លោក Merchan បានពន្យារពេលការផ្តន្ទាទោសរបស់លោក — ដែលត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ចុងខែវិច្ឆិកា — ដូច្នេះមេធាវីការពារនិងព្រះរាជអាជ្ញាអាចស្នើសុំជំហានបន្ទាប់។
ការការពាររបស់លោក Trump បានអះអាងថាអ្វីក្រៅពីការបោះបង់ចោលភ្លាមៗនឹងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ការផ្ទេរអំណាចនិងបង្កឱ្យមាន“ ការរំខាន” មិនត្រូវគ្នានឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញចំពោះតំណែងប្រធានាធិបតី។
ខណៈនោះ ព្រះរាជអាជ្ញាបានស្នើវិធីជាច្រើនដើម្បីរក្សាការកាត់ទោសប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងចំណោមសំណើទាំងនោះ៖ កកករណីរហូតដល់លោក Trump ចាកចេញពីតំណែងក្នុងឆ្នាំ 2029; យល់ព្រមថាការផ្តន្ទាទោសនាពេលអនាគតណាមួយនឹងមិនរួមបញ្ចូលការជាប់គុកទេ; ឬបិទករណីដោយកត់សម្គាល់ថាលោកត្រូវបានកាត់ទោសប៉ុន្តែលោកមិនត្រូវបានផ្តន្ទាទោសទេហើយការប្តឹងរបស់លោកមិនត្រូវបានដោះស្រាយទេព្រោះលោកបានឡើងកាន់តំណែង។
គំនិតចុងក្រោយត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលរដ្ឋខ្លះធ្វើនៅពេលដែលជនត្រូវចោទស្លាប់បន្ទាប់ពីការកាត់ទោសប៉ុន្តែមុនពេលផ្តន្ទាទោស។
មេធាវីរបស់លោក Trump បានដាក់ស្លាកគំនិតនេះថា“ គ្មានន័យ” និងបានជំទាស់នឹងសំណើផ្សេងទៀតផងដែរ។
លោក Trump ត្រូវបានចោទប្រកាន់ចំនួនបួនដងក្នុងឆ្នាំមុន។ ករណីប្រាក់សម្ងាត់គឺជាករណីតែមួយគត់ដែលត្រូវបានកាត់ទោស។
បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោត អ្នកតំណាងពិសេស Jack Smith បានបញ្ចប់ករណីសហព័ន្ធពីររបស់លោក។ ពួកគេទាក់ទងនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោក Trump ក្នុងការបដិសេធការបាត់បង់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2020 របស់លោកនិងការចោទប្រកាន់ថាលោកបានរក្សាទុកឯកសារសម្ងាត់នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិ Mar-a-Lago របស់លោក។
ករណីជ្រៀតជ្រែកការបោះឆ្នោតរដ្ឋដាច់ដោយឡែកមួយនៅក្នុងខេត្ត Fulton រដ្ឋ Georgia កំពុងត្រូវបានពន្យារពេលជាច្រើន។
លោក Trump បដិសេធការធ្វើខុសទាំងអស់។
“`